See lefty on Wiktionary
Download JSON data for lefty meaning in All languages combined (8.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "loony lefty"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*lewbʰ-",
"id": "cut off"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "left",
"3": "y"
},
"expansion": "left + -y",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "left + -y",
"forms": [
{
"form": "lefties",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lefty (plural lefties)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "righty"
},
{
"word": "rightie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Canadian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 13 26 15 10 3 8",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -y",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 5 5 32 27 14 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"One who is left-handed."
],
"id": "en-lefty-en-noun-2kBZVJ7n",
"links": [
[
"Canada",
"Canada"
],
[
"US",
"American English"
],
[
"left-handed",
"left-handed"
]
],
"raw_glosses": [
"(Canada, US, informal) One who is left-handed."
],
"synonyms": [
{
"word": "left-hander"
},
{
"word": "southpaw"
},
{
"word": "leftie"
}
],
"tags": [
"Canada",
"US",
"informal"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "righty"
},
{
"word": "rightie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Politics",
"orig": "en:Politics",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 13 26 15 10 3 8",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -y",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 5 5 32 27 14 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"One who has left-wing political views."
],
"id": "en-lefty-en-noun-oI0W15Ao",
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"left-wing",
"left-wing"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly UK, informal, politics) One who has left-wing political views."
],
"synonyms": [
{
"word": "leftist"
},
{
"word": "left-winger"
},
{
"word": "leftie"
}
],
"tags": [
"UK",
"informal"
],
"topics": [
"government",
"politics"
],
"translations": [
{
"_dis1": "12 82 2 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one who has left-wing political views",
"word": "vassari"
},
{
"_dis1": "12 82 2 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "one who has left-wing political views",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "gaucho"
},
{
"_dis1": "12 82 2 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "levák",
"sense": "one who has left-wing political views",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лева́к"
},
{
"_dis1": "12 82 2 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "leváčka",
"sense": "one who has left-wing political views",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лева́чка"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 5 5 32 27 14 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "I'll bet my lefty he won't show up for work today.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"One's left testicle."
],
"id": "en-lefty-en-noun-l5RZ6Nk3",
"links": [
[
"left",
"left"
],
[
"testicle",
"testicle"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) One's left testicle."
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Multicultural London English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2020 January 18, “Routine”, (CGE) Young Stacks (lyrics), 0:35",
"text": "This pole gets whipped, I miss dishing it, putting red on the can like Pepsi\nGovs said I defy, I never been right but my yank does love my lefty",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2022 April 14, “REALIFE”, LF70 (lyrics), 1:29",
"text": "Spin that whip, let me see that dog, Imma blam that goal like Messi, shit gets messy – and I still get him down with my lefty",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One's left hand."
],
"id": "en-lefty-en-noun-y-O8FmWs",
"links": [
[
"hand",
"hand"
]
],
"raw_glosses": [
"(MLE, slang, uncommon) One's left hand."
],
"tags": [
"Multicultural-London-English",
"slang",
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɛfti/"
},
{
"rhymes": "-ɛfti"
},
{
"audio": "En-au-lefty.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/En-au-lefty.ogg/En-au-lefty.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/En-au-lefty.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "leftie"
}
],
"word": "lefty"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*lewbʰ-",
"id": "cut off"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "left",
"3": "y"
},
"expansion": "left + -y",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "left + -y",
"forms": [
{
"form": "more lefty",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most lefty",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lefty (comparative more lefty, superlative most lefty)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Canadian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 13 26 15 10 3 8",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -y",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 5 5 32 27 14 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Left-handed."
],
"id": "en-lefty-en-adj-DVVuCyaj",
"links": [
[
"Canada",
"Canada"
],
[
"US",
"American English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Canada, US, not comparable) Left-handed."
],
"tags": [
"Canada",
"US",
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Canadian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 13 26 15 10 3 8",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -y",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The lefty scissors are the ones with the red plastic handles.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Intended for left-handed use."
],
"id": "en-lefty-en-adj-ab3JCEqN",
"links": [
[
"Canada",
"Canada"
],
[
"US",
"American English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Canada, US, not comparable) Intended for left-handed use."
],
"tags": [
"Canada",
"US",
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 6 28 15 11 8 11",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 8 38 9 12 5 12",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 13 26 15 10 3 8",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -y",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 3 41 6 22 5 11",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Leftism",
"orig": "en:Leftism",
"parents": [
"Ideologies",
"Politics",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2023 October 22, Tom Phillips, Uki Goñi, “‘Bad and dangerous’: Argentina’s Trump on track to become president”, in The Guardian, →ISSN",
"text": "The prospect of an Argentinian amalgam of Bolsonaro and Trump taking power has horrified progressive voters and also, apparently, Pope Francis, whom Milei has bad-mouthed as a “lefty son of a bitch”.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Left-wing."
],
"id": "en-lefty-en-adj-fZ1wKhHU",
"links": [
[
"Left-wing",
"left-wing"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, informal) Left-wing."
