See luutnantti on Wiktionary
Download JSON data for luutnantti meaning in All languages combined (22.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "aliluutnantti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "everstiluutnantti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kapteeniluutnantti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kenraaliluutnantti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "yliluutnantti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "lutenant"
},
"expansion": "Swedish lutenant",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fr",
"3": "lieutenant"
},
"expansion": "French lieutenant",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "lieu"
},
"expansion": "lieu",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "tenant"
},
"expansion": "tenant",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from archaic Swedish lutenant, originally from French lieutenant, from lieu + tenant.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*C/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "luutnantti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnanteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnantitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*C/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luutnanttini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnanteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnantittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luutnanttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnanteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnantittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luutnanttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnanteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnantittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luutnanttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnanteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnantittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luutnanttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnantiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnanteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnanteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnantittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "luutnantti",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "luutnantti",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "luutnan",
"2": "tt",
"3": "t",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sotilasarvo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "luti"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Military",
"orig": "fi:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lieutenant"
],
"id": "en-luutnantti-fi-noun-g0nht29~",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"lieutenant",
"lieutenant"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) lieutenant"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Military ranks",
"orig": "fi:Military ranks",
"parents": [
"Military",
"Positions of authority",
"Titles",
"Society",
"Leaders",
"Occupations",
"People",
"All topics",
"Work",
"Human",
"Fundamental",
"Human activity",
"Human behaviour"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 64 33 2",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 77 17 4",
"kind": "other",
"name": "Finnish risti-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The second-lowest junior officer rank (\"OF-2\") in the Finnish defence forces (the official English translation used by the army and air force is lieutenant; and by the navy, lieutenant junior grade; the corresponding rank in the US Navy is lieutenant and in the UK Royal Navy it is sub-lieutenant)."
],
"id": "en-luutnantti-fi-noun-aiUOsEnE",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"lieutenant",
"lieutenant#English"
],
[
"lieutenant junior grade",
"lieutenant junior grade#English"
],
[
"sub-lieutenant",
"sub-lieutenant#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) The second-lowest junior officer rank (\"OF-2\") in the Finnish defence forces (the official English translation used by the army and air force is lieutenant; and by the navy, lieutenant junior grade; the corresponding rank in the US Navy is lieutenant and in the UK Royal Navy it is sub-lieutenant)."
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"glosses": [
"used as a modifier in the military ranks of everstiluutnantti and kenraaliluutnantti"
],
"id": "en-luutnantti-fi-noun-Am-xzvfN",
"links": [
[
"everstiluutnantti",
"everstiluutnantti#English"
],
[
"kenraaliluutnantti",
"kenraaliluutnantti#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"lieutenant (an aide)"
],
"id": "en-luutnantti-fi-noun-3UONYEwZ",
"links": [
[
"lieutenant",
"lieutenant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈluːtnɑntːi/"
},
{
"ipa": "[ˈluːt̪n̪ɑ̝n̪t̪ːi]"
},
{
"rhymes": "-uːtnɑntːi"
}
],
"wikipedia": [
"fi:luutnantti"
],
"word": "luutnantti"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish terms borrowed from Swedish",
"Finnish terms derived from French",
"Finnish terms derived from Swedish",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/uːtnɑntːi",
"Rhymes:Finnish/uːtnɑntːi/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "aliluutnantti"
},
{
"word": "everstiluutnantti"
},
{
"word": "kapteeniluutnantti"
},
{
"word": "kenraaliluutnantti"
},
{
"word": "yliluutnantti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "lutenant"
},
"expansion": "Swedish lutenant",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fr",
"3": "lieutenant"
},
"expansion": "French lieutenant",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "lieu"
},
"expansion": "lieu",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "tenant"
},
"expansion": "tenant",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from archaic Swedish lutenant, originally from French lieutenant, from lieu + tenant.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*C/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "luutnantti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnanteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnantitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*C/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luutnanttini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnanteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnantittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luutnanttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnanteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnantittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luutnanttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnanteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnantittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luutnanttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnanteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnantittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luutnanttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanttinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanttinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnantiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnanteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnanteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luutnantittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnanteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnanteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luutnantteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "luutnantteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "luutnantti",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "luutnantti",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "luutnan",
"2": "tt",
"3": "t",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "sotilasarvo"
},
{
"word": "luti"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"fi:Military"
],
"glosses": [
"lieutenant"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"lieutenant",
"lieutenant"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) lieutenant"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
"fi:Military ranks"
],
"glosses": [
"The second-lowest junior officer rank (\"OF-2\") in the Finnish defence forces (the official English translation used by the army and air force is lieutenant; and by the navy, lieutenant junior grade; the corresponding rank in the US Navy is lieutenant and in the UK Royal Navy it is sub-lieutenant)."
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"lieutenant",
"lieutenant#English"
],
[
"lieutenant junior grade",
"lieutenant junior grade#English"
],
[
"sub-lieutenant",
"sub-lieutenant#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) The second-lowest junior officer rank (\"OF-2\") in the Finnish defence forces (the official English translation used by the army and air force is lieutenant; and by the navy, lieutenant junior grade; the corresponding rank in the US Navy is lieutenant and in the UK Royal Navy it is sub-lieutenant)."
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"glosses": [
"used as a modifier in the military ranks of everstiluutnantti and kenraaliluutnantti"
],
"links": [
[
"everstiluutnantti",
"everstiluutnantti#English"
],
[
"kenraaliluutnantti",
"kenraaliluutnantti#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"lieutenant (an aide)"
],
"links": [
[
"lieutenant",
"lieutenant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈluːtnɑntːi/"
},
{
"ipa": "[ˈluːt̪n̪ɑ̝n̪t̪ːi]"
},
{
"rhymes": "-uːtnɑntːi"
}
],
"wikipedia": [
"fi:luutnantti"
],
"word": "luutnantti"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.