"lieto" meaning in All languages combined

See lieto on Wiktionary

Adjective [Finnish]

IPA: /ˈlie̯to/, [ˈlie̞̯t̪o̞]
Rhymes: -ieto Etymology: liet- + -o, probably akin to liete Etymology templates: {{suf|fi||o|alt1=liet-}} liet- + -o, {{m|fi|liete}} liete Head templates: {{fi-adj}} lieto
  1. (of land, uncertain) soft, wet Tags: archaic, dialectal
    Sense id: en-lieto-fi-adj-no5pY~9K Categories (other): Finnish entries with incorrect language header, Finnish terms suffixed with -o

Adjective [Italian]

IPA: /ˈljɛ.to/, /ˈlje.to/ Forms: lieta [feminine], lieti [masculine, plural], liete [feminine, plural], lietissimo [superlative]
Rhymes: -ɛto, -eto Etymology: From Latin laetus. Compare Spanish, Galician, and Portuguese ledo. Etymology templates: {{inh|it|la|laetus}} Latin laetus, {{cog|es,gl,pt|ledo}} Spanish, Galician, and Portuguese ledo Head templates: {{it-adj|sup=lietissimo}} lieto (feminine lieta, masculine plural lieti, feminine plural liete, superlative lietissimo)
  1. happy, cheerful, delighted, glad, joyous, joyful Synonyms: allegro, contento, felice, gaio, gioioso Derived forms: letizia, lietamente, lieto fine, allietare
    Sense id: en-lieto-it-adj-Cm1ER7wS Categories (other): Italian entries with incorrect language header

Noun [Karelian]

