See lykky on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "lycka", "4": "", "5": "luck" }, "expansion": "Borrowed from Swedish lycka (“luck”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Swedish lycka (“luck”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lykky", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykky", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykyn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lykyssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lykyissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lykystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lykyistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lykkyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lykkyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lykyllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lykyillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lykyltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lykyiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lykylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lykyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lykkynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lykkyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lykyksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lykyiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lykyttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lykyittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lykyin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lykkyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykkyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykkyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykkyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykkyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lykyssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lykyissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lykystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lykyistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lykkyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lykkyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lykylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lykyilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lykyltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lykyiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lykylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lykyilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lykkynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lykkyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lykykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lykyikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lykyttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lykyittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lykkyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lykkysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykkysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykkysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykkysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykkysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykkysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lykyssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lykyissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lykystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lykyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lykkyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lykkyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lykylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lykyilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lykyltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lykyiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lykyllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lykyillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lykkynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lykkyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lykyksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lykyiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lykyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lykyittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lykkyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lykkymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykkymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykkymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykkymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykkymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykkymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lykyssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lykyissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lykystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lykyistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lykkyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lykkyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lykyllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lykyillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lykyltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lykyiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lykyllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lykyillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lykkynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lykkyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lykyksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lykyiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lykyttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lykyittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lykkyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lykkynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykkynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykkynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykkynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykkynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykkynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lykyssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lykyissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lykystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lykyistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lykkyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lykkyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lykyllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lykyillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lykyltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lykyiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lykyllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lykyillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lykkynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lykkyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lykyksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lykyiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lykyttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lykyittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lykkyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lykkynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykkynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykkynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykkynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykkynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykkynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lykkyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lykyssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lykyssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lykyissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lykyissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lykystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lykystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lykyistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lykyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lykkyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lykkyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lykyllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lykyllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lykyillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lykyillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lykyltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lykyltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lykyiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lykyiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lykylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lykyllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lykyilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lykyillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lykkynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lykkynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lykkyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lykkyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lykykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lykyksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lykyikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lykyiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lykyttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lykyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lykyittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lykyittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lykkyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lykkyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lykky", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lykky", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ly", "2": "kk", "3": "k", "4": "y", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "hyvässä lykyssä" }, { "word": "luojan lykky" }, { "word": "lykkyä tykö" }, { "word": "lykästää" } ], "glosses": [ "luck" ], "id": "en-lykky-fi-noun-p6ReqSPG", "links": [ [ "luck", "luck" ] ], "related": [ { "word": "lykästää" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlykːy/" }, { "ipa": "[ˈlykːy]" }, { "rhymes": "-ykːy" } ], "word": "lykky" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "gml", "3": "lucke" }, "expansion": "Middle Low German lucke", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "lykky" }, "expansion": "Finnish lykky", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "lükk" }, "expansion": "Estonian lükk", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Ultimately from Middle Low German lucke. Cognates include dialectal Finnish lykky and dialectal Estonian lükk.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lykky", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkylöin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lykkylöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lykkyy", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lykkyi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lykkylöihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lykys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lykyis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lykkylöis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lykyst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lykyist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lykkylöist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lykylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lykyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lykkylöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lykyl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lykyil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lykkylöil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lykylt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lykyilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lykkylöilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lykyks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lykyiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lykkylöiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lykkynnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lykkyyn", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lykkyinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lykkylöinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lykkyin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lykkylöin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lykkynt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "lykkyint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "lykkylöint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "lykky", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "lyk‧ky" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "luck" ], "id": "en-lykky-izh-noun-p6ReqSPG", "links": [ [ "luck", "luck" ] ], "synonyms": [ { "word": "onni" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlykːy/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈlʲykːy̥̆]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈlykːy/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈlykːy]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ykːy" } ], "word": "lykky" }
