See leping on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "leppima",
"3": "ng"
},
"expansion": "leppima + -ng",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "leppima + -ng",
"forms": [
{
"form": "lepingu",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "lepingut",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-õpik",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "2/õpik",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "leping",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lepingud",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "leping",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lepingud",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lepingu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lepingud",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lepingu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lepingute",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lepingut",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lepinguid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lepingusse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lepingutesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lepinguisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lepingus",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lepingutes",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lepinguis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lepingust",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lepingutest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lepinguist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lepingule",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lepingutele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lepinguile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lepingul",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lepingutel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lepinguil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lepingult",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lepingutelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lepinguilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lepinguks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lepinguteks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lepinguiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lepinguni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "lepinguteni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "lepinguna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lepingutena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lepinguta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lepinguteta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lepinguga",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lepingutega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "lepingu",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "lepingut",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"head": ""
},
"expansion": "leping (genitive lepingu, partitive lepingut)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "lepingu",
"2": "lepingut"
},
"expansion": "leping (genitive lepingu, partitive lepingut)",
"name": "et-noun"
}
],
"hyphenation": [
"le‧ping"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "leping",
"2": "u"
},
"name": "et-decl-õpik"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Estonian terms suffixed with -ng",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Estonian õpik-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "When they went to their rooms, all three were equally happy that they had made a great and secret pact between themselves, almost aimed at their father.",
"ref": "1926-1933, Anton Hansen Tammsaare, chapter XXVI, in Tõde ja õigus (Truth and Justice), page 167:",
"text": "Tuppa minnes olid kõik kolm ühesuguselt õnnelikud, et nad olid isekeskis suure ja saladausliku lepingu kinnitanud, mis oli sihitud peaaegu isa vastu.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"contract, pact (a document that defines the obligations and rights of parties to an agreement between individuals, institutions, etc.)"
],
"id": "en-leping-et-noun-nDMpcD9o",
"links": [
[
"contract",
"contract"
],
[
"pact",
"pact"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kontraht"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlepinɡ̊/"
},
{
"ipa": "[ˈlepˑiŋɡ̊]"
},
{
"rhymes": "-epinɡ"
}
],
"word": "leping"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "leppima",
"3": "ng"
},
"expansion": "leppima + -ng",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "leppima + -ng",
"forms": [
{
"form": "lepingu",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "lepingut",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-õpik",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "2/õpik",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "leping",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lepingud",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "leping",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lepingud",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lepingu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lepingud",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lepingu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lepingute",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lepingut",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lepinguid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lepingusse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lepingutesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lepinguisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lepingus",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lepingutes",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lepinguis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lepingust",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lepingutest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lepinguist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lepingule",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lepingutele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lepinguile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lepingul",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lepingutel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lepinguil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lepingult",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lepingutelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lepinguilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lepinguks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lepinguteks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lepinguiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lepinguni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "lepinguteni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "lepinguna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lepingutena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lepinguta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lepinguteta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lepinguga",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lepingutega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "lepingu",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "lepingut",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"head": ""
},
"expansion": "leping (genitive lepingu, partitive lepingut)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "lepingu",
"2": "lepingut"
},
"expansion": "leping (genitive lepingu, partitive lepingut)",
"name": "et-noun"
}
],
"hyphenation": [
"le‧ping"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "leping",
"2": "u"
},
"name": "et-decl-õpik"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian lemmas",
"Estonian nouns",
"Estonian terms suffixed with -ng",
"Estonian terms with IPA pronunciation",
"Estonian terms with quotations",
"Estonian õpik-type nominals",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Estonian/epinɡ",
"Rhymes:Estonian/epinɡ/2 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "When they went to their rooms, all three were equally happy that they had made a great and secret pact between themselves, almost aimed at their father.",
"ref": "1926-1933, Anton Hansen Tammsaare, chapter XXVI, in Tõde ja õigus (Truth and Justice), page 167:",
"text": "Tuppa minnes olid kõik kolm ühesuguselt õnnelikud, et nad olid isekeskis suure ja saladausliku lepingu kinnitanud, mis oli sihitud peaaegu isa vastu.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"contract, pact (a document that defines the obligations and rights of parties to an agreement between individuals, institutions, etc.)"
],
"links": [
[
"contract",
"contract"
],
[
"pact",
"pact"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kontraht"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlepinɡ̊/"
},
{
"ipa": "[ˈlepˑiŋɡ̊]"
},
{
"rhymes": "-epinɡ"
}
],
"word": "leping"
}
Download raw JSONL data for leping meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.