See love is blind on Wiktionary
Download JSON data for love is blind meaning in All languages combined (4.0kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "proverb"
},
"expansion": "love is blind",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "proverb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English proverbs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Love",
"orig": "en:Love",
"parents": [
"Emotions",
"Virtue",
"Mind",
"Ethics",
"Human",
"Philosophy",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A person who is in love can see no faults or imperfections in the person whom they love."
],
"id": "en-love_is_blind-en-proverb-sbRi7sku",
"links": [
[
"in love",
"in love"
],
[
"fault",
"fault"
],
[
"imperfection",
"imperfection"
],
[
"love",
"love"
]
],
"related": [
{
"word": "love goggles"
}
],
"translations": [
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "a.hkyachma myakci.ma.hri.",
"sense": "proverb",
"word": "အချစ်မှာ မျက်စိမရှိ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "proverb",
"word": "愛是盲目的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ài shì mángmù de",
"sense": "proverb",
"word": "爱是盲目的"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "proverb",
"word": "kærlighed gør blind"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "proverb",
"word": "liefde is blind"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "proverb",
"word": "amo estas blinda"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "proverb",
"word": "rakkaus on sokea"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "proverb",
"word": "l’amour est aveugle"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "proverb",
"word": "Liebe macht blind"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "proverb",
"word": "cinta itu buta"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "proverb",
"word": "folaíonn grá gráin"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "proverb",
"word": "l'amore è cieco"
},
{
"alt": "(when in love) even pockmarks are dimples",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "abata mo ekubo",
"sense": "proverb",
"word": "あばたもえくぼ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sarang'eul hamyeon nuni meonda",
"sense": "proverb",
"word": "사랑을 하면 눈이 먼다"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "proverb",
"word": "kjærlighet gjør blind"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "proverb",
"word": "kjærleik gjer blind"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "proverb",
"word": "miłość jest ślepa"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "proverb",
"word": "o amor é cego"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "proverb",
"word": "iubirea este oarbă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "любо́вь зла — полю́бишь и козла́ (ljubóvʹ zla — poljúbišʹ i kozlá) (love is evil, you'll fall even for a he-goat (i.e. bastard))",
"sense": "proverb"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ljubóvʹ slepá",
"sense": "proverb",
"word": "любо́вь слепа́"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "proverb",
"word": "el amor es ciego"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "kwaam rák tam hâi kon dtaa bòt",
"sense": "proverb",
"word": "ความรักทำให้คนตาบอด"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "proverb",
"word": "aşkın gözü kördür"
}
]
}
],
"word": "love is blind"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "proverb"
},
"expansion": "love is blind",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "proverb",
"related": [
{
"word": "love goggles"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proverbs",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant script codes",
"en:Love"
],
"glosses": [
"A person who is in love can see no faults or imperfections in the person whom they love."
],
"links": [
[
"in love",
"in love"
],
[
"fault",
"fault"
],
[
"imperfection",
"imperfection"
],
[
"love",
"love"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "a.hkyachma myakci.ma.hri.",
"sense": "proverb",
"word": "အချစ်မှာ မျက်စိမရှိ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "proverb",
"word": "愛是盲目的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ài shì mángmù de",
"sense": "proverb",
"word": "爱是盲目的"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "proverb",
"word": "kærlighed gør blind"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "proverb",
"word": "liefde is blind"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "proverb",
"word": "amo estas blinda"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "proverb",
"word": "rakkaus on sokea"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "proverb",
"word": "l’amour est aveugle"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "proverb",
"word": "Liebe macht blind"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "proverb",
"word": "cinta itu buta"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "proverb",
"word": "folaíonn grá gráin"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "proverb",
"word": "l'amore è cieco"
},
{
"alt": "(when in love) even pockmarks are dimples",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "abata mo ekubo",
"sense": "proverb",
"word": "あばたもえくぼ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sarang'eul hamyeon nuni meonda",
"sense": "proverb",
"word": "사랑을 하면 눈이 먼다"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "proverb",
"word": "kjærlighet gjør blind"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "proverb",
"word": "kjærleik gjer blind"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "proverb",
"word": "miłość jest ślepa"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "proverb",
"word": "o amor é cego"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "proverb",
"word": "iubirea este oarbă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "любо́вь зла — полю́бишь и козла́ (ljubóvʹ zla — poljúbišʹ i kozlá) (love is evil, you'll fall even for a he-goat (i.e. bastard))",
"sense": "proverb"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ljubóvʹ slepá",
"sense": "proverb",
"word": "любо́вь слепа́"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "proverb",
"word": "el amor es ciego"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "kwaam rák tam hâi kon dtaa bòt",
"sense": "proverb",
"word": "ความรักทำให้คนตาบอด"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "proverb",
"word": "aşkın gözü kördür"
}
],
"word": "love is blind"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.