See loukutus on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "trap" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "loukuttaa", "3": "-us", "id1": "trap", "id2": "action or event", "t1": "to trap" }, "expansion": "loukuttaa (“to trap”) + -us", "name": "affix" } ], "etymology_text": "loukuttaa (“to trap”) + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "loukutus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "loukutus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "loukutus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "loukutu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "trapping" ], "id": "en-loukutus-fi-noun-od~Sc5u1", "links": [ [ "trapping", "trapping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlou̯kutus/" }, { "ipa": "[ˈlo̞u̯kut̪us̠]" }, { "rhymes": "-oukutus" } ], "word": "loukutus" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "brake" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "loukuttaa", "3": "-us", "id1": "brake", "id2": "action or event", "t1": "to brake flax" }, "expansion": "loukuttaa (“to brake flax”) + -us", "name": "affix" } ], "etymology_text": "loukuttaa (“to brake flax”) + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "loukutus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "loukutus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "loukutus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "loukutu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "braking flax" ], "id": "en-loukutus-fi-noun-2Um9R9FE", "links": [ [ "braking", "braking" ], [ "flax", "flax" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlou̯kutus/" }, { "ipa": "[ˈlo̞u̯kut̪us̠]" }, { "rhymes": "-oukutus" } ], "word": "loukutus" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oukutus", "Rhymes:Finnish/oukutus/3 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "trap" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "loukuttaa", "3": "-us", "id1": "trap", "id2": "action or event", "t1": "to trap" }, "expansion": "loukuttaa (“to trap”) + -us", "name": "affix" } ], "etymology_text": "loukuttaa (“to trap”) + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "loukutus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "loukutus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "loukutus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "loukutu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "trapping" ], "links": [ [ "trapping", "trapping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlou̯kutus/" }, { "ipa": "[ˈlo̞u̯kut̪us̠]" }, { "rhymes": "-oukutus" } ], "word": "loukutus" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oukutus", "Rhymes:Finnish/oukutus/3 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "brake" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "loukuttaa", "3": "-us", "id1": "brake", "id2": "action or event", "t1": "to brake flax" }, "expansion": "loukuttaa (“to brake flax”) + -us", "name": "affix" } ], "etymology_text": "loukuttaa (“to brake flax”) + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "loukutus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loukutustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loukutustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loukutukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loukutukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loukutukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loukutuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loukutuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loukutuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "loukutuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loukutuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "loukutuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "loukutus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "loukutus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "loukutu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "braking flax" ], "links": [ [ "braking", "braking" ], [ "flax", "flax" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlou̯kutus/" }, { "ipa": "[ˈlo̞u̯kut̪us̠]" }, { "rhymes": "-oukutus" } ], "word": "loukutus" }
Download raw JSONL data for loukutus meaning in All languages combined (41.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.