See lautta on Wiktionary
Download JSON data for lautta meaning in All languages combined (33.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Lauttamus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautturi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "autolautta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "junalautta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "jäälautta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kumilautta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lauttajää"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lauttaliikenne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lauttapaikka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Lauttasaari"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lauttasatama"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lauttasilta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lauttavaunu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lauttaväylä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lauttayhteys"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "matkustajalautta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nippulautta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pelastuslautta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pilvilautta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "porauslautta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "suurlautta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tukkilautta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "öljylautta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "öljynporauslautta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*lautta",
"id": "raft"
},
"expansion": "Proto-Finnic *lautta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "lautta"
},
"expansion": "Karelian lautta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "laut"
},
"expansion": "Veps laut",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "*flautaz",
"4": "",
"5": "float, stream"
},
"expansion": "Proto-Germanic *flautaz (“float, stream”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *lautta (compare Karelian lautta, Veps laut), borrowed from Proto-Germanic *flautaz (“float, stream”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*C/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lautta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lauttaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lautoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lautatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*C/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lauttani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lauttaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lautoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lautattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lauttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lauttaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lautoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lautattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lauttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lauttaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lautoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lautattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lauttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lauttaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lautoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lautattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lauttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lauttaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lautaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lautoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lautoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lautattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lautta",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lautta",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lau",
"2": "tt",
"3": "t",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 29 17 35",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 32 18 32",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"raft (flat, floating structure)"
],
"id": "en-lautta-fi-noun-dUMC1LbR",
"links": [
[
"raft",
"raft"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 29 17 35",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 32 18 32",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ferry (ship used to transport people, smaller vehicles and goods from one port to another, usually on a regular schedule)"
],
"id": "en-lautta-fi-noun-YwDqpEQF",
"links": [
[
"ferry",
"ferry"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 29 17 35",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 32 18 32",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"raft (collection of logs, fallen trees, etc. being driven down to a river)"
],
"id": "en-lautta-fi-noun-5gy~qrhV",
"links": [
[
"raft",
"raft"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 29 17 35",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 32 18 32",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"drift, floe, slick (mass of floating substance, such as ice or oil)"
],
"id": "en-lautta-fi-noun-dSO7P9PQ",
"links": [
[
"drift",
"drift"
],
[
"floe",
"floe"
],
[
"slick",
"slick"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɑu̯tːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈlɑ̝u̯t̪ːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑutːɑ"
}
],
"word": "lautta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*lautta"
},
"expansion": "Proto-Finnic *lautta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "gem-pro",
"3": "*flautaz",
"4": "",
"5": "float, stream"
},
"expansion": "Proto-Germanic *flautaz (“float, stream”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "lautta"
},
"expansion": "Finnish lautta",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *lautta, borrowed from Proto-Germanic *flautaz (“float, stream”). Cognates include Finnish lautta.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "noun"
},
"expansion": "lautta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ludian",
"lang_code": "lud",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Ludian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"raft"
],
"id": "en-lautta-lud-noun-dqNQct9y",
"links": [
[
"raft",
"raft"
]
]
},
{
"glosses": [
"ferry"
],
"id": "en-lautta-lud-noun-6Qh9CyDY",
"links": [
[
"ferry",
"ferry"
]
]
}
],
"word": "lautta"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "lautta"
},
"expansion": "Finnish: lautta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: lautta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "lautta"
},
"expansion": "Karelian: lautta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: lautta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "lauttu"
},
"expansion": "Livvi: lauttu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: lauttu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "laut"
},
"expansion": "Ludian: laut",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: laut"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "laut"
},
"expansion": "Veps: laut",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: laut"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "lautti"
},
"expansion": "Ingrian: lautti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: lautti"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "lautti",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Votic: lautti",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Votic: lautti"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "raft"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*flauta-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *flauta-",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*flautijaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *flautijaną",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "table\nBorrowed from Proto-Germanic *flauta- (compare Proto-Germanic *flautijaną).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lautta",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'at",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'an",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'at",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'an",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttëidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttëida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'assa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ëissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'ëihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'asta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ëista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttëihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'alla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ëilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'alta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ëilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttëilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttëilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttëina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'aksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laut'ëiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laut'an",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ëin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttëinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'atta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ëitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lautta"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/lautta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/a-ei",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"raft"
],
"id": "en-lautta-urj-fin-pro-noun-dqNQct9y",
"links": [
[
"raft",
"raft"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*parvi"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "lautta"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "laut"
},
"expansion": "Estonian: laut",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: laut"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "laut"
},
"expansion": "Võro: laut",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: laut"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "lauttõ"
},
"expansion": "Votic: lauttõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: lauttõ"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "barn"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*lautō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *lautō",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "laut"
},
"expansion": "Icelandic laut",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "löt",
"3": "",
"4": "pasture"
},
"expansion": "Swedish löt (“pasture”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "table\nBorrowed from Proto-Germanic *lautō (whence Icelandic laut, dialectal Swedish löt (“pasture”)).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lautta",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'at",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'an",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'at",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'an",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttëidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttëida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'assa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ëissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'ëihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'asta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ëista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttëihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'alla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ëilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'alta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ëilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttëilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttëilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttëina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'aksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laut'ëiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laut'an",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ëin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttëinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'atta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ëitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lautta"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/lautta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"barn (for animals)"
