"lollepot" meaning in All languages combined

See lollepot on Wiktionary

Noun [Dutch]

IPA: /ˈlɔ.ləˌpɔt/ Audio: Nl-lollepot.ogg Forms: lollepotten [plural], lollepotje [diminutive, neuter]
Etymology: Compound of lollen + -e- + pot. Etymology templates: {{compound|nl|lollen|-e-|pot}} lollen + -e- + pot Head templates: {{nl-noun|m|-en|lollepotje}} lollepot m (plural lollepotten, diminutive lollepotje n)
  1. (historical) An earthenware pot filled with charcoal or coals and used for heating, similar to a warming pan, chiefly used by women. Tags: historical, masculine
    Sense id: en-lollepot-nl-noun-tGUnFR-N Categories (other): Dutch entries with incorrect language header, Dutch terms interfixed with -e- Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 96 4 Disambiguation of Dutch terms interfixed with -e-: 86 14
  2. (slang, dated, derogatory, chiefly historical) A lesbian, a dyke. Tags: dated, derogatory, historical, masculine, slang
    Sense id: en-lollepot-nl-noun--dp1paTM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: lollepotterij, pot

Inflected forms

Download JSON data for lollepot meaning in All languages combined (2.7kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lollepotterij"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pot"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "lollen",
        "3": "-e-",
        "4": "pot"
      },
      "expansion": "lollen + -e- + pot",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of lollen + -e- + pot.",
  "forms": [
    {
      "form": "lollepotten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lollepotje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "lollepotje"
      },
      "expansion": "lollepot m (plural lollepotten, diminutive lollepotje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lol‧le‧pot"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms interfixed with -e-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An earthenware pot filled with charcoal or coals and used for heating, similar to a warming pan, chiefly used by women."
      ],
      "id": "en-lollepot-nl-noun-tGUnFR-N",
      "links": [
        [
          "earthenware",
          "earthenware"
        ],
        [
          "pot",
          "pot"
        ],
        [
          "charcoal",
          "charcoal"
        ],
        [
          "coal",
          "coal"
        ],
        [
          "heat",
          "heat"
        ],
        [
          "warming pan",
          "warming pan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) An earthenware pot filled with charcoal or coals and used for heating, similar to a warming pan, chiefly used by women."
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1797 July 31, De weekelyksche nieuws-post, No. 31, page 120. Men maakt noch heden veel getier, men roept algemeen, dood zullen wy hun ſlaan, want zy zyn wel 20 Jaar voor Lollepotten bekend geweest, dan niemand komt met eenige bewyzen van misdaad, om haar van dit kwaad te overtuigen, […]",
          "text": "Today a lot of uproar is still made, it is shouted in public, \"we will beat them to death, because they have been known to be dykes for no less than 20 years\", yet then nobody comes up with any evidence of a crime, to credibly incriminate her/them of this wrong, […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A lesbian, a dyke."
      ],
      "id": "en-lollepot-nl-noun--dp1paTM",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "lesbian",
          "lesbian"
        ],
        [
          "dyke",
          "dyke"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, dated, derogatory, chiefly historical) A lesbian, a dyke."
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "derogatory",
        "historical",
        "masculine",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlɔ.ləˌpɔt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-lollepot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-lollepot.ogg/Nl-lollepot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Nl-lollepot.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "lollepot"
}
{
  "categories": [
    "Dutch compound terms",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch masculine nouns",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -en",
    "Dutch terms interfixed with -e-",
    "Dutch terms with IPA pronunciation",
    "Dutch terms with audio links"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lollepotterij"
    },
    {
      "word": "pot"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "lollen",
        "3": "-e-",
        "4": "pot"
      },
      "expansion": "lollen + -e- + pot",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of lollen + -e- + pot.",
  "forms": [
    {
      "form": "lollepotten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lollepotje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "lollepotje"
      },
      "expansion": "lollepot m (plural lollepotten, diminutive lollepotje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lol‧le‧pot"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "An earthenware pot filled with charcoal or coals and used for heating, similar to a warming pan, chiefly used by women."
      ],
      "links": [
        [
          "earthenware",
          "earthenware"
        ],
        [
          "pot",
          "pot"
        ],
        [
          "charcoal",
          "charcoal"
        ],
        [
          "coal",
          "coal"
        ],
        [
          "heat",
          "heat"
        ],
        [
          "warming pan",
          "warming pan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) An earthenware pot filled with charcoal or coals and used for heating, similar to a warming pan, chiefly used by women."
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch dated terms",
        "Dutch derogatory terms",
        "Dutch slang",
        "Dutch terms with historical senses",
        "Dutch terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1797 July 31, De weekelyksche nieuws-post, No. 31, page 120. Men maakt noch heden veel getier, men roept algemeen, dood zullen wy hun ſlaan, want zy zyn wel 20 Jaar voor Lollepotten bekend geweest, dan niemand komt met eenige bewyzen van misdaad, om haar van dit kwaad te overtuigen, […]",
          "text": "Today a lot of uproar is still made, it is shouted in public, \"we will beat them to death, because they have been known to be dykes for no less than 20 years\", yet then nobody comes up with any evidence of a crime, to credibly incriminate her/them of this wrong, […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A lesbian, a dyke."
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "lesbian",
          "lesbian"
        ],
        [
          "dyke",
          "dyke"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, dated, derogatory, chiefly historical) A lesbian, a dyke."
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "derogatory",
        "historical",
        "masculine",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlɔ.ləˌpɔt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-lollepot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-lollepot.ogg/Nl-lollepot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Nl-lollepot.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "lollepot"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.