See ligestilling on Wiktionary
Download JSON data for ligestilling meaning in All languages combined (3.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "ligestille",
"3": "-ing",
"pos2": "verbal noun",
"t1": "to place on equal footing"
},
"expansion": "ligestille (“to place on equal footing”) + -ing (verbal noun)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ligestille (“to place on equal footing”) + -ing (verbal noun).",
"forms": [
{
"form": "ligestillingen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ligestilling",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ligestillingen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ligestillings",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ligestillingens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "-",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "ligestillingen",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "not used in plural form",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "ligestilling c (singular definite ligestillingen, not used in plural form)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-"
},
"expansion": "ligestilling c (singular definite ligestillingen, not used in plural form)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"n": "sg"
},
"name": "da-decl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "ligestillingenes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "ligestillings",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "ligestillingens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "ligestillings",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "ligestillingene",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "ligestilling",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "ligestillingen",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "ligestilling"
},
"name": "da-noun-infl-unc-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danish terms suffixed with -ing",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Because of the massive need for black volunteers […] the wage difference was, however, removed in 1864, but the notion of complete equality was still remote.",
"ref": "2014, Anders Bo Rasmussen, I krig for Lincoln, Informations Forlag",
"text": "På grund af det enorme behov for sorte frivillige […] blev lønforskellen dog fjernet i 1864, men tanken om fuldstændig ligestilling lå stadig fjernt.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "... economical equality between white people and black people.",
"ref": "1988, Erling Bjøl, Politikens USA historie: Samfund i vækst. Bind 2",
"text": "... økonomisk ligestilling mellem hvide og sorte.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "... complete Greenlandic equality with other Danish citizens.",
"ref": "1970, J. P. Trap, Danmark",
"text": "... fuld grønl. ligestilling med andre da. statsborgere.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"equality (equal rights or equal status, especially between genders)"
],
"id": "en-ligestilling-da-noun-aEI7h1EV",
"links": [
[
"equality",
"equality#English"
]
],
"tags": [
"common-gender",
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈliːɡeˌstiliŋ/"
},
{
"ipa": "[ˈliːɪˌsd̥elˀeŋ]"
}
],
"word": "ligestilling"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "ligestille",
"3": "-ing",
"pos2": "verbal noun",
"t1": "to place on equal footing"
},
"expansion": "ligestille (“to place on equal footing”) + -ing (verbal noun)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ligestille (“to place on equal footing”) + -ing (verbal noun).",
"forms": [
{
"form": "ligestillingen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ligestilling",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ligestillingen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ligestillings",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ligestillingens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "-",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "ligestillingen",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "not used in plural form",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "ligestilling c (singular definite ligestillingen, not used in plural form)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-"
},
"expansion": "ligestilling c (singular definite ligestillingen, not used in plural form)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"n": "sg"
},
"name": "da-decl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "ligestillingenes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "ligestillings",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "ligestillingens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "ligestillings",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "ligestillingene",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "ligestilling",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "ligestillingen",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "ligestilling"
},
"name": "da-noun-infl-unc-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish common-gender nouns",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish nouns",
"Danish terms suffixed with -ing",
"Danish terms with IPA pronunciation",
"Danish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Because of the massive need for black volunteers […] the wage difference was, however, removed in 1864, but the notion of complete equality was still remote.",
"ref": "2014, Anders Bo Rasmussen, I krig for Lincoln, Informations Forlag",
"text": "På grund af det enorme behov for sorte frivillige […] blev lønforskellen dog fjernet i 1864, men tanken om fuldstændig ligestilling lå stadig fjernt.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "... economical equality between white people and black people.",
"ref": "1988, Erling Bjøl, Politikens USA historie: Samfund i vækst. Bind 2",
"text": "... økonomisk ligestilling mellem hvide og sorte.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "... complete Greenlandic equality with other Danish citizens.",
"ref": "1970, J. P. Trap, Danmark",
"text": "... fuld grønl. ligestilling med andre da. statsborgere.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"equality (equal rights or equal status, especially between genders)"
],
"links": [
[
"equality",
"equality#English"
]
],
"tags": [
"common-gender",
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈliːɡeˌstiliŋ/"
},
{
"ipa": "[ˈliːɪˌsd̥elˀeŋ]"
}
],
"word": "ligestilling"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.