See lulla on Wiktionary
Download JSON data for lulla meaning in All languages combined (28.5kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lulla",
"name": "en-interj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "lullay"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of lullay"
],
"id": "en-lulla-en-intj-E-O2DkN9",
"links": [
[
"lullay",
"lullay#English"
]
],
"related": [
{
"word": "ulla-lulla"
}
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "lulla"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"title": "Imitative"
},
"expansion": "Imitative",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "Imitative or onomatopoeic sounds to lull a child to sleep.",
"forms": [
{
"form": "lullaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lullaðu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lullað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-conj-30",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lulla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "lullað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "lullandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "lullaður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "lulli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lullaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "lullar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lullaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lullar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lullaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lulla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "lullaðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "lulla!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lullið!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "lullaðu",
"11": "supine",
"12": "lullað",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "third person singular past indicative",
"8": "lullaði",
"9": "third person plural past indicative",
"f3request": "1",
"f4request": "1",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "lulla (third person singular past indicative lullaði, third person plural past indicative lullaðu, supine lullað)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "lullaði",
"2": "lullaðu",
"3": "lullað"
},
"expansion": "lulla (third person singular past indicative lullaði, third person plural past indicative lullaðu, supine lullað)",
"name": "fo-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lull"
},
"name": "fo-conj-30"
},
{
"args": {
"group": "-30",
"imp.p": "lullið",
"imp.s": "lulla",
"inf": "lulla",
"p.1s": "lulli",
"p.2s": "lullar",
"p.3s": "lullar",
"p.p": "lulla",
"pp": "lullaður",
"pp.decl": "a6",
"prp": "lullandi",
"ps.1s": "lullaði",
"ps.2s": "lullaði",
"ps.3s": "lullaði",
"ps.p": "lullaðu",
"sup": "lullað"
},
"name": "fo-conj"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Faroese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Faroese onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Do you want to go to sleep?",
"text": "Vilt tú lulla?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to sleep, to go beddie-byes"
],
"id": "en-lulla-fo-verb-4iNBaodi",
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"sleep",
"sleep"
],
[
"go beddie-byes",
"go beddie-byes"
]
],
"raw_glosses": [
"(childish, of people) to sleep, to go beddie-byes"
],
"raw_tags": [
"of people"
],
"tags": [
"childish"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlʊlːa/"
},
{
"rhymes": "-ʊlːa"
},
{
"homophone": "lullað"
}
],
"word": "lulla"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lullukka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "lulla"
},
"expansion": "Swedish lulla",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Possibly from Swedish lulla, if not an original childspeak word.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lulla",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lulla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lullaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lulliksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lullatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lullani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lullaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lullikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lullattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lullaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lulliksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lullattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lullaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lulliksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lullattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lullaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lulliksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lullattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lullaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lulliansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lulliltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lullaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lullikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lulliksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lullattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lulla",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lulla",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lull",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cradle (rocking bed for a baby)"
],
"id": "en-lulla-fi-noun-mtccpW4p",
"links": [
[
"cradle",
"cradle"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) cradle (rocking bed for a baby)"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Synonym of sivuvaunu (“sidecar”)"
],
"id": "en-lulla-fi-noun-3~mplHJA",
"links": [
[
"sivuvaunu",
"sivuvaunu#Finnish"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) Synonym of sivuvaunu (“sidecar”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "sidecar",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "sivuvaunu"
}
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlulːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈlulːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ulːɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "cradle",
"word": "kehto"
}
],
"word": "lulla"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lullaby"
},
"expansion": "English lullaby",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic. Compare English lullaby.",
"forms": [
{
"form": "lullar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "lullade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "lullat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "lulla",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lulla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "lullas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "lullat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "lullats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "lulla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "lullen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "lullade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "lullas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "lullades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "lulla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "lullade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "lullas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "lullades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "lulle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lullade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lulles",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lullades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lullande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "lulla",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "lullar",
"5": "preterite",
"6": "lullade",
"7": "supine",
"8": "lullat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "lulla (present lullar, preterite lullade, supine lullat, imperative lulla)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nopp": "1"
},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lull"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vyssan lull"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Swedish onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Synonym of vyssja (“lull”)"
],
"id": "en-lulla-sv-verb-wk1WPi-3",
"links": [
[
"vyssja",
"vyssja#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"(now rare) Synonym of vyssja (“lull”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "lull",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "vyssja"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"glosses": [
"(often with omkring (“around, about”)) to teeter, to totter (walk unsteadily)",
"to teeter, to totter (walk unsteadily)"
],
"id": "en-lulla-sv-verb-kizwlYQN",
"links": [
[
"omkring",
"omkring#Swedish"
],
[
"teeter",
"teeter"
],
[
"totter",
"totter"
]
],
"raw_glosses": [
"(often with omkring (“around, about”)) to teeter, to totter (walk unsteadily)"
],
"raw_tags": [
"with omkring (“around, about”)"
],
"tags": [
"often"
]
}
],
"word": "lulla"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lulla",
"name": "en-interj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"related": [
{
"word": "ulla-lulla"
}
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "lullay"
}
],
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas"
],
