See märkäinen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "märkä", "3": "inen", "t1": "pus" }, "expansion": "märkä (“pus”) + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "märkä (“pus”) + -inen", "forms": [ { "form": "märkäisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "märkäisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "märkäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "märkäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "märkäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "märkäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "märkäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "märkäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "märkäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "märkäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "märkäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "märkäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "märkäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "märkäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "märkäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "märkäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "märkäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "märkäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "märkäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "märkäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "märkäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "märkäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "märkäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "märkäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "märkäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "märkäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "märkäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "märkäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "märkäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "märkäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "märkäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "märkäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "märkäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "märkäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "märkäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "märkäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "märkäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "märkäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "märkäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "märkäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "märkäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "märkäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "märkäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "märkäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "märkäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "märkäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "märkäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "märkäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "märkäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "märkäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "märkäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "märkäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "märkäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "märkäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "märkäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "märkäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "märkäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "märkäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "märkäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "märkäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "märkäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "märkäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "märkäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "märkäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "märkäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "märkäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "märkäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "märkäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "märkäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "märkäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "märkäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "märkäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "märkäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "märkäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "märkäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "märkäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "märkäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "märkäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "märkäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "märkäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "märkäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "märkäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "märkäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "märkäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "märkäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "märkäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "märkäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "märkäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "märkäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "märkäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "märkäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "märkäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "märkäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "märkäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "märkäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "märkäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "märkäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "märkäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "märkäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "märkäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "märkäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "märkäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "märkäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "märkäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "märkäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "märkäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "märkäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "märkäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "märkäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "märkäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "märkäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "märkäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "märkäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "märkäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "märkäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "märkäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "märkäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "märkäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "märkäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "märkäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "märkäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "märkäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "märkäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "märkäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "märkäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "märkäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "märkäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "märkäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "märkäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "märkäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "märkäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "märkäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "märkäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "märkäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "märkäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "märkäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "märkäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "märkäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "märkäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "märkäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "märkäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "märkäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "märkäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "märkäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "märkäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "märkäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "märkäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "märkäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "märkäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "märkäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "märkäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "märkäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "märkäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "märkäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "märkäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "märkäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "märkäis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "märkäinen (comparative märkäisempi, superlative märkäisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "märkäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "purulent, pussy (containing pus)" ], "id": "en-märkäinen-fi-adj-GGB2MMf~", "links": [ [ "purulent", "purulent" ], [ "pussy", "pussy" ] ], "raw_glosses": [ "purulent, pussy (containing pus):" ], "synonyms": [ { "word": "märkivä" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmærkæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈmærk̟æi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ærkæinen" } ], "word": "märkäinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "märkä", "3": "inen", "t1": "pus" }, "expansion": "märkä (“pus”) + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "märkä (“pus”) + -inen", "forms": [ { "form": "märkäisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "märkäisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "märkäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "märkäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "märkäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "märkäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "märkäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "märkäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "märkäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "märkäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "märkäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "märkäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "märkäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "märkäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "märkäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "märkäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "märkäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "märkäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "märkäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "märkäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "märkäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "märkäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "märkäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "märkäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "märkäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "märkäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "märkäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "märkäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "märkäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "märkäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "märkäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "märkäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "märkäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "märkäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "märkäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "märkäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "märkäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "märkäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "märkäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "märkäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "märkäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "märkäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "märkäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "märkäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "märkäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "märkäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "märkäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "märkäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "märkäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "märkäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "märkäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "märkäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "märkäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "märkäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "märkäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "märkäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "märkäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "märkäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "märkäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "märkäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "märkäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "märkäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "märkäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "märkäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "märkäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "märkäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "märkäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "märkäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "märkäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "märkäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "märkäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "märkäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "märkäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "märkäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "märkäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "märkäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "märkäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "märkäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "märkäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "märkäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "märkäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "märkäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "märkäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "märkäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "märkäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "märkäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "märkäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "märkäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "märkäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "märkäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "märkäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "märkäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "märkäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "märkäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "märkäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "märkäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "märkäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "märkäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "märkäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "märkäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "märkäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "märkäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "märkäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "märkäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "märkäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "märkäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "märkäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "märkäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "märkäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "märkäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "märkäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "märkäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "märkäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "märkäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "märkäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "märkäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "märkäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "märkäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "märkäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "märkäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "märkäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "märkäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "märkäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "märkäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "märkäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "märkäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "märkäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "märkäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "märkäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "märkäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "märkäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "märkäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "märkäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "märkäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "märkäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "märkäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "märkäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "märkäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "märkäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "märkäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "märkäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "märkäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "märkäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "märkäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "märkäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "märkäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "märkäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "märkäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "märkäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "märkäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "märkäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "märkäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "märkäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "märkäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "märkäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "märkäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "märkäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "märkäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "märkäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "märkäis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "märkäinen (comparative märkäisempi, superlative märkäisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "märkäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ærkæinen", "Rhymes:Finnish/ærkæinen/3 syllables" ], "glosses": [ "purulent, pussy (containing pus)" ], "links": [ [ "purulent", "purulent" ], [ "pussy", "pussy" ] ], "raw_glosses": [ "purulent, pussy (containing pus):" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmærkæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈmærk̟æi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ærkæinen" } ], "synonyms": [ { "word": "märkivä" } ], "word": "märkäinen" }
Download raw JSONL data for märkäinen meaning in All languages combined (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.