"level-coil" meaning in All languages combined

See level-coil on Wiktionary

Noun [English]

Etymology: A corruption of French lève-cul (“lift the buttocks”). Etymology templates: {{bor|en|fr|lève-cul||lift the buttocks}} French lève-cul (“lift the buttocks”) Head templates: {{en-noun|-}} level-coil (uncountable)
  1. (historical) A boisterous and rowdy game formerly played on Christmas, in which players must quickly switch seats at a signal. Wikipedia link: level-coil Tags: historical, uncountable Related terms: musical chairs
    Sense id: en-level-coil-en-noun-jrMCFLKP Categories (other): English entries with incorrect language header

Download JSON data for level-coil meaning in All languages combined (2.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "lève-cul",
        "4": "",
        "5": "lift the buttocks"
      },
      "expansion": "French lève-cul (“lift the buttocks”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "A corruption of French lève-cul (“lift the buttocks”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "level-coil (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1600, Robert Armin, “How Leanard a leane Foole, playde at slide groate by himselfe after dinner, when his belly was full.”, in Foole Upon Foole, Or, Six Sortes of Sottes, London: William Ferbrand, published 1605",
          "text": "[…] so they did, and entred the Parler, found all this leuell coyle, and his pate broken, his face scratcht […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1665, Andrew Marvell, The Character of Holland, London: T. Mabb, page 3",
          "text": "A daily Deluge over them does boyle: / The Earth and Water play at Level coyle.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1656, Thomas Blount, “Level-Coile”, in Glossographia, London: Tho. Newcomb, published 1661",
          "text": "Level-Coile (from the Fr. leuer le Cul, i. to raise or remove the Buttock) is when three play at Tables, or other Game, where onely two can play at a time, and the loser removes his Buttock and sits out, and therefore called also Hitch-Buttock.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A boisterous and rowdy game formerly played on Christmas, in which players must quickly switch seats at a signal."
      ],
      "id": "en-level-coil-en-noun-jrMCFLKP",
      "links": [
        [
          "boisterous",
          "boisterous"
        ],
        [
          "rowdy",
          "rowdy"
        ],
        [
          "game",
          "game"
        ],
        [
          "Christmas",
          "Christmas"
        ],
        [
          "player",
          "player"
        ],
        [
          "switch",
          "switch"
        ],
        [
          "seat",
          "seat"
        ],
        [
          "signal",
          "signal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) A boisterous and rowdy game formerly played on Christmas, in which players must quickly switch seats at a signal."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "musical chairs"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "level-coil"
      ]
    }
  ],
  "word": "level-coil"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "lève-cul",
        "4": "",
        "5": "lift the buttocks"
      },
      "expansion": "French lève-cul (“lift the buttocks”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "A corruption of French lève-cul (“lift the buttocks”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "level-coil (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "musical chairs"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from French",
        "English terms derived from French",
        "English terms with historical senses",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1600, Robert Armin, “How Leanard a leane Foole, playde at slide groate by himselfe after dinner, when his belly was full.”, in Foole Upon Foole, Or, Six Sortes of Sottes, London: William Ferbrand, published 1605",
          "text": "[…] so they did, and entred the Parler, found all this leuell coyle, and his pate broken, his face scratcht […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1665, Andrew Marvell, The Character of Holland, London: T. Mabb, page 3",
          "text": "A daily Deluge over them does boyle: / The Earth and Water play at Level coyle.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1656, Thomas Blount, “Level-Coile”, in Glossographia, London: Tho. Newcomb, published 1661",
          "text": "Level-Coile (from the Fr. leuer le Cul, i. to raise or remove the Buttock) is when three play at Tables, or other Game, where onely two can play at a time, and the loser removes his Buttock and sits out, and therefore called also Hitch-Buttock.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A boisterous and rowdy game formerly played on Christmas, in which players must quickly switch seats at a signal."
      ],
      "links": [
        [
          "boisterous",
          "boisterous"
        ],
        [
          "rowdy",
          "rowdy"
        ],
        [
          "game",
          "game"
        ],
        [
          "Christmas",
          "Christmas"
        ],
        [
          "player",
          "player"
        ],
        [
          "switch",
          "switch"
        ],
        [
          "seat",
          "seat"
        ],
        [
          "signal",
          "signal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) A boisterous and rowdy game formerly played on Christmas, in which players must quickly switch seats at a signal."
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "level-coil"
      ]
    }
  ],
  "word": "level-coil"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.