See mäkärä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*mäkärä" }, "expansion": "Proto-Finnic *mäkärä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Baltic [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "makatas", "3": "", "4": "gnat" }, "expansion": "Lithuanian makatas (“gnat”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "mägar" }, "expansion": "Estonian mägar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "mäkärä" }, "expansion": "Karelian mäkärä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lud", "2": "mägär" }, "expansion": "Ludian mägär", "name": "cog" }, { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*muokēr" }, "expansion": "Proto-Samic *muokēr", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *mäkärä (probably from earlier *makara), probably borrowed from Proto-Baltic [Term?] (whence Lithuanian makatas (“gnat”)). Cognate with dialectal Estonian mägar, Karelian mäkärä, Ludian mägär and Proto-Samic *muokēr.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "11/omena", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mäkärä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkärät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkärä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkärät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkärän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkärät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkärän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkärien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkäräin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkärää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäriä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkärässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkäristä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkärään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mäkäriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkäröihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkärällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkäriltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkärälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkärille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkäränä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkärinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkäräksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mäkäröiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkäriksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkärättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "mäkärin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "11/omena", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mäkäräni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkäräni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkäräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkäräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkäräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäräni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkärieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkäräini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkärääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäriäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkärässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkäristäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkärääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mäkäriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkäröihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkärälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkäriltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkärälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkärilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkäränäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkärinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkäräkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mäkäröikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkärikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkärättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mäkärineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mäkäräsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkäräsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkäräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkäräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkäräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäräsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkäräisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkärääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäriäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkärässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkäristäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkärääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mäkäriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkäröihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkärälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkäriltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkärällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkärillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkäränäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkärinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkäräksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mäkäröiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkäriksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkärättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mäkärinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mäkärämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkärämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkärämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkärämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkärämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkärämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkärämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkäräimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkäräämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäriämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkärässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkäristämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkäräämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mäkäriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkäröihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkärällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkäriltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkärällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkärillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkäränämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkärinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkäräksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mäkäröiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkäriksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkärättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mäkärinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mäkäränne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkäränne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkäränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkäränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkäränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäränne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkärienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkäräinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkäräänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäriänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkärässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkäristänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkäräänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mäkäriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkäröihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkärällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkäriltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkärällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkärillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkäränänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkärinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkäräksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mäkäröiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkäriksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkärättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mäkärinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mäkäränsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkäränsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkäränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkäränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkäränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäränsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäriensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkäräinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkäräänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäriään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäriänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkäröjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkärässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mäkärässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mäkärästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkäristään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkäröistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkäristänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkäräänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mäkäriinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkäröihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkärällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mäkärällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mäkärältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkäriltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkäröiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkäriltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkärälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mäkärällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkärilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkäröillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkärillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkäränään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mäkäränänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkärinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkärinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkäräkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mäkäräksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mäkäröikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkärikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkäröiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkäriksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkärättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mäkärättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mäkärineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mäkäröinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mäkärinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "mäkärä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mäkärä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mäkär", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-omena" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish omena-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Insects", "orig": "fi:Insects", "parents": [ "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "mäkäräinen" } ], "glosses": [ "blackfly, buffalo gnat (any insect of the family Simuliidae)" ], "id": "en-mäkärä-fi-noun-w7z0KkBA", "links": [ [ "blackfly", "blackfly" ], [ "Simuliidae", "Simuliidae#Translingual" ] ], "synonyms": [ { "word": "mäkäräinen" } ], "wikipedia": [ "fi:mäkärät" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmækæræ/" }, { "ipa": "[ˈmæk̟æræ]" }, { "rhymes": "-ækæræ" } ], "word": "mäkärä" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "mägar" }, "expansion": "Estonian: mägar", "name": "desc" }, { "args": { "1": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "qual" } ], "text": "Estonian: mägar (dialectal)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "mäkärä" }, "expansion": "Finnish: mäkärä", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: mäkärä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "North Karelian: mäkärä" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Karelian: mägärä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "mägär" }, "expansion": "Ludian: mägär", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: mägär" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*muokēr" }, "expansion": "Proto-Samic *muokēr", "name": "cog" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "bat-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Baltic [Term?]", "name": "bor" }, { "args": { "1": "lt", "2": "makatas" }, "expansion": "Lithuanian makatas", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From earlier *makara (whence Proto-Samic *muokēr), probably borrowed from Proto-Baltic [Term?] (whence Lithuanian makatas).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mäkärä", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkärät", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkärän", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "mäkärät", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "mäkärän", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäräden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäreiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkärätä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäreitä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkärässä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mäkärähnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäreissä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkäreihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärästä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mäkäreistä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkäräsen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mäkäreisen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkärällä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäreillä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärältä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mäkäreiltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkärälen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mäkärälek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mäkäreilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkäreilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkäränä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mäkäreinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkäräksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mäkäreiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkärän", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mäkärein", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "mäkäränek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mäkäreinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mäkärättä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäreittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mäkärä" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/mäkärä", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-ei", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "blackfly, buffalo gnat (insect of the family Simuliidae)" ], "id": "en-mäkärä-urj-fin-pro-noun-v7e47RnF", "links": [ [ "blackfly", "blackfly" ], [ "Simuliidae", "Simuliidae#English" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "mäkärä" }
