"művi" meaning in All languages combined

See művi on Wiktionary

Adjective [Hungarian]

IPA: [ˈmyːvi]
Rhymes: -vi Etymology: First attested in 1847. From the műv- stem of mű (“work, artwork, product, creation”) + -i (adjective-forming suffix). Etymology templates: {{etydate/the|1847}} 1847, {{etydate|1847}} First attested in 1847, {{af|hu|mű|-i#Hungarian: adjective|id1=work|pos=adjective|pos2=adjective-forming suffix|t1=work, artwork, product, creation}} mű (“work, artwork, product, creation”) + -i (adjective-forming suffix) Head templates: {{head|hu|adjectives|head=|nopalindromecat=}} művi, {{hu-adj|bb}} művi (comparative művibb, superlative legművibb) Inflection templates: {{hu-infl-nom|művie|e|-}} Forms: művibb [comparative], legművibb [superlative], no-table-tags [table-tags], művi [nominative, singular], műviek [nominative, plural], művit [accusative, singular], művieket [accusative, plural], művinek [dative, singular], művieknek [dative, plural], művivel [instrumental, singular], műviekkel [instrumental, plural], műviért [causal-final, singular], műviekért [causal-final, plural], művivé [singular, translative], műviekké [plural, translative], műviig [singular, terminative], műviekig [plural, terminative], műviként [essive-formal, singular], műviekként [essive-formal, plural], - [essive-modal, singular], - [essive-modal, plural], műviben [inessive, singular], műviekben [inessive, plural], művin [singular, superessive], művieken [plural, superessive], művinél [adessive, singular], művieknél [adessive, plural], művibe [illative, singular], műviekbe [illative, plural], művire [singular, sublative], műviekre [plural, sublative], művihez [allative, singular], műviekhez [allative, plural], műviből [elative, singular], műviekből [elative, plural], műviről [delative, singular], műviekről [delative, plural], művitől [ablative, singular], műviektől [ablative, plural], művié [possessed-single, possessive, predicative, singular], művieké [plural, possessed-single, possessive, predicative], műviéi [possessed-single, possessive, predicative, singular], műviekéi [plural, possessed-single, possessive, predicative]
  1. (medicine) surgical, artificial Categories (topical): Medicine Synonyms: műtéti, sebészeti
    Sense id: en-művi-hu-adj-xZDV847O Categories (other): Hungarian terms with collocations, Hungarian links with manual fragments Disambiguation of Hungarian links with manual fragments: 62 38 Topics: medicine, sciences
  2. Synonym of mesterséges, mesterkélt, erőltetett, or kényszeredett (“artificial, staged, forced, (smile) cheesy”). Synonyms: mesterséges [synonym, synonym-of], mesterkélt [synonym, synonym-of], erőltetett [synonym, synonym-of], or kényszeredett [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-művi-hu-adj-otrXMi3m Categories (other): Hungarian adjectives suffixed with -i, Hungarian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hungarian adjectives suffixed with -i: 40 60 Disambiguation of Hungarian entries with incorrect language header: 43 57 Disambiguation of Pages with 1 entry: 37 63 Disambiguation of Pages with entries: 15 85
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1847"
      },
      "expansion": "1847",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1847"
      },
      "expansion": "First attested in 1847",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "mű",
        "3": "-i#Hungarian: adjective",
        "id1": "work",
        "pos": "adjective",
        "pos2": "adjective-forming suffix",
        "t1": "work, artwork, product, creation"
      },
      "expansion": "mű (“work, artwork, product, creation”) + -i (adjective-forming suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in 1847. From the műv- stem of mű (“work, artwork, product, creation”) + -i (adjective-forming suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "művibb",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "legművibb",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "front unrounded harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-e-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "művi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "műviek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "művit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "művieket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "művinek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "művieknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "művivel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "műviekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "műviért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "műviekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "művivé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "műviekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "műviig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "műviekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "műviként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "műviekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "műviben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "műviekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "művin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "művieken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "művinél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "művieknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "művibe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "műviekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "művire",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "műviekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "művihez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "műviekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "műviből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "műviekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "műviről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "műviekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "művitől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "műviektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "művié",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "művieké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "műviéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "műviekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "művi",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bb"
      },
      "expansion": "művi (comparative művibb, superlative legművibb)",
      "name": "hu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mű‧vi"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "művie",
        "2": "e",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Medicine",
          "orig": "hu:Medicine",
          "parents": [
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Sciences",
            "Health",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "induced abortion",
          "text": "művi abortusz/vetélés",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "surgical, artificial"
      ],
      "id": "en-művi-hu-adj-xZDV847O",
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "surgical",
          "surgical"
        ],
        [
          "artificial",
          "artificial"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine) surgical, artificial"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "műtéti"
        },
        {
          "word": "sebészeti"
        }
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian adjectives suffixed with -i",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of mesterséges, mesterkélt, erőltetett, or kényszeredett (“artificial, staged, forced, (smile) cheesy”)."
