"mõrsja" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*morcijan"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *morcijan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "bat"
      },
      "expansion": "Baltic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "marti",
        "3": "",
        "4": "bride"
      },
      "expansion": "Lithuanian marti (“bride”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "mārša",
        "3": "",
        "4": "sister-in-law"
      },
      "expansion": "Latvian mārša (“sister-in-law”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "martin",
        "3": "",
        "4": "bride"
      },
      "expansion": "Old Prussian martin (“bride”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "morsian",
        "3": "",
        "4": "bride"
      },
      "expansion": "Finnish morsian (“bride”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "morssia",
        "3": "",
        "4": "bride"
      },
      "expansion": "Ingrian morssia (“bride”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "2": "moršien",
        "3": "",
        "4": "bride"
      },
      "expansion": "Karelian moršien (“bride”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vep",
        "2": "murzei",
        "3": "",
        "4": "bride, sister-in-law"
      },
      "expansion": "Veps murzei (“bride, sister-in-law”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *morcijan, according to “mõrsja”, in [ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat [Estonian Etymological Dictionary] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2012, a borrowing from Baltic, cf., Lithuanian marti (“bride”), Latvian mārša (“sister-in-law”), Old Prussian martin (“bride”). Cognates in other Finnic languages include Finnish morsian (“bride”), Ingrian morssia (“bride”), Karelian moršien (“bride”), Veps murzei (“bride, sister-in-law”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mõrsja",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjat",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "et-decl-ohutu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "1/ohutu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjaid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjasse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjatesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjaisse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjates",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjatest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjaist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjatele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjaile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjatel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjail",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjalt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjatelt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjailt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjateks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjaiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjateni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjatena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjateta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjaga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjatega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "10": "",
        "2": "nouns",
        "3": "genitive",
        "4": "mõrsja",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "partitive",
        "8": "mõrsjat",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f1accel-form": "gen|s",
        "f1request": "1",
        "f2accel-form": "gen|s",
        "f3accel-form": "par|s",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "par|s",
        "head": ""
      },
      "expansion": "mõrsja (genitive mõrsja, partitive mõrsjat)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mõrsja",
        "2": "mõrsjat"
      },
      "expansion": "mõrsja (genitive mõrsja, partitive mõrsjat)",
      "name": "et-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mõrsja"
      },
      "name": "et-decl-ohutu"
    }
  ],
  "lang": "Estonian",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Estonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Estonian ohutu-type nominals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bride"
      ],
      "id": "en-mõrsja-et-noun-OQhTYUEU",
      "links": [
        [
          "bride",
          "bride"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pruut"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mˈɤrsjɑ/"
    }
  ],
  "word": "mõrsja"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*morcijan"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *morcijan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "bat"
      },
      "expansion": "Baltic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "marti",
        "3": "",
        "4": "bride"
      },
      "expansion": "Lithuanian marti (“bride”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "mārša",
        "3": "",
        "4": "sister-in-law"
      },
      "expansion": "Latvian mārša (“sister-in-law”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "martin",
        "3": "",
        "4": "bride"
      },
      "expansion": "Old Prussian martin (“bride”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "morsian",
        "3": "",
        "4": "bride"
      },
      "expansion": "Finnish morsian (“bride”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "morssia",
        "3": "",
        "4": "bride"
      },
      "expansion": "Ingrian morssia (“bride”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "2": "moršien",
        "3": "",
        "4": "bride"
      },
      "expansion": "Karelian moršien (“bride”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vep",
        "2": "murzei",
        "3": "",
        "4": "bride, sister-in-law"
      },
      "expansion": "Veps murzei (“bride, sister-in-law”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *morcijan, according to “mõrsja”, in [ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat [Estonian Etymological Dictionary] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2012, a borrowing from Baltic, cf., Lithuanian marti (“bride”), Latvian mārša (“sister-in-law”), Old Prussian martin (“bride”). Cognates in other Finnic languages include Finnish morsian (“bride”), Ingrian morssia (“bride”), Karelian moršien (“bride”), Veps murzei (“bride, sister-in-law”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mõrsja",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjat",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "et-decl-ohutu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "1/ohutu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjaid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjasse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjatesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjaisse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjates",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjatest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjaist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjatele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjaile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjatel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjail",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjalt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjatelt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjailt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjateks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjaiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjateni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjatena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjateta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjaga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mõrsjatega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "10": "",
        "2": "nouns",
        "3": "genitive",
        "4": "mõrsja",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "partitive",
        "8": "mõrsjat",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f1accel-form": "gen|s",
        "f1request": "1",
        "f2accel-form": "gen|s",
        "f3accel-form": "par|s",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "par|s",
        "head": ""
      },
      "expansion": "mõrsja (genitive mõrsja, partitive mõrsjat)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mõrsja",
        "2": "mõrsjat"
      },
      "expansion": "mõrsja (genitive mõrsja, partitive mõrsjat)",
      "name": "et-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mõrsja"
      },
      "name": "et-decl-ohutu"
    }
  ],
  "lang": "Estonian",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Estonian entries with incorrect language header",
        "Estonian lemmas",
        "Estonian nouns",
        "Estonian ohutu-type nominals",
        "Estonian terms derived from Baltic languages",
        "Estonian terms derived from Proto-Finnic",
        "Estonian terms inherited from Proto-Finnic",
        "Estonian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "bride"
      ],
      "links": [
        [
          "bride",
          "bride"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mˈɤrsjɑ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pruut"
    }
  ],
  "word": "mõrsja"
}