{ "derived": [ { "word": "hyvässä lykyssä" }, { "word": "luojan lykky" }, { "word": "lykkyä tykö" }, { "word": "lykästää" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "lycka", "4": "", "5": "luck" }, "expansion": "Borrowed from Swedish lycka (“luck”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Swedish lycka (“luck”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lykky", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykky", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykyn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lykyssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lykyissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lykystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lykyistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lykkyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lykkyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lykyllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lykyillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lykyltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lykyiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lykylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lykyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lykkynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lykkyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lykyksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lykyiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lykyttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lykyittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lykyin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lykkyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykkyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykkyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykkyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykkyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lykyssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lykyissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lykystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lykyistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lykkyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lykkyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lykylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lykyilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lykyltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lykyiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lykylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lykyilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lykkynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lykkyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lykykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lykyikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lykyttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lykyittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lykkyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lykkysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykkysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykkysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykkysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykkysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykkysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lykyssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lykyissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lykystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lykyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lykkyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lykkyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lykylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lykyilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lykyltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lykyiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lykyllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lykyillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lykkynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lykkyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lykyksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lykyiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lykyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lykyittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lykkyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lykkymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykkymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykkymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykkymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykkymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykkymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lykyssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lykyissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lykystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lykyistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lykkyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lykkyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lykyllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lykyillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lykyltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lykyiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lykyllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lykyillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lykkynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lykkyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lykyksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lykyiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lykyttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lykyittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lykkyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lykkynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykkynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykkynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykkynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykkynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykkynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lykyssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lykyissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lykystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lykyistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lykkyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lykkyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lykyllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lykyillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lykyltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lykyiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lykyllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lykyillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lykkynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lykkyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lykyksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lykyiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lykyttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lykyittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lykkyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lykkynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykkynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykkynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykkynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykkynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykkynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lykkyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lykyssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lykyssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lykyissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lykyissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lykystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lykystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lykyistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lykyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lykkyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lykkyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lykyllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lykyllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lykyillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lykyillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lykyltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lykyltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lykyiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lykyiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lykylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lykyllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lykyilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lykyillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lykkynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lykkynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lykkyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lykkyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lykykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lykyksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lykyikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lykyiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lykyttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lykyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lykyittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lykyittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lykkyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lykkyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lykky", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lykky", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ly", "2": "kk", "3": "k", "4": "y", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "lykästää" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ykːy", "Rhymes:Finnish/ykːy/2 syllables" ], "glosses": [ "luck" ], "links": [ [ "luck", "luck" ] ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlykːy/" }, { "ipa": "[ˈlykːy]" }, { "rhymes": "-ykːy" } ], "word": "lykky" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "gml", "3": "lucke" }, "expansion": "Middle Low German lucke", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "lykky" }, "expansion": "Finnish lykky", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "lükk" }, "expansion": "Estonian lükk", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Ultimately from Middle Low German lucke. Cognates include dialectal Finnish lykky and dialectal Estonian lükk.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lykky", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lykyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lykyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkylöin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lykkyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lykkyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lykkylöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lykkyy", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lykkyi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lykkylöihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lykys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lykyis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lykkylöis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lykyst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lykyist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lykkylöist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lykylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lykyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lykkylöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lykyl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lykyil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lykkylöil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lykylt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lykyilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lykkylöilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lykyks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lykyiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lykkylöiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lykkynnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lykkyyn", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lykkyinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lykkylöinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lykkyin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lykkylöin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lykkynt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "lykkyint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "lykkylöint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "lykky", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "lyk‧ky" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Middle Low German", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ykːy", "Rhymes:Ingrian/ykːy/2 syllables" ], "glosses": [ "luck" ], "links": [ [ "luck", "luck" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlykːy/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈlʲykːy̥̆]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈlykːy/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈlykːy]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ykːy" } ], "synonyms": [ { "word": "onni" } ], "word": "lykky" }
Download raw JSONL data for lykky meaning in All languages combined (24.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.