See mündig on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "mündec"
},
"expansion": "Middle High German mündec",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*mundō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *mundō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German mündec, derived from munt, from Proto-Germanic *mundō. Compare Vormund, mundtot.",
"forms": [
{
"form": "mündiger",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "mündiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am mündigsten",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "comp"
},
"expansion": "mündig (strong nominative masculine singular mündiger, comparative mündiger, superlative am mündigsten)",
"name": "de-adj"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "unmündig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "entmündigen"
},
{
"word": "Mündigkeit"
},
{
"word": "unmündig"
}
],
"examples": [
{
"english": "The youth, the offspring, the coming generation declared itself of age. The aged are not entitled, with their outdated, ossified principles, to question it.",
"roman": "Die Jugend, der Nachwuchs, die kommende Generation hat sich mündig erklärt. Das Alter ist nicht berechtigt, mit seinen überlebten, verknöcherten Prinzipien daran zu rütteln.",
"text": "1914, Erich Mühsam, Idealistisches Manifest, in: Alarm. Manifeste aus 20 Jahren, Der Syndikalist, page 52",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"legally capable; mature; of age and not incapacitated; able to take independent legal and political decisions"
],
"id": "en-mündig-de-adj--7~BBJu-",
"links": [
[
"legal",
"legal"
],
[
"capable",
"capable"
],
[
"mature",
"mature"
],
[
"of age",
"of age"
],
[
"incapacitate",
"incapacitate"
],
[
"political",
"political"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "volljährig"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmʏndɪç/"
},
{
"audio": "De-mündig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-m%C3%BCndig.ogg/De-m%C3%BCndig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/De-m%C3%BCndig.ogg"
}
],
"word": "mündig"
}
{
"derived": [
{
"word": "entmündigen"
},
{
"word": "Mündigkeit"
},
{
"word": "unmündig"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "mündec"
},
"expansion": "Middle High German mündec",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*mundō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *mundō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German mündec, derived from munt, from Proto-Germanic *mundō. Compare Vormund, mundtot.",
"forms": [
{
"form": "mündiger",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "mündiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am mündigsten",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "comp"
},
"expansion": "mündig (strong nominative masculine singular mündiger, comparative mündiger, superlative am mündigsten)",
"name": "de-adj"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "unmündig"
}
],
"categories": [
"German adjectives",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Proto-Germanic",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms inherited from Proto-Germanic",
"German terms with quotations",
"Pages with 1 entry"
],
"examples": [
{
"english": "The youth, the offspring, the coming generation declared itself of age. The aged are not entitled, with their outdated, ossified principles, to question it.",
"roman": "Die Jugend, der Nachwuchs, die kommende Generation hat sich mündig erklärt. Das Alter ist nicht berechtigt, mit seinen überlebten, verknöcherten Prinzipien daran zu rütteln.",
"text": "1914, Erich Mühsam, Idealistisches Manifest, in: Alarm. Manifeste aus 20 Jahren, Der Syndikalist, page 52",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"legally capable; mature; of age and not incapacitated; able to take independent legal and political decisions"
],
"links": [
[
"legal",
"legal"
],
[
"capable",
"capable"
],
[
"mature",
"mature"
],
[
"of age",
"of age"
],
[
"incapacitate",
"incapacitate"
],
[
"political",
"political"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "volljährig"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmʏndɪç/"
},
{
"audio": "De-mündig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-m%C3%BCndig.ogg/De-m%C3%BCndig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/De-m%C3%BCndig.ogg"
}
],
"word": "mündig"
}
Download raw JSONL data for mündig meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.