See lukki on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "arolukki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "konttilukki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lukinkalvo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lukinlilja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lukinseitti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lukinverkko" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lukkinosturi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "merilukki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ristilukki" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "lukk" }, "expansion": "Swedish lukk", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sv", "2": "lockespindel", "3": "", "4": "harvestman" }, "expansion": "Swedish lockespindel (“harvestman”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "lokke" }, "expansion": "Old Swedish lokke", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from dialectal Swedish lukk, locke; compare modern Swedish lockespindel (“harvestman”) and Old Swedish lokke, lukke (“harvestman”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lukki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukkeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lukkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lukilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukkeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lukein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lukkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukkejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lukkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lukillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukkeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lukkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lukkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukkejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lukkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lukillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukkeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lukkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lukkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukkejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lukkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lukillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukkeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lukkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lukkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukkejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lukkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lukillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukkeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lukkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lukkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukkinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukkejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukkejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lukkeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lukillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukkeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukkeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lukeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lukkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lukkeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lukki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lukki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lu", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "harvestman (arachnid)" ], "id": "en-lukki-fi-noun-4kKyfbHh", "links": [ [ "harvestman", "harvestman" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Arachnids", "orig": "fi:Arachnids", "parents": [ "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Vehicles", "orig": "fi:Vehicles", "parents": [ "Machines", "Transport", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "straddle carrier (vehicle used in ports and yards for stacking and moving containers)" ], "id": "en-lukki-fi-noun-VZAyqrrF", "links": [ [ "straddle carrier", "straddle carrier" ] ], "synonyms": [ { "word": "konttilukki" }, { "word": "lukkinosturi" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlukːi/" }, { "ipa": "[ˈlukːi]" }, { "rhymes": "-ukːi" } ], "word": "lukki" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ukːi", "Rhymes:Finnish/ukːi/2 syllables", "fi:Arachnids", "fi:Vehicles" ], "derived": [ { "word": "arolukki" }, { "word": "konttilukki" }, { "word": "lukinkalvo" }, { "word": "lukinlilja" }, { "word": "lukinseitti" }, { "word": "lukinverkko" }, { "word": "lukkinosturi" }, { "word": "merilukki" }, { "word": "ristilukki" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "lukk" }, "expansion": "Swedish lukk", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sv", "2": "lockespindel", "3": "", "4": "harvestman" }, "expansion": "Swedish lockespindel (“harvestman”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "lokke" }, "expansion": "Old Swedish lokke", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from dialectal Swedish lukk, locke; compare modern Swedish lockespindel (“harvestman”) and Old Swedish lokke, lukke (“harvestman”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lukki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukkeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lukkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lukilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukkeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lukein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lukkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukkejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lukkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lukillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukkeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lukkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lukkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukkejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lukkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lukillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukkeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lukkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lukkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukkejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lukkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lukillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukkeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lukkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lukkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukkejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lukkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lukillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukkeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lukkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lukkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukkinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukkejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukkejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lukkeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lukillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukkeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukkeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lukeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lukkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lukkeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lukki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lukki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lu", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "harvestman (arachnid)" ], "links": [ [ "harvestman", "harvestman" ] ] }, { "glosses": [ "straddle carrier (vehicle used in ports and yards for stacking and moving containers)" ], "links": [ [ "straddle carrier", "straddle carrier" ] ], "synonyms": [ { "word": "konttilukki" }, { "word": "lukkinosturi" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlukːi/" }, { "ipa": "[ˈlukːi]" }, { "rhymes": "-ukːi" } ], "word": "lukki" }
Download raw JSONL data for lukki meaning in All languages combined (20.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.