"laurel wreath" meaning in All languages combined

See laurel wreath on Wiktionary

Noun [English]

Forms: laurel wreaths [plural]
Head templates: {{en-noun}} laurel wreath (plural laurel wreaths)
  1. A wreath, traditionally made of laurel, worn on the head as a symbol of victory. Categories (topical): Headwear Related terms: oak wreath Translations (wreath worn as a symbol of victory): إِكْلِيل الْغَار (ʔiklīl al-ḡār) [masculine] (Arabic), 月桂冠 (yuèguìguān) (Chinese Mandarin), laurbærkrans [common-gender] (Danish), lauwerkrans [masculine] (Dutch), laurierkrans [masculine] (Dutch), laakeriseppele (Finnish), couronne de lauriers [feminine] (French), couronne de laurier [feminine] (French), Lorbeerkranz [masculine] (German), δάφνινο στεφάνι (dáfnino stefáni) [neuter] (Greek), babérkoszorú (Hungarian), corona d'alloro [feminine] (Italian), 月桂冠 (gekkeikan) (Japanese), 월계관 (wolgyegwan) (Korean), laurea [feminine] (Latin), laurbærkrans [masculine] (Norwegian Bokmål), laurbærkrans [masculine] (Norwegian Nynorsk), wieniec laurowy [masculine] (Polish), cunună de lauri [feminine] (Romanian), лавро́вый вено́к (lavróvyj venók) [masculine] (Russian), ло̏воров вије́нац [Cyrillic, masculine] (Serbo-Croatian), ло̏воров ве́нац [Cyrillic, masculine] (Serbo-Croatian), lȍvorov vijénac [Latin, masculine] (Serbo-Croatian), lȍvorov vénac [Latin, masculine] (Serbo-Croatian), corona de laurel [feminine] (Spanish), lagerkrans [common-gender] (Swedish), defne çelengi (Turkish), defne tacı (Turkish)

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "laurel wreaths",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "laurel wreath (plural laurel wreaths)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Headwear",
          "orig": "en:Headwear",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A wreath, traditionally made of laurel, worn on the head as a symbol of victory."
      ],
      "id": "en-laurel_wreath-en-noun-Va82Yvpk",
      "links": [
        [
          "wreath",
          "wreath"
        ],
        [
          "laurel",
          "laurel"
        ],
        [
          "head",
          "head"
        ],
        [
          "victory",
          "victory"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "oak wreath"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ʔiklīl al-ḡār",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "إِكْلِيل الْغَار"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "yuèguìguān",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "word": "月桂冠"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "laurbærkrans"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "lauwerkrans"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "laurierkrans"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "word": "laakeriseppele"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "couronne de lauriers"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "couronne de laurier"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Lorbeerkranz"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "dáfnino stefáni",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "δάφνινο στεφάνι"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "word": "babérkoszorú"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "corona d'alloro"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "gekkeikan",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "word": "月桂冠"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "wolgyegwan",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "word": "월계관"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "laurea"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "laurbærkrans"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "laurbærkrans"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "wieniec laurowy"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cunună de lauri"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "lavróvyj venók",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "лавро́вый вено́к"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "masculine"
          ],
          "word": "ло̏воров вије́нац"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "masculine"
          ],
          "word": "ло̏воров ве́нац"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "tags": [
            "Latin",
            "masculine"
          ],
          "word": "lȍvorov vijénac"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "tags": [
            "Latin",
            "masculine"
          ],
          "word": "lȍvorov vénac"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "corona de laurel"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "lagerkrans"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "word": "defne çelengi"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
          "word": "defne tacı"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "laurel wreath"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "laurel wreaths",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "laurel wreath (plural laurel wreaths)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "oak wreath"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Serbo-Croatian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "en:Headwear"
      ],
      "glosses": [
        "A wreath, traditionally made of laurel, worn on the head as a symbol of victory."
      ],
      "links": [
        [
          "wreath",
          "wreath"
        ],
        [
          "laurel",
          "laurel"
        ],
        [
          "head",
          "head"
        ],
        [
          "victory",
          "victory"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ʔiklīl al-ḡār",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "إِكْلِيل الْغَار"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "yuèguìguān",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "word": "月桂冠"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "laurbærkrans"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lauwerkrans"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "laurierkrans"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "word": "laakeriseppele"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "couronne de lauriers"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "couronne de laurier"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lorbeerkranz"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "dáfnino stefáni",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "δάφνινο στεφάνι"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "word": "babérkoszorú"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corona d'alloro"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "gekkeikan",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "word": "月桂冠"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "wolgyegwan",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "word": "월계관"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "laurea"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "laurbærkrans"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "laurbærkrans"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wieniec laurowy"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cunună de lauri"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "lavróvyj venók",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лавро́вый вено́к"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "ло̏воров вије́нац"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "ло̏воров ве́нац"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "lȍvorov vijénac"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "lȍvorov vénac"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corona de laurel"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "lagerkrans"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "word": "defne çelengi"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "wreath worn as a symbol of victory",
      "word": "defne tacı"
    }
  ],
  "word": "laurel wreath"
}

Download raw JSONL data for laurel wreath meaning in All languages combined (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.