See longue durée on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "-"
},
"expansion": "French",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French longue durée (“long duration”). Attested since the 1960s.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "longue durée (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Historiography",
"orig": "en:Historiography",
"parents": [
"History",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Social sciences",
"orig": "en:Social sciences",
"parents": [
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "54 8 38",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 7 38",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 5 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 6 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 6 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 8 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 9 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 8 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1978, Lynn Avery Hunt, Revolution and Urban Politics in Provincial France: Troyes and Reims, 1786-1790, Stanford University Press, →ISBN, page 1:",
"text": "The \"Annales\" school draws attention to the virtually unchanging geography of a region, the rising and ebbing movements of the economy, or the rhythmic repetitions in social relations — i.e., to the \"longue duree\" — rather than to those fleeting events we call political.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A long period of time during which social processes develop or social structures evolve."
],
"id": "en-longue_durée-en-noun-Dk5MtDDN",
"links": [
[
"historiography",
"historiography"
],
[
"social science",
"social science"
]
],
"raw_glosses": [
"(historiography, social sciences) A long period of time during which social processes develop or social structures evolve."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"historiography",
"history",
"human-sciences",
"sciences",
"social-science",
"social-sciences"
]
},
{
"glosses": [
"An approach to the study of history over such long periods."
],
"id": "en-longue_durée-en-noun-ht2G3hv4",
"links": [
[
"history",
"history#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 8 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 8 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1976, Jean Franco, “Foreword”, in The Decapitated Chicken and Other Stories, University of Wisconsin Press, translation of original by Horacio Quiroga, →ISBN, page xv:",
"text": "The longue duree of river and rocks throws into relief the trivial pursuits of the dying man whose last thoughts are of a briefer time span.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The long term; a relatively long period of time."
],
"id": "en-longue_durée-en-noun-RJPpZcWG",
"links": [
[
"long term",
"long term#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "46 13 40",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "historiographical term, \"long lines of history\"",
"tags": [
"plural"
],
"word": "lange linjer"
},
{
"_dis1": "46 13 40",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "historiographical term, \"long lines of history\"",
"word": "pitkän keston historia"
},
{
"_dis1": "46 13 40",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "historiographical term, \"long lines of history\"",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "longue durée"
},
{
"_dis1": "46 13 40",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "historiographical term, \"long lines of history\"",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "temps long"
},
{
"_dis1": "46 13 40",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "historiographical term, \"long lines of history\"",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "długie trwanie"
}
],
"wikipedia": [
"Annales School",
"Longue durée"
],
"word": "longue durée"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms spelled with É",
"English terms spelled with ◌́",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Polish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "-"
},
"expansion": "French",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French longue durée (“long duration”). Attested since the 1960s.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "longue durée (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Historiography",
"en:Social sciences"
],
"examples": [
{
"ref": "1978, Lynn Avery Hunt, Revolution and Urban Politics in Provincial France: Troyes and Reims, 1786-1790, Stanford University Press, →ISBN, page 1:",
"text": "The \"Annales\" school draws attention to the virtually unchanging geography of a region, the rising and ebbing movements of the economy, or the rhythmic repetitions in social relations — i.e., to the \"longue duree\" — rather than to those fleeting events we call political.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A long period of time during which social processes develop or social structures evolve."
],
"links": [
[
"historiography",
"historiography"
],
[
"social science",
"social science"
]
],
"raw_glosses": [
"(historiography, social sciences) A long period of time during which social processes develop or social structures evolve."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"historiography",
"history",
"human-sciences",
"sciences",
"social-science",
"social-sciences"
]
},
{
"glosses": [
"An approach to the study of history over such long periods."
],
"links": [
[
"history",
"history#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1976, Jean Franco, “Foreword”, in The Decapitated Chicken and Other Stories, University of Wisconsin Press, translation of original by Horacio Quiroga, →ISBN, page xv:",
"text": "The longue duree of river and rocks throws into relief the trivial pursuits of the dying man whose last thoughts are of a briefer time span.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The long term; a relatively long period of time."
],
"links": [
[
"long term",
"long term#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "historiographical term, \"long lines of history\"",
"tags": [
"plural"
],
"word": "lange linjer"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "historiographical term, \"long lines of history\"",
"word": "pitkän keston historia"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "historiographical term, \"long lines of history\"",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "longue durée"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "historiographical term, \"long lines of history\"",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "temps long"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "historiographical term, \"long lines of history\"",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "długie trwanie"
}
],
"wikipedia": [
"Annales School",
"Longue durée"
],
"word": "longue durée"
}
Download raw JSONL data for longue durée meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.