{ "derived": [ { "word": "mäkäräinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*mäkärä" }, "expansion": "Proto-Finnic *mäkärä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Baltic [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "makatas", "3": "", "4": "gnat" }, "expansion": "Lithuanian makatas (“gnat”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "mägar" }, "expansion": "Estonian mägar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "mäkärä" }, "expansion": "Karelian mäkärä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lud", "2": "mägär" }, "expansion": "Ludian mägär", "name": "cog" }, { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*muokēr" }, "expansion": "Proto-Samic *muokēr", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *mäkärä (probably from earlier *makara), probably borrowed from Proto-Baltic [Term?] (whence Lithuanian makatas (“gnat”)). Cognate with dialectal Estonian mägar, Karelian mäkärä, Ludian mägär and Proto-Samic *muokēr.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "11/omena", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mäkärä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkärät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkärä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkärät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkärän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkärät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkärän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkärien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkäräin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkärää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäriä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkärässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkäristä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkärään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mäkäriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkäröihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkärällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkäriltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkärälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkärille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkäränä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkärinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkäräksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mäkäröiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkäriksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkärättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "mäkärin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "11/omena", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mäkäräni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkäräni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkäräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkäräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkäräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäräni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkärieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkäräini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkärääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäriäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkärässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkäristäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkärääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mäkäriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkäröihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkärälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkäriltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkärälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkärilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkäränäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkärinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkäräkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mäkäröikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkärikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkärättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mäkärineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mäkäräsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkäräsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkäräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkäräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkäräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäräsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkäräisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkärääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäriäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkärässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkäristäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkärääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mäkäriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkäröihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkärälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkäriltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkärällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkärillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkäränäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkärinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkäräksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mäkäröiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkäriksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkärättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mäkärinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mäkärämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkärämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkärämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkärämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkärämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkärämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkärämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkäräimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkäräämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäriämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkärässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkäristämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkäräämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mäkäriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkäröihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkärällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkäriltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkärällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkärillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkäränämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkärinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkäräksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mäkäröiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkäriksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkärättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mäkärinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mäkäränne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkäränne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkäränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkäränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkäränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäränne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkärienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkäräinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkäräänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäriänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkärässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkäristänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkäräänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mäkäriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkäröihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkärällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkäriltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkärällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkärillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkäränänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkärinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkäräksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mäkäröiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkäriksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkärättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mäkärinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-omena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mäkäränsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkäränsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkäränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkäränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkäränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäränsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäriensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkäräinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkäräänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäriään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäriänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkäröjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mäkärässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mäkärässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mäkärästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkäristään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkäröistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkäristänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkäräänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mäkäriinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkäröihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkärällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mäkärällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mäkärältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkäriltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkäröiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkäriltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkärälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mäkärällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkärilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkäröillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkärillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkäränään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mäkäränänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkärinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkärinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkäräkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mäkäräksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mäkäröikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkärikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkäröiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkäriksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkärättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mäkärättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäröittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mäkäröittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mäkäröineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mäkärineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mäkäröinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mäkärinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "mäkärä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mäkärä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mäkär", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-omena" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries missing English vernacular names of taxa", "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish omena-type nominals", "Finnish terms derived from Proto-Baltic", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Balto-Slavic term requests", "Rhymes:Finnish/ækæræ", "Rhymes:Finnish/ækæræ/3 syllables", "fi:Insects" ], "glosses": [ "blackfly, buffalo gnat (any insect of the family Simuliidae)" ], "links": [ [ "blackfly", "blackfly" ], [ "Simuliidae", "Simuliidae#Translingual" ] ], "synonyms": [ { "word": "mäkäräinen" } ], "wikipedia": [ "fi:mäkärät" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmækæræ/" }, { "ipa": "[ˈmæk̟æræ]" }, { "rhymes": "-ækæræ" } ], "word": "mäkärä" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "mägar" }, "expansion": "Estonian: mägar", "name": "desc" }, { "args": { "1": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "qual" } ], "text": "Estonian: mägar (dialectal)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "mäkärä" }, "expansion": "Finnish: mäkärä", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: mäkärä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "North Karelian: mäkärä" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Karelian: mägärä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "mägär" }, "expansion": "Ludian: mägär", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: mägär" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*muokēr" }, "expansion": "Proto-Samic *muokēr", "name": "cog" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "bat-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Baltic [Term?]", "name": "bor" }, { "args": { "1": "lt", "2": "makatas" }, "expansion": "Lithuanian makatas", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From earlier *makara (whence Proto-Samic *muokēr), probably borrowed from Proto-Baltic [Term?] (whence Lithuanian makatas).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mäkärä", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mäkärät", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mäkärän", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "mäkärät", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "mäkärän", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäräden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkäreiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mäkärätä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mäkäreitä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mäkärässä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mäkärähnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäreissä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkäreihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärästä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mäkäreistä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mäkäräsen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mäkäreisen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mäkärällä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäreillä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mäkärältä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mäkäreiltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mäkärälen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mäkärälek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mäkäreilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkäreilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mäkäränä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mäkäreinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mäkäräksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mäkäreiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mäkärän", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mäkärein", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "mäkäränek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mäkäreinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mäkärättä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mäkäreittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mäkärä" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/mäkärä", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries missing English vernacular names of taxa", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Balto-Slavic term requests", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/a-ei", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Baltic", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Baltic", "urj-fin-pro:Insects" ], "glosses": [ "blackfly, buffalo gnat (insect of the family Simuliidae)" ], "links": [ [ "blackfly", "blackfly" ], [ "Simuliidae", "Simuliidae#English" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "mäkärä" }
Download raw JSONL data for mäkärä meaning in All languages combined (35.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.