See lepohetki on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lepo", "3": "hetki" }, "expansion": "lepo + hetki", "name": "affix" } ], "etymology_text": "lepo + hetki", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lepohetki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepohetket", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepohetki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepohetket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepohetken", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetken", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepohetkiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepohetkettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepohetkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepohetkikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepohetkettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepohetkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepohetkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepohetkettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepohetkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepohetkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepohetkettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepohetkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepohetkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepohetkettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepohetkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepohetkeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepohetkikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepohetkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepohetkettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lepohetki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lepohetki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lepohetk", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "moment of rest" ], "id": "en-lepohetki-fi-noun-75zUZrUl", "links": [ [ "moment", "moment" ], [ "rest", "rest" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlepoˌhetki/" }, { "ipa": "[ˈle̞po̞ˌhe̞t̪k̟i]" }, { "rhymes": "-etki" } ], "word": "lepohetki" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lepo", "3": "hetki" }, "expansion": "lepo + hetki", "name": "affix" } ], "etymology_text": "lepo + hetki", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lepohetki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepohetket", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepohetki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepohetket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepohetken", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetken", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepohetkiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepohetkettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepohetkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepohetkikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepohetkettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepohetkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepohetkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepohetkettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepohetkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepohetkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepohetkettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepohetkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepohetkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepohetkettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepohetkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepohetkeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepohetkikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepohetkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepohetkettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepohetkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lepohetkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepohetkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lepohetkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lepohetki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lepohetki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lepohetk", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/etki", "Rhymes:Finnish/etki/4 syllables" ], "glosses": [ "moment of rest" ], "links": [ [ "moment", "moment" ], [ "rest", "rest" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlepoˌhetki/" }, { "ipa": "[ˈle̞po̞ˌhe̞t̪k̟i]" }, { "rhymes": "-etki" } ], "word": "lepohetki" }
Download raw JSONL data for lepohetki meaning in All languages combined (20.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.