See lungblöt on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "lunga",
"3": "blöt",
"t1": "lung",
"t2": "wet"
},
"expansion": "Compound of lunga (“lung”) + blöt (“wet”)",
"name": "com+"
},
{
"args": {
"1": "1880"
},
"expansion": "1880",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "lungblöt in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1880",
"ref": "lungblöt in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)"
},
"expansion": "First attested in 1880",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Compound of lunga (“lung”) + blöt (“wet”). First attested in 1880",
"forms": [
{
"form": "lungblötare",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "lungblötast",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-adj-reg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lungblöt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"positive"
]
},
{
"form": "lungblötare",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "lungblötast",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"superlative"
]
},
{
"form": "lungblött",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "lungblötare",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "lungblötast",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "lungblöta",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "lungblötare",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "lungblötast",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "lungblöte",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "lungblötare",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"comparative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lungblötast",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "lungblöte",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "lungblötare",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lungblötaste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "lungblöta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "lungblötare",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "lungblötaste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "comparative",
"6": "lungblötare",
"7": "superlative",
"8": "lungblötast",
"f2accel-form": "comparative",
"f3accel-form": "superlative",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lungblöt (comparative lungblötare, superlative lungblötast)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lungblöt (comparative lungblötare, superlative lungblötast)",
"name": "sv-adj"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Suddenly, the apprentice, who is the young maiden's brother and the elderly lady's grandson, bursts in, drenched to the bone, not a dry thread on him, dripping with water like a gutter.",
"ref": "1837 January 27, “Teater-Bulletin [Theatre Bulletin]”, in Freja, page 2:",
"text": "Då instörtar lärgossen, den unga flickans bror och det gamla fruntimrets sonson, lungblöt, utan en torr tråd på kroppen, drypande af vatten som en takränna.",
"type": "quote"
},
{
"english": "[…] skin comes into unnecessary contact with the wet and icy clothes.",
"ref": "1986 January 1, Bonniers litterära magasin, page 43:",
"text": "[…] hud kommer i onödig kontakt med de lungblöta och iskalla kläderna.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of lungvåt (“drenched, soaked”)"
],
"id": "en-lungblöt-sv-adj-Yfa1b923",
"links": [
[
"lungvåt",
"lungvåt#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) Synonym of lungvåt (“drenched, soaked”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "drenched, soaked",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "lungvåt"
}
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"word": "lungblöt"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "lunga",
"3": "blöt",
"t1": "lung",
"t2": "wet"
},
"expansion": "Compound of lunga (“lung”) + blöt (“wet”)",
"name": "com+"
},
{
"args": {
"1": "1880"
},
"expansion": "1880",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "lungblöt in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1880",
"ref": "lungblöt in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)"
},
"expansion": "First attested in 1880",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Compound of lunga (“lung”) + blöt (“wet”). First attested in 1880",
"forms": [
{
"form": "lungblötare",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "lungblötast",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-adj-reg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lungblöt",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"positive"
]
},
{
"form": "lungblötare",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "lungblötast",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"superlative"
]
},
{
"form": "lungblött",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "lungblötare",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "lungblötast",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "lungblöta",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "lungblötare",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "lungblötast",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "lungblöte",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "lungblötare",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"comparative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "lungblötast",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "lungblöte",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "lungblötare",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "lungblötaste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "lungblöta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "lungblötare",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "lungblötaste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "comparative",
"6": "lungblötare",
"7": "superlative",
"8": "lungblötast",
"f2accel-form": "comparative",
"f3accel-form": "superlative",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lungblöt (comparative lungblötare, superlative lungblötast)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lungblöt (comparative lungblötare, superlative lungblötast)",
"name": "sv-adj"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Swedish adjectives",
"Swedish compound terms",
"Swedish dated terms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Suddenly, the apprentice, who is the young maiden's brother and the elderly lady's grandson, bursts in, drenched to the bone, not a dry thread on him, dripping with water like a gutter.",
"ref": "1837 January 27, “Teater-Bulletin [Theatre Bulletin]”, in Freja, page 2:",
"text": "Då instörtar lärgossen, den unga flickans bror och det gamla fruntimrets sonson, lungblöt, utan en torr tråd på kroppen, drypande af vatten som en takränna.",
"type": "quote"
},
{
"english": "[…] skin comes into unnecessary contact with the wet and icy clothes.",
"ref": "1986 January 1, Bonniers litterära magasin, page 43:",
"text": "[…] hud kommer i onödig kontakt med de lungblöta och iskalla kläderna.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of lungvåt (“drenched, soaked”)"
],
"links": [
[
"lungvåt",
"lungvåt#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) Synonym of lungvåt (“drenched, soaked”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "drenched, soaked",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "lungvåt"
}
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"word": "lungblöt"
}
Download raw JSONL data for lungblöt meaning in All languages combined (4.6kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'common singular'",
"path": [
"lungblöt"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "adjective",
"title": "lungblöt",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'all'",
"path": [
"lungblöt"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "adjective",
"title": "lungblöt",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.