See lentohäpeä on Wiktionary
Download JSON data for lentohäpeä meaning in All languages combined (23.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "lento",
"3": "häpeä",
"id1": "flight",
"t1": "fligh",
"t2": "shame"
},
"expansion": "lento (“fligh”) + häpeä (“shame”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "flygskam",
"4": "",
"5": "flight shame",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of Swedish flygskam (“flight shame”)",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "lento (“fligh”) + häpeä (“shame”), calque of Swedish flygskam (“flight shame”), coined in 2018",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lentohäpeä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lentohäpeää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeätä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lentohäpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lentohäpeääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeätäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lentohäpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lentohäpeääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeätäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lentohäpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lentohäpeäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeätämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lentohäpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lentohäpeäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeätänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lentohäpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lentohäpeätään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeätänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lentohäpeä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lentohäpeä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lentohäpe",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-korkea"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish korkea-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"flight shame, flying shame (shame of flying caused by environmental consciousness)"
],
"id": "en-lentohäpeä-fi-noun-9muMktzr",
"links": [
[
"flight",
"flight"
],
[
"shame",
"shame"
],
[
"flying",
"flying"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlentoˌhæpeæ/"
},
{
"ipa": "[ˈle̞n̪t̪o̞ˌhæpe̞æ]"
},
{
"rhymes": "-æpeæ"
}
],
"word": "lentohäpeä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "lento",
"3": "häpeä",
"id1": "flight",
"t1": "fligh",
"t2": "shame"
},
"expansion": "lento (“fligh”) + häpeä (“shame”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "flygskam",
"4": "",
"5": "flight shame",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of Swedish flygskam (“flight shame”)",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "lento (“fligh”) + häpeä (“shame”), calque of Swedish flygskam (“flight shame”), coined in 2018",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lentohäpeä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lentohäpeää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeätä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lentohäpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lentohäpeääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeätäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lentohäpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lentohäpeääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeätäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lentohäpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lentohäpeäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeätämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lentohäpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lentohäpeäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeätänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lentohäpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lentohäpeätään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeätänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lentohäpeättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lentohäpeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lentohäpeinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lentohäpeä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lentohäpeä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lentohäpe",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-korkea"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish korkea-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms calqued from Swedish",
"Finnish terms derived from Swedish",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/æpeæ",
"Rhymes:Finnish/æpeæ/5 syllables"
],
"glosses": [
"flight shame, flying shame (shame of flying caused by environmental consciousness)"
],
"links": [
[
"flight",
"flight"
],
[
"shame",
"shame"
],
[
"flying",
"flying"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlentoˌhæpeæ/"
},
{
"ipa": "[ˈle̞n̪t̪o̞ˌhæpe̞æ]"
},
{
"rhymes": "-æpeæ"
}
],
"word": "lentohäpeä"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.