See lyijykynä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lyijy", "3": "kynä", "t1": "lead", "t2": "pen" }, "expansion": "lyijy (“lead”) + kynä (“pen”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "lyijy (“lead”) + kynä (“pen”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lyijykynä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lyijykynää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyninä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyijykyniksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyijykynättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lyijykynäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lyijykynääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyninäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyijykynikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyijykynättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lyijykynäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lyijykynääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyninäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyijykyniksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyijykynättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyninesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lyijykynämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lyijykynäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyninämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyijykyniksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyijykynättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyninemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lyijykynänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lyijykynäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyninänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyijykyniksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyijykynättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyninenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lyijykynänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lyijykynäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykyniänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyijykyniltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyninään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyijykyninänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyijykynäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyijykynikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyijykyniksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyijykynättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lyijykyninensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lyijykynä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lyijykynä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lyijykyn", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Writing instruments", "orig": "fi:Writing instruments", "parents": [ "Stationery", "Tools", "Writing", "Technology", "Human behaviour", "Language", "All topics", "Human", "Communication", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "lyijykynämerkintä" }, { "word": "lyijykynäpiirros" }, { "word": "lyijykynäpiirustus" } ], "glosses": [ "pencil, lead pencil (pencil with a core made of graphite)" ], "id": "en-lyijykynä-fi-noun-3-TaU1nH", "links": [ [ "pencil", "pencil" ], [ "lead pencil", "lead pencil" ] ], "related": [ { "word": "lyijytäytekynä" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "clipping", "colloquial" ], "word": "lyijäri" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlyi̯jyˌkynæ/" }, { "ipa": "[ˈlyi̯j(ː)yˌk̟ynæ]" }, { "rhymes": "-ynæ" } ], "word": "lyijykynä" }
{ "derived": [ { "word": "lyijykynämerkintä" }, { "word": "lyijykynäpiirros" }, { "word": "lyijykynäpiirustus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lyijy", "3": "kynä", "t1": "lead", "t2": "pen" }, "expansion": "lyijy (“lead”) + kynä (“pen”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "lyijy (“lead”) + kynä (“pen”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lyijykynä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lyijykynää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyninä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyijykyniksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyijykynättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lyijykynäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lyijykynääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyninäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyijykynikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyijykynättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lyijykynäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lyijykynääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyninäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyijykyniksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyijykynättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyninesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lyijykynämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lyijykynäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyninämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyijykyniksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyijykynättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyninemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lyijykynänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lyijykynäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyninänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyijykyniksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyijykynättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyninenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lyijykynänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lyijykynäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykyniänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyijykyniltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyijykyniltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyijykynänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyijykyninään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyijykyninänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyijykynäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyijykynikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyijykyniksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyijykynättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyijykynittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lyijykynittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lyijykynineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lyijykyninensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lyijykynä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lyijykynä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lyijykyn", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "lyijytäytekynä" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ynæ", "Rhymes:Finnish/ynæ/4 syllables", "fi:Writing instruments" ], "glosses": [ "pencil, lead pencil (pencil with a core made of graphite)" ], "links": [ [ "pencil", "pencil" ], [ "lead pencil", "lead pencil" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlyi̯jyˌkynæ/" }, { "ipa": "[ˈlyi̯j(ː)yˌk̟ynæ]" }, { "rhymes": "-ynæ" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "clipping", "colloquial" ], "word": "lyijäri" } ], "word": "lyijykynä" }
Download raw JSONL data for lyijykynä meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.