Etymology: Akin to Veps lete (“sand”), Finnish liete (“silt, sludge”). Etymology templates: {{cog|vep|lete||sand}} Veps lete (“sand”), {{cog|fi|liete||silt, sludge}} Finnish liete (“silt, sludge”) Head templates: {{head|krl|noun}} lieto
  1. sand
    Sense id: en-lieto-krl-noun-9519JFWD Categories (other): Karelian entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for lieto meaning in All languages combined (3.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "",
        "3": "o",
        "alt1": "liet-"
      },
      "expansion": "liet- + -o",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "liete"
      },
      "expansion": "liete",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "liet- + -o, probably akin to liete",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lieto",
      "name": "fi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Finnish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Finnish terms suffixed with -o",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tämän waihetuksen suhteen omat nämä näkymättömät walas-eläwät, kuin heitä yhteeseen kutsutaan, tarpeelliset, ja löytywätkiin melkeen joka paikassa, sekä makiassa järwen ja suolasessa meren wedessä, että kowimmassa kalliossa ja liedossa maan mullassa, ja wieläpä ilmassakin ja Lapin maan ikuisessa lumessa!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soft, wet"
      ],
      "id": "en-lieto-fi-adj-no5pY~9K",
      "links": [
        [
          "soft",
          "soft"
        ],
        [
          "wet",
          "wet"
        ]
      ],
      "qualifier": "uncertain",
      "raw_glosses": [
        "(of land, uncertain) soft, wet"
      ],
      "raw_tags": [
        "of land"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlie̯to/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈlie̞̯t̪o̞]"
    },
    {
      "rhymes": "-ieto"
    }
  ],
  "word": "lieto"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "laetus"
      },
      "expansion": "Latin laetus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es,gl,pt",
        "2": "ledo"
      },
      "expansion": "Spanish, Galician, and Portuguese ledo",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin laetus. Compare Spanish, Galician, and Portuguese ledo.",
  "forms": [
    {
      "form": "lieta",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lieti",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "liete",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lietissimo",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "sup": "lietissimo"
      },
      "expansion": "lieto (feminine lieta, masculine plural lieti, feminine plural liete, superlative lietissimo)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "liè‧to"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "letizia"
        },
        {
          "word": "lietamente"
        },
        {
          "word": "lieto fine"
        },
        {
          "word": "allietare"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Very pleased to meet you.",
          "text": "Molto lieto di conoscerti.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "happy ending",
          "text": "lieto fine",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "happy, cheerful, delighted, glad, joyous, joyful"
      ],
      "id": "en-lieto-it-adj-Cm1ER7wS",
      "links": [
        [
          "happy",
          "happy"
        ],
        [
          "cheerful",
          "cheerful"
        ],
        [
          "delighted",
          "delighted"
        ],
        [
          "glad",
          "glad"
        ],
        [
          "joyous",
          "joyous"
        ],
        [
          "joyful",
          "joyful"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "allegro"
        },
        {
          "word": "contento"
        },
        {
          "word": "felice"
        },
        {
          "word": "gaio"
        },
        {
          "word": "gioioso"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈljɛ.to/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈlje.to/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛto"
    },
    {
      "rhymes": "-eto"
    }
  ],
  "word": "lieto"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vep",
        "2": "lete",
        "3": "",
        "4": "sand"
      },
      "expansion": "Veps lete (“sand”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "liete",
        "3": "",
        "4": "silt, sludge"
      },
      "expansion": "Finnish liete (“silt, sludge”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Akin to Veps lete (“sand”), Finnish liete (“silt, sludge”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "lieto",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Karelian",
  "lang_code": "krl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Karelian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sand"
      ],
      "id": "en-lieto-krl-noun-9519JFWD",
      "links": [
        [
          "sand",
          "sand"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "lieto"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "",
        "3": "o",
        "alt1": "liet-"
      },
      "expansion": "liet- + -o",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "liete"
      },
      "expansion": "liete",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "liet- + -o, probably akin to liete",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lieto",
      "name": "fi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Finnish 2-syllable words",
        "Finnish adjectives",
        "Finnish archaic terms",
        "Finnish dialectal terms",
        "Finnish entries with incorrect language header",
        "Finnish lemmas",
        "Finnish terms suffixed with -o",
        "Finnish terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Finnish/ieto",
        "Rhymes:Finnish/ieto/2 syllables",
        "fi-adj with no 1 or 2"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tämän waihetuksen suhteen omat nämä näkymättömät walas-eläwät, kuin heitä yhteeseen kutsutaan, tarpeelliset, ja löytywätkiin melkeen joka paikassa, sekä makiassa järwen ja suolasessa meren wedessä, että kowimmassa kalliossa ja liedossa maan mullassa, ja wieläpä ilmassakin ja Lapin maan ikuisessa lumessa!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soft, wet"
      ],
      "links": [
        [
          "soft",
          "soft"
        ],
        [
          "wet",
          "wet"
        ]
      ],
      "qualifier": "uncertain",
      "raw_glosses": [
        "(of land, uncertain) soft, wet"
      ],
      "raw_tags": [
        "of land"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlie̯to/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈlie̞̯t̪o̞]"
    },
    {
      "rhymes": "-ieto"
    }
  ],
  "word": "lieto"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "letizia"
    },
    {
      "word": "lietamente"
    },
    {
      "word": "lieto fine"
    },
    {
      "word": "allietare"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "laetus"
      },
      "expansion": "Latin laetus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es,gl,pt",
        "2": "ledo"
      },
      "expansion": "Spanish, Galician, and Portuguese ledo",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin laetus. Compare Spanish, Galician, and Portuguese ledo.",
  "forms": [
    {
      "form": "lieta",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "lieti",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "liete",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lietissimo",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "sup": "lietissimo"
      },
      "expansion": "lieto (feminine lieta, masculine plural lieti, feminine plural liete, superlative lietissimo)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "liè‧to"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian 2-syllable words",
        "Italian adjectives",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian terms derived from Latin",
        "Italian terms inherited from Latin",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Italian terms with usage examples",
        "Rhymes:Italian/eto",
        "Rhymes:Italian/eto/2 syllables",
        "Rhymes:Italian/ɛto",
        "Rhymes:Italian/ɛto/2 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Very pleased to meet you.",
          "text": "Molto lieto di conoscerti.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "happy ending",
          "text": "lieto fine",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "happy, cheerful, delighted, glad, joyous, joyful"
      ],
      "links": [
        [
          "happy",
          "happy"
        ],
        [
          "cheerful",
          "cheerful"
        ],
        [
          "delighted",
          "delighted"
        ],
        [
          "glad",
          "glad"
        ],
        [
          "joyous",
          "joyous"
        ],
        [
          "joyful",
          "joyful"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "allegro"
        },
        {
          "word": "contento"
        },
        {
          "word": "felice"
        },
        {
          "word": "gaio"
        },
        {
          "word": "gioioso"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈljɛ.to/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈlje.to/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛto"
    },
    {
      "rhymes": "-eto"
    }
  ],
  "word": "lieto"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vep",
        "2": "lete",
        "3": "",
        "4": "sand"
      },
      "expansion": "Veps lete (“sand”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "liete",
        "3": "",
        "4": "silt, sludge"
      },
      "expansion": "Finnish liete (“silt, sludge”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Akin to Veps lete (“sand”), Finnish liete (“silt, sludge”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "lieto",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Karelian",
  "lang_code": "krl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Karelian entries with incorrect language header",
        "Karelian lemmas",
        "Karelian nouns"
      ],
      "glosses": [
        "sand"
      ],
      "links": [
        [
          "sand",
          "sand"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "lieto"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.