See lyhyt on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "lyhentää" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhetä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhkäinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhyeen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhyehkö" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhyelle" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhyellä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhyelti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhyesti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhykäinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhyys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kiinanlyhythäntäpäästäinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhyeksimyyjä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhyeksimyynti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhyenläntä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytaalto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytaaltoinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytaikainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytelokuva" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhyteväpallopää" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytfilmi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhythammaspalmunäätä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhythihainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhythiuksinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhythäntähyppymyyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhythäntäkenguru" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhythäntälepakko" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhythäntämangusti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhythäntämungo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhythäntäorava" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhythäntäpreerikko" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhythäntäpäästäinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhythäntäpäästäishiiri" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhythäntäpäästäisopossumi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhythäntärotta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhythäntätanrekki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhythäntätsintsilla" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytikäinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytjalkainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytjännitteinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytjänteinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytkalloinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytkarvainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytkarvasaukko" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytkasvuinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytkestoinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytkiertoviljely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytkirurgia" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytkiskoraide" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytkorvagalago" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytkorvahyppypäästäinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytkorvakuonokas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytkorvarotta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytkuonodelfiini" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytkuonohedelmälepakko" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytkuonohiirunen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytkuonohyppypäästäinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytkuonomarakatti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytkuonopussimäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytkuonovaivaishiiri" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytkärsäkuonokas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytkäännös" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytmuistinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytnenämarakatti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytnimi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytnokkahanhi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytnumero" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytnurkka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytnäköinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytohjelma" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytpinnainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytproosa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytpyrstökiuru" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytraajainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytromaani" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytsanainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytsiipinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytsuippuinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytsulku" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytsyöttöpeli" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytsäärinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhyttavara" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytterapia" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhyttukkainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhyttöyhtötamariini" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytuninen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytvaikutteinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytvalintakoodi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytvartinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytvarvashyppymyyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytvarvaskiuru" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ultralyhyt" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*lühüt" }, "expansion": "Proto-Finnic *lühüt", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *lühüt.", "forms": [ { "form": "lyhyempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "lyhempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "lyhin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "lyhyin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ohut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "43/ohut", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lyhyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhyet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhyet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhyen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyhyistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyhyeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyhyisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhyellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyhyiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyhyelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyhyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyhyenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyhyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyhyeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyhyiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyhyettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lyhyin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lyhyine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ohut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "43/ohut", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ohut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lyhyeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhyeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhyeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhyeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhyeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyhyistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyhyeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyhyisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhyelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyhyiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyhyelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyhyilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyhyenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyhyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyhyekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyhyikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyhyettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lyhyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ohut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lyhyesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhyesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhyesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhyesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhyesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyhyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyhyeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyhyisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhyelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyhyiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyhyellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyhyillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyhyenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyhyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyhyeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyhyiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyhyettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lyhyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ohut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lyhyemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhyemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhyemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhyemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhyemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyhyistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyhyeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyhyisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhyellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyhyiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyhyellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyhyillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyhyenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyhyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyhyeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyhyiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyhyettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lyhyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ohut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lyhyenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhyenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhyenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhyenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhyenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyhyistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyhyeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyhyisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhyellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyhyiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyhyellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyhyillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyhyenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyhyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyhyeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyhyiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyhyettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lyhyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ohut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lyhyensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhyensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhyensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhyensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhyensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyhyestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyhyistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyhyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyhyeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyhyisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhyellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyhyeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyhyiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyhyiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyhyelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyhyellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyhyilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyhyillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyhyenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyhyenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyhyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyhyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyhyekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyhyeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyhyikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyhyiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyhyettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lyhyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lyhyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lyh", "2": "yempi", "3": "in", "4": "yin", "c2": "lyhempi" }, "expansion": "lyhyt (comparative lyhyempi or lyhempi, superlative lyhin or lyhyin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lyh", "2": "", "3": "", "4": "y", "5": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-ohut" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "pitkä" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish ohut-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 47 0 6", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 47 0 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "a short road", "text": "lyhyt tie", "type": "example" }, { "english": "a short man", "text": "lyhyt mies", "type": "example" } ], "glosses": [ "short (not long: having little length)" ], "id": "en-lyhyt-fi-adj-r31A7HvZ", "links": [ [ "short", "short" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "pitkä" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish ohut-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 47 0 6", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 47 0 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "a short while", "text": "lyhyt hetki", "type": "example" } ], "glosses": [ "short (not long: having little duration)" ], "id": "en-lyhyt-fi-adj-BEFHkMUc", "links": [ [ "short", "short" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlyhyt/" }, { "ipa": "[ˈlyɦyt̪]" }, { "rhymes": "-yhyt" } ], "word": "lyhyt" } { "antonyms": [ { "word": "pitkä" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "diminutive" ], "word": "lyhykkäin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhhyys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lyhytväliin" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*lühüt" }, "expansion": "Proto-Finnic *lühüt", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "lyhyt" }, "expansion": "Finnish lyhyt", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "lühida" }, "expansion": "Estonian lühida", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *lühüt. Cognates include Finnish lyhyt and Estonian lühida.", "forms": [ { "form": "lyhhyemp", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "lyhheemp", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "lyhemp", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "irregular", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lyhyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhhyet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhheet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhhyen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhheen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhhyein", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhhein", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyhhyeitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyhheitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyhhyesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyhheesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyhhyeisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhheisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhhyees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyhhees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyhhyeis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyhheis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyhhyest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyhheest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyhhyeist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyhheist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyhhyelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyhheelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyhhyeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyhheille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyhhyeel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyhheel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyhhyeil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyhheil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyhhyelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyhheelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyhhyeilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyhheilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyhhyeks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyhheeks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyhhyeiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyhheiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyhhyennä", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "lyhheennä", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "lyhhyeen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "lyhheen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "lyhhyeinnä", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "lyhheinnä", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "lyhhyein", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "lyhhein", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "lyhhyent", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "lyhheent", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "lyhhyeint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "lyhheint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "adjective", "3": "comparative", "4": "lyhhyemp", "5": "or", "6": "lyhheemp", "7": "or", "8": "lyhemp", "head": "" }, "expansion": "lyhyt (comparative lyhhyemp or lyhheemp or lyhemp)", "name": "head" }, { "args": { "1": "lyhhyemp", "c2": "lyhheemp", "c3": "lyhemp" }, "expansion": "lyhyt (comparative lyhhyemp or lyhheemp or lyhemp)", "name": "izh-adj" } ], "hyphenation": [ "ly‧hyt" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lyhyt", "10": "lyhhyeks, lyhheeks", "11": "lyhhyennä, lyhheennä, lyhhyeen, lyhheen", "12": "lyhhyent, lyhheent", "13": "lyhhyet, lyhheet", "14": "lyhhyein, lyhhein", "15": "lyhhyeitä, lyhheitä", "16": "lyhhyeisse, lyhheisse", "17": "lyhhyeis, lyhheis", "18": "lyhhyeist, lyhheist", "19": "lyhhyeille, lyhheille", "2": "lyhhyen, lyhheen", "20": "lyhhyeil, lyhheil", "21": "lyhhyeilt, lyhheilt", "22": "lyhhyeiks, lyhheiks", "23": "lyhhyeinnä, lyhheinnä, lyhhyein, lyhhein", "24": "lyhhyeint, lyhheint", "3": "lyhyttä", "4": "lyhhyesse, lyhheesse", "5": "lyhhyees, lyhhees", "6": "lyhhyest, lyhheest", "7": "lyhhyelle, lyhheelle", "8": "lyhhyeel, lyhheel", "9": "lyhhyelt, lyhheelt", "type": "irregular, no gradation, gemination" }, "name": "izh-decl-table" } ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "short (of length)" ], "id": "en-lyhyt-izh-adj--E~WW40i", "links": [ [ "short", "short" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The Ingrian language's vowels have two grades of length: short and long.", "ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 8:", "text": "Iƶoran keelees vokaloil ono kaks pittuussteeppeniä: lyhyt ja pitkä.", "type": "quote" }, { "english": "The days completely froze short.", "ref": "1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 9:", "text": "Päivät kaikkinee jääti lyhheeks.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "short (of duration)" ], "id": "en-lyhyt-izh-adj-dYbsdyBJ", "links": [ [ "short", "short" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlyhyt/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈlʲyhyd]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈlyhyt/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈlyhyd̥]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-yhyt" } ], "word": "lyhyt" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*lühüt" }, "expansion": "Proto-Finnic *lühüt", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *lühüt.", "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "adjective" }, "expansion": "lyhyt", "name": "head" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "short" ], "id": "en-lyhyt-krl-adj--bAHi131", "links": [ [ "short", "short" ] ] } ], "word": "lyhyt" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish ohut-type nominals", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yhyt", "Rhymes:Finnish/yhyt/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "lyhentää" }, { "word": "lyhetä" }, { "word": "lyhkäinen" }, { "word": "lyhyeen" }, { "word": "lyhyehkö" }, { "word": "lyhyelle" }, { "word": "lyhyellä" }, { "word": "lyhyelti" }, { "word": "lyhyesti" }, { "word": "lyhykäinen" }, { "word": "lyhyys" }, { "word": "kiinanlyhythäntäpäästäinen" }, { "word": "lyhyeksimyyjä" }, { "word": "lyhyeksimyynti" }, { "word": "lyhyenläntä" }, { "word": "lyhytaalto" }, { "word": "lyhytaaltoinen" }, { "word": "lyhytaikainen" }, { "word": "lyhytelokuva" }, { "word": "lyhyteväpallopää" }, { "word": "lyhytfilmi" }, { "word": "lyhythammaspalmunäätä" }, { "word": "lyhythihainen" }, { "word": "lyhythiuksinen" }, { "word": "lyhythäntähyppymyyrä" }, { "word": "lyhythäntäkenguru" }, { "word": "lyhythäntälepakko" }, { "word": "lyhythäntämangusti" }, { "word": "lyhythäntämungo" }, { "word": "lyhythäntäorava" }, { "word": "lyhythäntäpreerikko" }, { "word": "lyhythäntäpäästäinen" }, { "word": "lyhythäntäpäästäishiiri" }, { "word": "lyhythäntäpäästäisopossumi" }, { "word": "lyhythäntärotta" }, { "word": "lyhythäntätanrekki" }, { "word": "lyhythäntätsintsilla" }, { "word": "lyhytikäinen" }, { "word": "lyhytjalkainen" }, { "word": "lyhytjännitteinen" }, { "word": "lyhytjänteinen" }, { "word": "lyhytkalloinen" }, { "word": "lyhytkarvainen" }, { "word": "lyhytkarvasaukko" }, { "word": "lyhytkasvuinen" }, { "word": "lyhytkestoinen" }, { "word": "lyhytkiertoviljely" }, { "word": "lyhytkirurgia" }, { "word": "lyhytkiskoraide" }, { "word": "lyhytkorvagalago" }, { "word": "lyhytkorvahyppypäästäinen" }, { "word": "lyhytkorvakuonokas" }, { "word": "lyhytkorvarotta" }, { "word": "lyhytkuonodelfiini" }, { "word": "lyhytkuonohedelmälepakko" }, { "word": "lyhytkuonohiirunen" }, { "word": "lyhytkuonohyppypäästäinen" }, { "word": "lyhytkuonomarakatti" }, { "word": "lyhytkuonopussimäyrä" }, { "word": "lyhytkuonovaivaishiiri" }, { "word": "lyhytkärsäkuonokas" }, { "word": "lyhytkäännös" }, { "word": "lyhytmuistinen" }, { "word": "lyhytnenämarakatti" }, { "word": "lyhytnimi" }, { "word": "lyhytnokkahanhi" }, { "word": "lyhytnumero" }, { "word": "lyhytnurkka" }, { "word": "lyhytnäköinen" }, { "word": "lyhytohjelma" }, { "word": "lyhytpinnainen" }, { "word": "lyhytproosa" }, { "word": "lyhytpyrstökiuru" }, { "word": "lyhytraajainen" }, { "word": "lyhytromaani" }, { "word": "lyhytsanainen" }, { "word": "lyhytsiipinen" }, { "word": "lyhytsuippuinen" }, { "word": "lyhytsulku" }, { "word": "lyhytsyöttöpeli" }, { "word": "lyhytsäärinen" }, { "word": "lyhyttavara" }, { "word": "lyhytterapia" }, { "word": "lyhyttukkainen" }, { "word": "lyhyttöyhtötamariini" }, { "word": "lyhytuninen" }, { "word": "lyhytvaikutteinen" }, { "word": "lyhytvalintakoodi" }, { "word": "lyhytvartinen" }, { "word": "lyhytvarvashyppymyyrä" }, { "word": "lyhytvarvaskiuru" }, { "word": "ultralyhyt" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*lühüt" }, "expansion": "Proto-Finnic *lühüt", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *lühüt.", "forms": [ { "form": "lyhyempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "lyhempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "lyhin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "lyhyin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ohut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "43/ohut", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lyhyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhyet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhyet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhyen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyhyistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyhyeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyhyisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhyellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyhyiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyhyelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyhyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyhyenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyhyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyhyeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyhyiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyhyettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lyhyin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lyhyine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ohut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "43/ohut", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ohut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lyhyeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhyeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhyeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhyeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhyeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyhyistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyhyeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyhyisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhyelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyhyiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyhyelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyhyilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyhyenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyhyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyhyekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyhyikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyhyettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lyhyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ohut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lyhyesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhyesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhyesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhyesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhyesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyhyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyhyeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyhyisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhyelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyhyiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyhyellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyhyillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyhyenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyhyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyhyeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyhyiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyhyettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lyhyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ohut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lyhyemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhyemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhyemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhyemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhyemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyhyistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyhyeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyhyisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhyellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyhyiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyhyellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyhyillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyhyenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyhyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyhyeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyhyiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyhyettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lyhyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ohut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lyhyenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhyenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhyenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhyenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhyenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyhyistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyhyeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyhyisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhyellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyhyiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyhyellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyhyillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyhyenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyhyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyhyeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyhyiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyhyettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lyhyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ohut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lyhyensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhyensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhyensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhyensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhyensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyhyitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyhyestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyhyistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyhyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyhyeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyhyisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhyellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyhyeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyhyiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyhyiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyhyelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyhyellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyhyilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyhyillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyhyenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyhyenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lyhyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyhyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lyhyekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyhyeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyhyikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyhyiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyhyettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lyhyittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lyhyittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lyhyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lyhyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lyh", "2": "yempi", "3": "in", "4": "yin", "c2": "lyhempi" }, "expansion": "lyhyt (comparative lyhyempi or lyhempi, superlative lyhin or lyhyin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lyh", "2": "", "3": "", "4": "y", "5": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-ohut" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "pitkä" } ], "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "a short road", "text": "lyhyt tie", "type": "example" }, { "english": "a short man", "text": "lyhyt mies", "type": "example" } ], "glosses": [ "short (not long: having little length)" ], "links": [ [ "short", "short" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "pitkä" } ], "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "a short while", "text": "lyhyt hetki", "type": "example" } ], "glosses": [ "short (not long: having little duration)" ], "links": [ [ "short", "short" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlyhyt/" }, { "ipa": "[ˈlyɦyt̪]" }, { "rhymes": "-yhyt" } ], "word": "lyhyt" } { "antonyms": [ { "word": "pitkä" } ], "categories": [ "Ingrian adjectives", "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/yhyt", "Rhymes:Ingrian/yhyt/2 syllables" ], "derived": [ { "tags": [ "diminutive" ], "word": "lyhykkäin" }, { "word": "lyhhyys" }, { "word": "lyhytväliin" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*lühüt" }, "expansion": "Proto-Finnic *lühüt", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "lyhyt" }, "expansion": "Finnish lyhyt", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "lühida" }, "expansion": "Estonian lühida", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *lühüt. Cognates include Finnish lyhyt and Estonian lühida.", "forms": [ { "form": "lyhhyemp", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "lyhheemp", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "lyhemp", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "irregular", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lyhyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lyhhyet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhheet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lyhhyen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhheen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lyhhyein", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhhein", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lyhyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lyhhyeitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyhheitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lyhhyesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyhheesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lyhhyeisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhheisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lyhhyees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyhhees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lyhhyeis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyhheis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lyhhyest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyhheest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lyhhyeist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyhheist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lyhhyelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyhheelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lyhhyeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyhheille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lyhhyeel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyhheel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lyhhyeil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyhheil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lyhhyelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyhheelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lyhhyeilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyhheilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lyhhyeks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyhheeks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lyhhyeiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyhheiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lyhhyennä", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "lyhheennä", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "lyhhyeen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "lyhheen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "lyhhyeinnä", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "lyhheinnä", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "lyhhyein", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "lyhhein", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "lyhhyent", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "lyhheent", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "lyhhyeint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "lyhheint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "adjective", "3": "comparative", "4": "lyhhyemp", "5": "or", "6": "lyhheemp", "7": "or", "8": "lyhemp", "head": "" }, "expansion": "lyhyt (comparative lyhhyemp or lyhheemp or lyhemp)", "name": "head" }, { "args": { "1": "lyhhyemp", "c2": "lyhheemp", "c3": "lyhemp" }, "expansion": "lyhyt (comparative lyhhyemp or lyhheemp or lyhemp)", "name": "izh-adj" } ], "hyphenation": [ "ly‧hyt" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lyhyt", "10": "lyhhyeks, lyhheeks", "11": "lyhhyennä, lyhheennä, lyhhyeen, lyhheen", "12": "lyhhyent, lyhheent", "13": "lyhhyet, lyhheet", "14": "lyhhyein, lyhhein", "15": "lyhhyeitä, lyhheitä", "16": "lyhhyeisse, lyhheisse", "17": "lyhhyeis, lyhheis", "18": "lyhhyeist, lyhheist", "19": "lyhhyeille, lyhheille", "2": "lyhhyen, lyhheen", "20": "lyhhyeil, lyhheil", "21": "lyhhyeilt, lyhheilt", "22": "lyhhyeiks, lyhheiks", "23": "lyhhyeinnä, lyhheinnä, lyhhyein, lyhhein", "24": "lyhhyeint, lyhheint", "3": "lyhyttä", "4": "lyhhyesse, lyhheesse", "5": "lyhhyees, lyhhees", "6": "lyhhyest, lyhheest", "7": "lyhhyelle, lyhheelle", "8": "lyhhyeel, lyhheel", "9": "lyhhyelt, lyhheelt", "type": "irregular, no gradation, gemination" }, "name": "izh-decl-table" } ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "short (of length)" ], "links": [ [ "short", "short" ] ] }, { "categories": [ "Ingrian terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "The Ingrian language's vowels have two grades of length: short and long.", "ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 8:", "text": "Iƶoran keelees vokaloil ono kaks pittuussteeppeniä: lyhyt ja pitkä.", "type": "quote" }, { "english": "The days completely froze short.", "ref": "1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 9:", "text": "Päivät kaikkinee jääti lyhheeks.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "short (of duration)" ], "links": [ [ "short", "short" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlyhyt/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈlʲyhyd]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈlyhyt/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈlyhyd̥]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-yhyt" } ], "word": "lyhyt" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*lühüt" }, "expansion": "Proto-Finnic *lühüt", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *lühüt.", "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "adjective" }, "expansion": "lyhyt", "name": "head" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Karelian adjectives", "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian terms derived from Proto-Finnic", "Karelian terms inherited from Proto-Finnic", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "short" ], "links": [ [ "short", "short" ] ] } ], "word": "lyhyt" }
Download raw JSONL data for lyhyt meaning in All languages combined (32.0kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sessive'", "path": [ "lyhyt" ], "section": "Ingrian", "subsection": "adjective", "title": "lyhyt", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.