],
"tags": [
"UK",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɛfti/"
},
{
"rhymes": "-ɛfti"
},
{
"audio": "En-au-lefty.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/En-au-lefty.ogg/En-au-lefty.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/En-au-lefty.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "leftie"
}
],
"word": "lefty"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *lewbʰ- (cut off)",
"English terms suffixed with -y",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Rhymes:English/ɛfti",
"Rhymes:English/ɛfti/2 syllables",
"en:Leftism",
"en:People"
],
"derived": [
{
"word": "loony lefty"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*lewbʰ-",
"id": "cut off"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "left",
"3": "y"
},
"expansion": "left + -y",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "left + -y",
"forms": [
{
"form": "lefties",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lefty (plural lefties)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "righty"
},
{
"word": "rightie"
}
],
"categories": [
"American English",
"Canadian English",
"English informal terms"
],
"glosses": [
"One who is left-handed."
],
"links": [
[
"Canada",
"Canada"
],
[
"US",
"American English"
],
[
"left-handed",
"left-handed"
]
],
"raw_glosses": [
"(Canada, US, informal) One who is left-handed."
],
"synonyms": [
{
"word": "left-hander"
},
{
"word": "southpaw"
},
{
"word": "leftie"
}
],
"tags": [
"Canada",
"US",
"informal"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "righty"
},
{
"word": "rightie"
}
],
"categories": [
"British English",
"English informal terms",
"en:Politics"
],
"glosses": [
"One who has left-wing political views."
],
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"left-wing",
"left-wing"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly UK, informal, politics) One who has left-wing political views."
],
"synonyms": [
{
"word": "leftist"
},
{
"word": "left-winger"
},
{
"word": "leftie"
}
],
"tags": [
"UK",
"informal"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
},
{
"categories": [
"English slang",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "I'll bet my lefty he won't show up for work today.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"One's left testicle."
],
"links": [
[
"left",
"left"
],
[
"testicle",
"testicle"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) One's left testicle."
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"English slang",
"English terms with quotations",
"English terms with uncommon senses",
"Multicultural London English"
],
"examples": [
{
"ref": "2020 January 18, “Routine”, (CGE) Young Stacks (lyrics), 0:35",
"text": "This pole gets whipped, I miss dishing it, putting red on the can like Pepsi\nGovs said I defy, I never been right but my yank does love my lefty",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2022 April 14, “REALIFE”, LF70 (lyrics), 1:29",
"text": "Spin that whip, let me see that dog, Imma blam that goal like Messi, shit gets messy – and I still get him down with my lefty",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One's left hand."
],
"links": [
[
"hand",
"hand"
]
],
"raw_glosses": [
"(MLE, slang, uncommon) One's left hand."
],
"tags": [
"Multicultural-London-English",
"slang",
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɛfti/"
},
{
"rhymes": "-ɛfti"
},
{
"audio": "En-au-lefty.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/En-au-lefty.ogg/En-au-lefty.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/En-au-lefty.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "leftie"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one who has left-wing political views",
"word": "vassari"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "one who has left-wing political views",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "gaucho"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "levák",
"sense": "one who has left-wing political views",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лева́к"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "leváčka",
"sense": "one who has left-wing political views",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лева́чка"
}
],
"word": "lefty"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *lewbʰ- (cut off)",
"English terms suffixed with -y",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Rhymes:English/ɛfti",
"Rhymes:English/ɛfti/2 syllables",
"en:Leftism",
"en:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*lewbʰ-",
"id": "cut off"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "left",
"3": "y"
},
"expansion": "left + -y",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "left + -y",
"forms": [
{
"form": "more lefty",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most lefty",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lefty (comparative more lefty, superlative most lefty)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"American English",
"Canadian English"
],
"glosses": [
"Left-handed."
],
"links": [
[
"Canada",
"Canada"
],
[
"US",
"American English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Canada, US, not comparable) Left-handed."
],
"tags": [
"Canada",
"US",
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"American English",
"Canadian English",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The lefty scissors are the ones with the red plastic handles.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Intended for left-handed use."
],
"links": [
[
"Canada",
"Canada"
],
[
"US",
"American English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Canada, US, not comparable) Intended for left-handed use."
],
"tags": [
"Canada",
"US",
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"British English",
"English informal terms",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2023 October 22, Tom Phillips, Uki Goñi, “‘Bad and dangerous’: Argentina’s Trump on track to become president”, in The Guardian, →ISSN",
"text": "The prospect of an Argentinian amalgam of Bolsonaro and Trump taking power has horrified progressive voters and also, apparently, Pope Francis, whom Milei has bad-mouthed as a “lefty son of a bitch”.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Left-wing."
],
"links": [
[
"Left-wing",
"left-wing"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, informal) Left-wing."
],
"tags": [
"UK",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɛfti/"
},
{
"rhymes": "-ɛfti"
},
{
"audio": "En-au-lefty.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/En-au-lefty.ogg/En-au-lefty.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/En-au-lefty.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "leftie"
}
],
"word": "lefty"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.