      ],
      "id": "en-művi-hu-adj-otrXMi3m",
      "links": [
        [
          "mesterséges",
          "mesterséges#Hungarian"
        ],
        [
          "mesterkélt",
          "mesterkélt#Hungarian"
        ],
        [
          "erőltetett",
          "erőltetett#Hungarian"
        ],
        [
          "kényszeredett",
          "kényszeredett#Hungarian"
        ],
        [
          "artificial",
          "artificial"
        ],
        [
          "staged",
          "staged"
        ],
        [
          "forced",
          "forced"
        ],
        [
          "cheesy",
          "cheesy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "(“artificial, staged, forced, (smile) cheesy”)",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "mesterséges"
        },
        {
          "extra": "(“artificial, staged, forced, (smile) cheesy”)",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "mesterkélt"
        },
        {
          "extra": "(“artificial, staged, forced, (smile) cheesy”)",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "erőltetett"
        },
        {
          "extra": "(“artificial, staged, forced, (smile) cheesy”)",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "or kényszeredett"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmyːvi]"
    },
    {
      "rhymes": "-vi"
    }
  ],
  "word": "művi"
}
{
  "categories": [
    "Hungarian adjectives",
    "Hungarian adjectives suffixed with -i",
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian links with manual fragments",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hungarian/vi",
    "Rhymes:Hungarian/vi/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1847"
      },
      "expansion": "1847",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1847"
      },
      "expansion": "First attested in 1847",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "mű",
        "3": "-i#Hungarian: adjective",
        "id1": "work",
        "pos": "adjective",
        "pos2": "adjective-forming suffix",
        "t1": "work, artwork, product, creation"
      },
      "expansion": "mű (“work, artwork, product, creation”) + -i (adjective-forming suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in 1847. From the műv- stem of mű (“work, artwork, product, creation”) + -i (adjective-forming suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "művibb",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "legművibb",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "front unrounded harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-e-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "művi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "műviek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "művit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "művieket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "művinek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "művieknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "művivel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "műviekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "műviért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "műviekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "művivé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "műviekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "műviig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "műviekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "műviként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "műviekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "műviben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "műviekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "művin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "művieken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "művinél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "művieknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "művibe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "műviekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "művire",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "műviekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "művihez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "műviekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "műviből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "műviekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "műviről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "műviekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "művitől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "műviektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "művié",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "művieké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "műviéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "műviekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "művi",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bb"
      },
      "expansion": "művi (comparative művibb, superlative legművibb)",
      "name": "hu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mű‧vi"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "művie",
        "2": "e",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian terms with collocations",
        "hu:Medicine"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "induced abortion",
          "text": "művi abortusz/vetélés",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "surgical, artificial"
      ],
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "surgical",
          "surgical"
        ],
        [
          "artificial",
          "artificial"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine) surgical, artificial"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "műtéti"
        },
        {
          "word": "sebészeti"
        }
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Synonym of mesterséges, mesterkélt, erőltetett, or kényszeredett (“artificial, staged, forced, (smile) cheesy”)."
      ],
      "links": [
        [
          "mesterséges",
          "mesterséges#Hungarian"
        ],
        [
          "mesterkélt",
          "mesterkélt#Hungarian"
        ],
        [
          "erőltetett",
          "erőltetett#Hungarian"
        ],
        [
          "kényszeredett",
          "kényszeredett#Hungarian"
        ],
        [
          "artificial",
          "artificial"
        ],
        [
          "staged",
          "staged"
        ],
        [
          "forced",
          "forced"
        ],
        [
          "cheesy",
          "cheesy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "(“artificial, staged, forced, (smile) cheesy”)",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "mesterséges"
        },
        {
          "extra": "(“artificial, staged, forced, (smile) cheesy”)",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "mesterkélt"
        },
        {
          "extra": "(“artificial, staged, forced, (smile) cheesy”)",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "erőltetett"
        },
        {
          "extra": "(“artificial, staged, forced, (smile) cheesy”)",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "or kényszeredett"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmyːvi]"
    },
    {
      "rhymes": "-vi"
    }
  ],
  "word": "művi"
}

Download raw JSONL data for művi meaning in All languages combined (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.