"glosses": [
"Alternative form of lullay"
],
"links": [
[
"lullay",
"lullay#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "lulla"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"title": "Imitative"
},
"expansion": "Imitative",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "Imitative or onomatopoeic sounds to lull a child to sleep.",
"forms": [
{
"form": "lullaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lullaðu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lullað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-conj-30",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lulla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "lullað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "lullandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "lullaður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "lulli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lullaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "lullar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lullaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lullar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lullaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lulla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "lullaðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "lulla!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lullið!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "lullaðu",
"11": "supine",
"12": "lullað",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "third person singular past indicative",
"8": "lullaði",
"9": "third person plural past indicative",
"f3request": "1",
"f4request": "1",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "lulla (third person singular past indicative lullaði, third person plural past indicative lullaðu, supine lullað)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "lullaði",
"2": "lullaðu",
"3": "lullað"
},
"expansion": "lulla (third person singular past indicative lullaði, third person plural past indicative lullaðu, supine lullað)",
"name": "fo-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lull"
},
"name": "fo-conj-30"
},
{
"args": {
"group": "-30",
"imp.p": "lullið",
"imp.s": "lulla",
"inf": "lulla",
"p.1s": "lulli",
"p.2s": "lullar",
"p.3s": "lullar",
"p.p": "lulla",
"pp": "lullaður",
"pp.decl": "a6",
"prp": "lullandi",
"ps.1s": "lullaði",
"ps.2s": "lullaði",
"ps.3s": "lullaði",
"ps.p": "lullaðu",
"sup": "lullað"
},
"name": "fo-conj"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Faroese childish terms",
"Faroese entries with incorrect language header",
"Faroese lemmas",
"Faroese links with redundant wikilinks",
"Faroese onomatopoeias",
"Faroese terms with IPA pronunciation",
"Faroese terms with homophones",
"Faroese terms with usage examples",
"Faroese verbs",
"Rhymes:Faroese/ʊlːa"
],
"examples": [
{
"english": "Do you want to go to sleep?",
"text": "Vilt tú lulla?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to sleep, to go beddie-byes"
],
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"sleep",
"sleep"
],
[
"go beddie-byes",
"go beddie-byes"
]
],
"raw_glosses": [
"(childish, of people) to sleep, to go beddie-byes"
],
"raw_tags": [
"of people"
],
"tags": [
"childish"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlʊlːa/"
},
{
"rhymes": "-ʊlːa"
},
{
"homophone": "lullað"
}
],
"word": "lulla"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Swedish",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ulːɑ",
"Rhymes:Finnish/ulːɑ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "lullukka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "lulla"
},
"expansion": "Swedish lulla",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Possibly from Swedish lulla, if not an original childspeak word.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lulla",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lulla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lullaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lulliksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lullatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lullani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lullaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lullikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lullattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lullaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lulliksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lullattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lullaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lulliksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lullattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lullaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lulliksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lullattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lullaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lulliansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lulliltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lulliltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lullaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lullikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lulliksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lullattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lullittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lullineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lullinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lulla",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lulla",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lull",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish dialectal terms"
],
"glosses": [
"cradle (rocking bed for a baby)"
],
"links": [
[
"cradle",
"cradle"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) cradle (rocking bed for a baby)"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"Finnish slang"
],
"glosses": [
"Synonym of sivuvaunu (“sidecar”)"
],
"links": [
[
"sivuvaunu",
"sivuvaunu#Finnish"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) Synonym of sivuvaunu (“sidecar”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "sidecar",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "sivuvaunu"
}
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlulːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈlulːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ulːɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "cradle",
"word": "kehto"
}
],
"word": "lulla"
}
{
"categories": [
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish onomatopoeias",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lullaby"
},
"expansion": "English lullaby",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic. Compare English lullaby.",
"forms": [
{
"form": "lullar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "lullade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "lullat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "lulla",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lulla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "lullas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "lullat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "lullats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "lulla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "lullen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "lullar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "lullade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "lullas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "lullades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "lulla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "lullade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "lullas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "lullades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "lulle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lullade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lulles",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lullades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "lullande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "lulla",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "lullar",
"5": "preterite",
"6": "lullade",
"7": "supine",
"8": "lullat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "lulla (present lullar, preterite lullade, supine lullat, imperative lulla)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nopp": "1"
},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "lull"
},
{
"word": "vyssan lull"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with rare senses"
],
"glosses": [
"Synonym of vyssja (“lull”)"
],
"links": [
[
"vyssja",
"vyssja#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"(now rare) Synonym of vyssja (“lull”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "lull",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "vyssja"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"glosses": [
"(often with omkring (“around, about”)) to teeter, to totter (walk unsteadily)",
"to teeter, to totter (walk unsteadily)"
],
"links": [
[
"omkring",
"omkring#Swedish"
],
[
"teeter",
"teeter"
],
[
"totter",
"totter"
]
],
"raw_glosses": [
"(often with omkring (“around, about”)) to teeter, to totter (walk unsteadily)"
],
"raw_tags": [
"with omkring (“around, about”)"
],
"tags": [
"often"
]
}
],
"word": "lulla"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.