See lancée on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "past participle form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "lancée f sg",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lancé"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of lancé"
],
"id": "en-lancée-fr-verb-Bd6HnkWa",
"links": [
[
"lancé",
"lancé#French"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɑ̃.se/"
}
],
"word": "lancée"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "à pleine lancée"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "continuer sur une lancée"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "poursuivre sur une lancée"
}
],
"forms": [
{
"form": "lancées",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "lancée f (plural lancées)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "64 28 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 51 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
130,
136
]
],
"ref": "1892, Le sport, page 973:",
"text": "[...] le bateau s’était littéralement ouvert en deux, en tombant entre deux lames, et, tandis que la partie avant — filant sur sa lancée — emportait les rameurs nᵒˢ 3 et 4, le chef de nage et le nᵒ 2 restaient en panne sur la partie arrière en compagnie du barreur.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
35
]
],
"ref": "2012, Denis Baldwin-Beneich, Le sérieux des nuages:",
"text": "La voiture poursuivit sur sa lancée, avec la plainte déchirante des pneus sur la chaussée.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"path or course where momentum is accumulated"
],
"id": "en-lancée-fr-noun-ooaxmqQx",
"links": [
[
"path",
"path"
],
[
"course",
"course"
],
[
"momentum",
"momentum"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 48 16",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 51 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
73
]
],
"ref": "1962, Bulletin SEDEIS, numbers 807–818, page 29:",
"text": "Au début de 1962, l’activité économique de l’Australie est sur une lancée qui se poursuivra au cours de l’année.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
17
]
],
"ref": "1990, Bibliothèque de l'École des chartes, volume 148, page 57:",
"text": "Et, sur sa lancée, le Parlement n’en reste pas là : sa susceptibilité à vif, il entend également revenir sur les formes « insolites » que le roi a utilisées pour s’adresser à lui et que l’avocat du roi avait déjà dénoncées.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"kickoff, momentum"
],
"id": "en-lancée-fr-noun-nKVFPSsp",
"links": [
[
"kickoff",
"kickoff"
],
[
"momentum",
"momentum"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) kickoff, momentum"
],
"tags": [
"feminine",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɑ̃.se/"
}
],
"word": "lancée"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French non-lemma forms",
"French nouns",
"French past participle forms",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "past participle form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "lancée f sg",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lancé"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of lancé"
],
"links": [
[
"lancé",
"lancé#French"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɑ̃.se/"
}
],
"word": "lancée"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French non-lemma forms",
"French nouns",
"French past participle forms",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "à pleine lancée"
},
{
"word": "continuer sur une lancée"
},
{
"word": "poursuivre sur une lancée"
}
],
"forms": [
{
"form": "lancées",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "lancée f (plural lancées)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French terms with quotations",
"Requests for translations of French quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
130,
136
]
],
"ref": "1892, Le sport, page 973:",
"text": "[...] le bateau s’était littéralement ouvert en deux, en tombant entre deux lames, et, tandis que la partie avant — filant sur sa lancée — emportait les rameurs nᵒˢ 3 et 4, le chef de nage et le nᵒ 2 restaient en panne sur la partie arrière en compagnie du barreur.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
35
]
],
"ref": "2012, Denis Baldwin-Beneich, Le sérieux des nuages:",
"text": "La voiture poursuivit sur sa lancée, avec la plainte déchirante des pneus sur la chaussée.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"path or course where momentum is accumulated"
],
"links": [
[
"path",
"path"
],
[
"course",
"course"
],
[
"momentum",
"momentum"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"French terms with quotations",
"Requests for translations of French quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
73
]
],
"ref": "1962, Bulletin SEDEIS, numbers 807–818, page 29:",
"text": "Au début de 1962, l’activité économique de l’Australie est sur une lancée qui se poursuivra au cours de l’année.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
17
]
],
"ref": "1990, Bibliothèque de l'École des chartes, volume 148, page 57:",
"text": "Et, sur sa lancée, le Parlement n’en reste pas là : sa susceptibilité à vif, il entend également revenir sur les formes « insolites » que le roi a utilisées pour s’adresser à lui et que l’avocat du roi avait déjà dénoncées.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"kickoff, momentum"
],
"links": [
[
"kickoff",
"kickoff"
],
[
"momentum",
"momentum"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) kickoff, momentum"
],
"tags": [
"feminine",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɑ̃.se/"
}
],
"word": "lancée"
}
Download raw JSONL data for lancée meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.