"lélek" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "topical",
      "langcode": "hu",
      "name": "Religion",
      "orig": "hu:Religion",
      "parents": [
        "Culture",
        "Society",
        "All topics",
        "Fundamental"
      ],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lelkes"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lelketlen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lelkész"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lelki"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lelkizik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lelkű"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lélektelen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lélekbúvár"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lélekelemzés"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lélekemelő"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lélekerő"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lélekerősítő"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lélekharang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lélekjelenlét"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lélekmelegítő"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lélekölő"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lélekszakadva"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lélekszám"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lélektan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lélekvándorlás"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lélekvesztő"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Szentlélek"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "széplélek"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "szívvel-lélekkel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "szolgalélek"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "a lélek kész, de a test erőtlen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "a szem a lélek tükre"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hazajáró lélek"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hálni jár belé a lélek"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kileheli a lelkét"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lelke rajta"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "fiu-pro",
        "3": "*lewle",
        "4": "",
        "5": "breath, soul"
      },
      "expansion": "Proto-Finno-Ugric *lewle (“breath, soul”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "-k",
        "nocat": "y",
        "pos1": "diminutive suffix"
      },
      "expansion": "-k (diminutive suffix)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "löyly",
        "3": "",
        "4": "spirit",
        "pos": "obsolete"
      },
      "expansion": "löyly (“spirit”, obsolete)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "lélegzik",
        "3": "",
        "4": "to breathe"
      },
      "expansion": "lélegzik (“to breathe”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *lewle (“breath, soul”) + -k (diminutive suffix). Compare Finnish löyly (“spirit”, obsolete) and Hungarian lélegzik (“to breathe”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lelkek",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "front unrounded harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-e-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "lélek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lelket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkeket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "léleknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkeknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lélekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lélekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lélekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "lélekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "lélekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lélekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lelken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkeken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "léleknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkeknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lélekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lélekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "lélekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lélekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lélekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lélektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "léleké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkeké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lélekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-etek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkeim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelked",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkeid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkünk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkeink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "lelketek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkeitek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkeik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "lelkek",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "lélek (plural lelkek)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "lelkek"
      },
      "expansion": "lélek (plural lelkek)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lé‧lek"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lelke",
        "2": "e",
        "spe_sg_stem": "lelk",
        "stem2": "lélek"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "lelkeink",
        "1pl_sg": "lelkünk",
        "1sg_pl": "lelkeim",
        "1sg_sg": "lelkem",
        "2pl_pl": "lelkeitek",
        "2pl_sg": "lelketek",
        "2sg_pl": "lelkeid",
        "2sg_sg": "lelked",
        "3pl_pl": "lelkeik",
        "3pl_sg": "lelkük",
        "3sg_pl": "lelkei",
        "3sg_sg": "lelke",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lélegzik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 31 31",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian nouns with alternating stems",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My eagle soul breaks free from its prison / When I see the endless plains.",
          "ref": "1844, Sándor Petőfi, Az alföld, lines 7–8",
          "text": "Börtönéből szabadúlt sas lelkem, / Ha a rónák végtelenjét látom.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soul (spirit of a person thought to consist of one's thoughts and personality)"
      ],
      "id": "en-lélek-hu-noun-7-R1GCxN",
      "links": [
        [
          "soul",
          "soul"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 31 31",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian nouns with alternating stems",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The city counts a population of 120,000 souls.",
          "text": "A város 120.000 lelket számlál.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "There wasn't a single soul left in the entire building.",
          "text": "Egy árva lélek sem maradt az egész épületben.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soul (person, especially as one among many)"
      ],
      "id": "en-lélek-hu-noun--rSqc8f3",
      "links": [
        [
          "soul",
          "soul"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 7 60",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 13 55",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 31 31",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian nouns with alternating stems",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sound post (wooden rod located inside the body of a violin-family instrument)"