],
"id": "en-lautta-urj-fin-pro-noun-S~8ry0OE",
"links": [
[
"barn",
"barn"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "lautta"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Germanic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑutːɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑutːɑ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "lautata"
},
{
"word": "Lauttamus"
},
{
"word": "lautturi"
},
{
"word": "autolautta"
},
{
"word": "junalautta"
},
{
"word": "jäälautta"
},
{
"word": "kumilautta"
},
{
"word": "lauttajää"
},
{
"word": "lauttaliikenne"
},
{
"word": "lauttapaikka"
},
{
"word": "Lauttasaari"
},
{
"word": "lauttasatama"
},
{
"word": "lauttasilta"
},
{
"word": "lauttavaunu"
},
{
"word": "lauttaväylä"
},
{
"word": "lauttayhteys"
},
{
"word": "matkustajalautta"
},
{
"word": "nippulautta"
},
{
"word": "pelastuslautta"
},
{
"word": "pilvilautta"
},
{
"word": "porauslautta"
},
{
"word": "suurlautta"
},
{
"word": "tukkilautta"
},
{
"word": "öljylautta"
},
{
"word": "öljynporauslautta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*lautta",
"id": "raft"
},
"expansion": "Proto-Finnic *lautta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "lautta"
},
"expansion": "Karelian lautta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "laut"
},
"expansion": "Veps laut",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "*flautaz",
"4": "",
"5": "float, stream"
},
"expansion": "Proto-Germanic *flautaz (“float, stream”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *lautta (compare Karelian lautta, Veps laut), borrowed from Proto-Germanic *flautaz (“float, stream”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*C/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lautta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lauttaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lautoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lautatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*C/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lauttani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lauttaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lautoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lautattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lauttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lauttaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lautoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lautattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lauttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lauttaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lautoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lautattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lauttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lauttaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lautoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lautattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lauttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lauttaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lautaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lautoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lautoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lautattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lautta",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lautta",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lau",
"2": "tt",
"3": "t",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"raft (flat, floating structure)"
],
"links": [
[
"raft",
"raft"
]
]
},
{
"glosses": [
"ferry (ship used to transport people, smaller vehicles and goods from one port to another, usually on a regular schedule)"
],
"links": [
[
"ferry",
"ferry"
]
]
},
{
"glosses": [
"raft (collection of logs, fallen trees, etc. being driven down to a river)"
],
"links": [
[
"raft",
"raft"
]
]
},
{
"glosses": [
"drift, floe, slick (mass of floating substance, such as ice or oil)"
],
"links": [
[
"drift",
"drift"
],
[
"floe",
"floe"
],
[
"slick",
"slick"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɑu̯tːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈlɑ̝u̯t̪ːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑutːɑ"
}
],
"word": "lautta"
}
{
"categories": [
"Ludian entries with incorrect language header",
"Ludian lemmas",
"Ludian nouns",
"Ludian terms derived from Proto-Finnic",
"Ludian terms derived from Proto-Germanic",
"Ludian terms inherited from Proto-Finnic"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*lautta"
},
"expansion": "Proto-Finnic *lautta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "gem-pro",
"3": "*flautaz",
"4": "",
"5": "float, stream"
},
"expansion": "Proto-Germanic *flautaz (“float, stream”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "lautta"
},
"expansion": "Finnish lautta",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *lautta, borrowed from Proto-Germanic *flautaz (“float, stream”). Cognates include Finnish lautta.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "noun"
},
"expansion": "lautta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ludian",
"lang_code": "lud",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"raft"
],
"links": [
[
"raft",
"raft"
]
]
},
{
"glosses": [
"ferry"
],
"links": [
[
"ferry",
"ferry"
]
]
}
],
"word": "lautta"
}
{
"categories": [
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/a-ei",
"Proto-Finnic nouns",
"Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Germanic",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Germanic"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "lautta"
},
"expansion": "Finnish: lautta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: lautta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "lautta"
},
"expansion": "Karelian: lautta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: lautta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "lauttu"
},
"expansion": "Livvi: lauttu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: lauttu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "laut"
},
"expansion": "Ludian: laut",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: laut"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "laut"
},
"expansion": "Veps: laut",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: laut"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "lautti"
},
"expansion": "Ingrian: lautti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: lautti"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "lautti",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Votic: lautti",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Votic: lautti"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "raft"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*flauta-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *flauta-",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*flautijaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *flautijaną",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "table\nBorrowed from Proto-Germanic *flauta- (compare Proto-Germanic *flautijaną).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lautta",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'at",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'an",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'at",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'an",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttëidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttëida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'assa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ëissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'ëihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'asta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ëista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttëihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'alla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ëilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'alta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ëilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttëilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttëilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttëina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'aksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laut'ëiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laut'an",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ëin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttëinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'atta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ëitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lautta"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/lautta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"urj-fin-pro:Watercraft"
],
"glosses": [
"raft"
],
"links": [
[
"raft",
"raft"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*parvi"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "lautta"
}
{
"categories": [
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/a-ei",
"Proto-Finnic nouns",
"Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Germanic",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Germanic"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "laut"
},
"expansion": "Estonian: laut",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: laut"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "laut"
},
"expansion": "Võro: laut",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: laut"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "lauttõ"
},
"expansion": "Votic: lauttõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: lauttõ"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "barn"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*lautō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *lautō",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "laut"
},
"expansion": "Icelandic laut",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "löt",
"3": "",
"4": "pasture"
},
"expansion": "Swedish löt (“pasture”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "table\nBorrowed from Proto-Germanic *lautō (whence Icelandic laut, dialectal Swedish löt (“pasture”)).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lautta",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'at",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'an",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'at",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'an",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttëidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttëida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'assa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ëissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'ëihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'asta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ëista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttëihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'alla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ëilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'alta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ëilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttëilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttëilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttëina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'aksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laut'ëiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laut'an",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ëin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "lauttanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lauttëinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "laut'atta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laut'ëitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lautta"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/lautta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"urj-fin-pro:Buildings"
],
"glosses": [
"barn (for animals)"
],
"links": [
[
"barn",
"barn"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "lautta"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.