See luode on Wiktionary
Download JSON data for luode meaning in All languages combined (44.6kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "kaakko"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "northwest"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*loodëh",
"id": "direction"
},
"expansion": "Proto-Finnic *loodëh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "loe"
},
"expansion": "Estonian loe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "looe"
},
"expansion": "Ingrian looe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "loove"
},
"expansion": "loove",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "luuveh",
"3": "",
"4": "west; southwest"
},
"expansion": "Karelian luuveh (“west; southwest”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "lūod"
},
"expansion": "Livonian lūod",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "luodeh",
"3": "",
"4": "west"
},
"expansion": "Ludian luodeh (“west”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "lode",
"3": "",
"4": "northwest; west"
},
"expansion": "Veps lode (“northwest; west”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "lodeh",
"3": "",
"4": "northwest; west"
},
"expansion": "lodeh (“northwest; west”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "looõ",
"3": "",
"4": "northwest, west"
},
"expansion": "Votic looõ (“northwest, west”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "luoda"
},
"expansion": "luoda",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "luo"
},
"expansion": "luo",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "*luotaa",
"4": "to descend"
},
"expansion": "*luotaa (“to descend”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "table\nFrom Proto-Finnic *loodëh (compare Estonian loe, Ingrian looe, loove, Karelian luuveh (“west; southwest”), Livonian lūod, Ludian luodeh (“west”), Veps lode (“northwest; west”), lodeh (“northwest; west”), Votic looõ (“northwest, west”)), of uncertain further origin; theories include relation to luoda and luo (possibly a verb with like *luotaa (“to descend”)) and relation to etymology 2 (Germanic origin).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*F/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "luode",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luode",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luodetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "luotein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*F/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luodettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luodettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luodettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luodettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luodettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luodettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "luode",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "luode",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "luo",
"2": "d",
"3": "t",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 18 38",
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 35 32",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -e",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 4 7",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Compass points",
"orig": "fi:Compass points",
"parents": [
"Directions",
"Navigation",
"Nature",
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "roughly northwestern, as of wind",
"word": "luoteenpuoleinen"
},
{
"tags": [
"Northwestern"
],
"word": "luoteinen"
},
{
"word": "länsiluode"
},
{
"word": "pohjoisluode"
}
],
"glosses": [
"northwest"
],
"id": "en-luode-fi-noun-~3dEVoCC",
"links": [
[
"northwest",
"northwest"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈluo̯deˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈluo̞̯de̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-uode"
}
],
"word": "luode"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "luodevesi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "luodevirtaus"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ebb"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*loodëh",
"id": "tide"
},
"expansion": "Proto-Finnic *loodëh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "*flōduz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *flōduz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Flut"
},
"expansion": "German Flut",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "flod"
},
"expansion": "Swedish flod",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "-e"
},
"expansion": "+ -e",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "vuoksi",
"id": "flow"
},
"expansion": "vuoksi",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "table\nFrom Proto-Finnic *loodëh, borrowed from Proto-Germanic *flōduz (compare German Flut, Swedish flod) and derived with + -e. Originally meant flood or high tide; the sense \"ebb\" is a literary invention from the 1830s. See also vuoksi for further details.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*F/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "luode",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luode",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luodetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "luotein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*F/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luodettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luodettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luodettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luodettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luodettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luodettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "luode",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "luode",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "luo",
"2": "d",
"3": "t",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "tide",
"word": "vuorovesi"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "vuoksi"
},
{
"word": "nousuvesi"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "44 18 38",
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 35 32",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -e",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ebb (receding tide)"
],
"id": "en-luode-fi-noun-RiSbQrI6",
"links": [
[
"ebb",
"ebb"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "laskuvesi"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 32 41",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 13 60",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 18 38",
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 35 32",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -e",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Synonym of matalavesi (“low tide”)"
],
"id": "en-luode-fi-noun-xHHRSYdF",
"links": [
[
"matalavesi",
"matalavesi#Finnish"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "low tide",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "matalavesi"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈluo̯deˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈluo̞̯de̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-uode"
