See lyönnilleen on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"10": "",
"2": "adverbs",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "comparative",
"f2accel-form": "comparative",
"f3accel-form": "superlative",
"f4accel-form": "superlative",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lyönnilleen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lyönnilleen",
"name": "fi-adv"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "now",
"3": "dialectal"
},
"expansion": "(now dialectal)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The volunteer fire department is called to a drill with a large turnout expected tomorrow on Sunday, July 28th, promptly at 9 a.m. Meeting at the equipment room.",
"ref": "1878 July 27, Pohjois-Suomi, volume 3, number 60, Oulu: Oulun kirjapaino Oy, →ISSN, page 3:",
"text": "W. P. K. kutſutaan m i e s l u k u i ſ a s t i harjoitukſiin huomenna Sunnuntaina Heinäkuun 28 p:nä lyönnilleen kello 9 e. pp. Kokous kalustohuoneella.",
"type": "quote"
},
{
"english": "\"Very well, don't forget them. And then: exactly at 12:30.\"\n\"To the minute, love […] \"",
"ref": "1933 October 7, attributed to M[alte]. Glebing, “Urotyö aivan sattumalta”, in Lukemista kaikille, volume 7, number 41, Helsinki: Kirjapaino-Oy, page 5:",
"text": "— Hyvä on, älä unohda niitä. Ja sitten: lyönnilleen puoli yksi.\n — Minuutilleen, rakas",
"type": "quote"
},
{
"english": "I don't need a clock in the office. I just organize my life around Peter Tyler. You see, at exactly 9 o'clock he lifts the cover from his typewriter and sits down at his desk.",
"ref": "1956, attributed to Pat Flanagan, “Täsmällinen murhaaja”, in Rajamiesten ja merivartioitten lehti, volume 8, number 4, Helsinki: Sanoma Oy, →ISSN, page 23:",
"text": "En tarvitse kelloa konttorissa. Järjestän vain elämäni Peter Tylerin mukaan. Lyönnilleen kello yhdeksältä hän näet nostaa kirjoituskoneensa suojuksen ja istuutuu pöytänsä ääreen.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"exactly, promptly (at an exact time)"
],
"id": "en-lyönnilleen-fi-adv-mXPQw8gi",
"links": [
[
"exactly",
"exactly"
],
[
"promptly",
"promptly"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tasan"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlyø̯nːilːeːn/"
},
{
"ipa": "[ˈlyø̞̯nːilːe̞ːn]"
},
{
"rhymes": "-yønːilːeːn"
}
],
"word": "lyönnilleen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "lyönnilleen",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Alternative form: lyönnillensä"
}
],
"form_of": [
{
"word": "lyönti"
}
],
"glosses": [
"third-person possessive form of allative singular of lyönti"
],
"id": "en-lyönnilleen-fi-noun-Bv0XFKtH",
"links": [
[
"allative",
"allative case"
],
[
"lyönti",
"lyönti#Finnish"
]
],
"tags": [
"allative",
"dialectal",
"form-of",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlyø̯nːilːeːn/"
},
{
"ipa": "[ˈlyø̞̯nːilːe̞ːn]"
},
{
"rhymes": "-yønːilːeːn"
}
],
"word": "lyönnilleen"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adverbs",
"Finnish dialectal terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish noun forms",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/yønːilːeːn",
"Rhymes:Finnish/yønːilːeːn/3 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"10": "",
"2": "adverbs",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "comparative",
"f2accel-form": "comparative",
"f3accel-form": "superlative",
"f4accel-form": "superlative",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lyönnilleen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lyönnilleen",
"name": "fi-adv"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "now",
"3": "dialectal"
},
"expansion": "(now dialectal)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The volunteer fire department is called to a drill with a large turnout expected tomorrow on Sunday, July 28th, promptly at 9 a.m. Meeting at the equipment room.",
"ref": "1878 July 27, Pohjois-Suomi, volume 3, number 60, Oulu: Oulun kirjapaino Oy, →ISSN, page 3:",
"text": "W. P. K. kutſutaan m i e s l u k u i ſ a s t i harjoitukſiin huomenna Sunnuntaina Heinäkuun 28 p:nä lyönnilleen kello 9 e. pp. Kokous kalustohuoneella.",
"type": "quote"
},
{
"english": "\"Very well, don't forget them. And then: exactly at 12:30.\"\n\"To the minute, love […] \"",
"ref": "1933 October 7, attributed to M[alte]. Glebing, “Urotyö aivan sattumalta”, in Lukemista kaikille, volume 7, number 41, Helsinki: Kirjapaino-Oy, page 5:",
"text": "— Hyvä on, älä unohda niitä. Ja sitten: lyönnilleen puoli yksi.\n — Minuutilleen, rakas",
"type": "quote"
},
{
"english": "I don't need a clock in the office. I just organize my life around Peter Tyler. You see, at exactly 9 o'clock he lifts the cover from his typewriter and sits down at his desk.",
"ref": "1956, attributed to Pat Flanagan, “Täsmällinen murhaaja”, in Rajamiesten ja merivartioitten lehti, volume 8, number 4, Helsinki: Sanoma Oy, →ISSN, page 23:",
"text": "En tarvitse kelloa konttorissa. Järjestän vain elämäni Peter Tylerin mukaan. Lyönnilleen kello yhdeksältä hän näet nostaa kirjoituskoneensa suojuksen ja istuutuu pöytänsä ääreen.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"exactly, promptly (at an exact time)"
],
"links": [
[
"exactly",
"exactly"
],
[
"promptly",
"promptly"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tasan"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlyø̯nːilːeːn/"
},
{
"ipa": "[ˈlyø̞̯nːilːe̞ːn]"
},
{
"rhymes": "-yønːilːeːn"
}
],
"word": "lyönnilleen"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adverbs",
"Finnish dialectal terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish noun forms",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/yønːilːeːn",
"Rhymes:Finnish/yønːilːeːn/3 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "lyönnilleen",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Alternative form: lyönnillensä"
}
],
"form_of": [
{
"word": "lyönti"
}
],
"glosses": [
"third-person possessive form of allative singular of lyönti"
],
"links": [
[
"allative",
"allative case"
],
[
"lyönti",
"lyönti#Finnish"
]
],
"tags": [
"allative",
"dialectal",
"form-of",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlyø̯nːilːeːn/"
},
{
"ipa": "[ˈlyø̞̯nːilːe̞ːn]"
},
{
"rhymes": "-yønːilːeːn"
}
],
"word": "lyönnilleen"
}
Download raw JSONL data for lyönnilleen meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.