      ],
      "id": "en-lélek-hu-noun-LOljiRae",
      "links": [
        [
          "sound post",
          "sound post"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈleːlɛk]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛk"
    },
    {
      "audio": "Hu-lélek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Hu-l%C3%A9lek.ogg/Hu-l%C3%A9lek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Hu-l%C3%A9lek.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "lélek"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian links with redundant wikilinks",
    "Hungarian nouns",
    "Hungarian nouns with alternating stems",
    "Hungarian terms derived from Proto-Finno-Ugric",
    "Hungarian terms inherited from Proto-Finno-Ugric",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Hungarian terms with audio links",
    "Rhymes:Hungarian/ɛk",
    "Rhymes:Hungarian/ɛk/2 syllables",
    "hu:Religion"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lelkes"
    },
    {
      "word": "lelketlen"
    },
    {
      "word": "lelkész"
    },
    {
      "word": "lelki"
    },
    {
      "word": "lelkizik"
    },
    {
      "word": "lelkű"
    },
    {
      "word": "lélektelen"
    },
    {
      "word": "lélekbúvár"
    },
    {
      "word": "lélekelemzés"
    },
    {
      "word": "lélekemelő"
    },
    {
      "word": "lélekerő"
    },
    {
      "word": "lélekerősítő"
    },
    {
      "word": "lélekharang"
    },
    {
      "word": "lélekjelenlét"
    },
    {
      "word": "lélekmelegítő"
    },
    {
      "word": "lélekölő"
    },
    {
      "word": "lélekszakadva"
    },
    {
      "word": "lélekszám"
    },
    {
      "word": "lélektan"
    },
    {
      "word": "lélekvándorlás"
    },
    {
      "word": "lélekvesztő"
    },
    {
      "word": "Szentlélek"
    },
    {
      "word": "széplélek"
    },
    {
      "word": "szívvel-lélekkel"
    },
    {
      "word": "szolgalélek"
    },
    {
      "word": "a lélek kész, de a test erőtlen"
    },
    {
      "word": "a szem a lélek tükre"
    },
    {
      "word": "hazajáró lélek"
    },
    {
      "word": "hálni jár belé a lélek"
    },
    {
      "word": "kileheli a lelkét"
    },
    {
      "word": "lelke rajta"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "fiu-pro",
        "3": "*lewle",
        "4": "",
        "5": "breath, soul"
      },
      "expansion": "Proto-Finno-Ugric *lewle (“breath, soul”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "-k",
        "nocat": "y",
        "pos1": "diminutive suffix"
      },
      "expansion": "-k (diminutive suffix)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "löyly",
        "3": "",
        "4": "spirit",
        "pos": "obsolete"
      },
      "expansion": "löyly (“spirit”, obsolete)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "lélegzik",
        "3": "",
        "4": "to breathe"
      },
      "expansion": "lélegzik (“to breathe”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *lewle (“breath, soul”) + -k (diminutive suffix). Compare Finnish löyly (“spirit”, obsolete) and Hungarian lélegzik (“to breathe”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lelkek",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "front unrounded harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-e-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "lélek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lelket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkeket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "léleknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkeknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lélekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lélekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lélekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "lélekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "lélekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lélekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lelken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkeken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "léleknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkeknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lélekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lélekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "lélekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lélekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lélekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lélektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "léleké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkeké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "lélekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-etek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkeim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelked",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkeid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lelke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkünk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkeink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "lelketek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkeitek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lelkeik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "lelkek",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "lélek (plural lelkek)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "lelkek"
      },
      "expansion": "lélek (plural lelkek)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lé‧lek"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lelke",
        "2": "e",
        "spe_sg_stem": "lelk",
        "stem2": "lélek"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "lelkeink",
        "1pl_sg": "lelkünk",
        "1sg_pl": "lelkeim",
        "1sg_sg": "lelkem",
        "2pl_pl": "lelkeitek",
        "2pl_sg": "lelketek",
        "2sg_pl": "lelkeid",
        "2sg_sg": "lelked",
        "3pl_pl": "lelkeik",
        "3pl_sg": "lelkük",
        "3sg_pl": "lelkei",
        "3sg_sg": "lelke",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "lélegzik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My eagle soul breaks free from its prison / When I see the endless plains.",
          "ref": "1844, Sándor Petőfi, Az alföld, lines 7–8",
          "text": "Börtönéből szabadúlt sas lelkem, / Ha a rónák végtelenjét látom.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soul (spirit of a person thought to consist of one's thoughts and personality)"
      ],
      "links": [
        [
          "soul",
          "soul"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hungarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The city counts a population of 120,000 souls.",
          "text": "A város 120.000 lelket számlál.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "There wasn't a single soul left in the entire building.",
          "text": "Egy árva lélek sem maradt az egész épületben.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soul (person, especially as one among many)"
      ],
      "links": [
        [
          "soul",
          "soul"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sound post (wooden rod located inside the body of a violin-family instrument)"
      ],
      "links": [
        [
          "sound post",
          "sound post"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈleːlɛk]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛk"
    },
    {
      "audio": "Hu-lélek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Hu-l%C3%A9lek.ogg/Hu-l%C3%A9lek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Hu-l%C3%A9lek.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "lélek"
}