}
],
"word": "luode"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "kaakko"
}
],
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with topic categories using raw markup",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Germanic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms suffixed with -e",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/uode",
"Rhymes:Finnish/uode/2 syllables",
"fi:Compass points"
],
"derived": [
{
"english": "roughly northwestern, as of wind",
"word": "luoteenpuoleinen"
},
{
"tags": [
"Northwestern"
],
"word": "luoteinen"
},
{
"word": "länsiluode"
},
{
"word": "pohjoisluode"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "northwest"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*loodëh",
"id": "direction"
},
"expansion": "Proto-Finnic *loodëh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "loe"
},
"expansion": "Estonian loe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "looe"
},
"expansion": "Ingrian looe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "loove"
},
"expansion": "loove",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "luuveh",
"3": "",
"4": "west; southwest"
},
"expansion": "Karelian luuveh (“west; southwest”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "lūod"
},
"expansion": "Livonian lūod",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "luodeh",
"3": "",
"4": "west"
},
"expansion": "Ludian luodeh (“west”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "lode",
"3": "",
"4": "northwest; west"
},
"expansion": "Veps lode (“northwest; west”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "lodeh",
"3": "",
"4": "northwest; west"
},
"expansion": "lodeh (“northwest; west”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "looõ",
"3": "",
"4": "northwest, west"
},
"expansion": "Votic looõ (“northwest, west”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "luoda"
},
"expansion": "luoda",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "luo"
},
"expansion": "luo",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "*luotaa",
"4": "to descend"
},
"expansion": "*luotaa (“to descend”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "table\nFrom Proto-Finnic *loodëh (compare Estonian loe, Ingrian looe, loove, Karelian luuveh (“west; southwest”), Livonian lūod, Ludian luodeh (“west”), Veps lode (“northwest; west”), lodeh (“northwest; west”), Votic looõ (“northwest, west”)), of uncertain further origin; theories include relation to luoda and luo (possibly a verb with like *luotaa (“to descend”)) and relation to etymology 2 (Germanic origin).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*F/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "luode",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luode",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luodetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "luotein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*F/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luodettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luodettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luodettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luodettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luodettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luodettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "luode",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "luode",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "luo",
"2": "d",
"3": "t",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"northwest"
],
"links": [
[
"northwest",
"northwest"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈluo̯deˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈluo̞̯de̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-uode"
}
],
"word": "luode"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with topic categories using raw markup",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Germanic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms suffixed with -e",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/uode",
"Rhymes:Finnish/uode/2 syllables",
"fi:Compass points"
],
"derived": [
{
"word": "luodevesi"
},
{
"word": "luodevirtaus"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ebb"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*loodëh",
"id": "tide"
},
"expansion": "Proto-Finnic *loodëh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "*flōduz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *flōduz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Flut"
},
"expansion": "German Flut",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "flod"
},
"expansion": "Swedish flod",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "-e"
},
"expansion": "+ -e",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "vuoksi",
"id": "flow"
},
"expansion": "vuoksi",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "table\nFrom Proto-Finnic *loodëh, borrowed from Proto-Germanic *flōduz (compare German Flut, Swedish flod) and derived with + -e. Originally meant flood or high tide; the sense \"ebb\" is a literary invention from the 1830s. See also vuoksi for further details.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*F/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "luode",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luode",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luodetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "luotein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*F/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luodettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luodettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luodettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luodettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luodettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luodettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luoteettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luoteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "luoteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "luode",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "luode",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "luo",
"2": "d",
"3": "t",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "tide",
"word": "vuorovesi"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "vuoksi"
},
{
"word": "nousuvesi"
}
],
"glosses": [
"ebb (receding tide)"
],
"links": [
[
"ebb",
"ebb"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "laskuvesi"
}
]
},
{
"glosses": [
"Synonym of matalavesi (“low tide”)"
],
"links": [
[
"matalavesi",
"matalavesi#Finnish"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "low tide",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "matalavesi"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈluo̯deˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈluo̞̯de̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-uode"
}
],
"word": "luode"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.