See läpimärkä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "läpi-", "3": "märkä", "t1": "cross-, through", "t2": "wet" }, "expansion": "läpi- (“cross-, through”) + märkä (“wet”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From läpi- (“cross-, through”) + märkä (“wet”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*D/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "läpimärkä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimärät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimärät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimärän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpimärkää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimäristä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpimärällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimäriltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimärälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimärille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimäräksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimäriksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimärättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "läpimärin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*D/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpimärkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpimärkääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimäristäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpimärälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimäriltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimärälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimärilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimäräkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimärikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimärättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpimärkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpimärkääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimäristäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpimärälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimäriltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimärällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimärillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimäräksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimäriksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimärättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpimärkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpimärkäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimäristämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpimärällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimäriltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimärällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimärillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimäräksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimäriksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimärättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpimärkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpimärkäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimäristänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpimärällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimäriltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimärällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimärillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimäräksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimäriksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimärättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpimärkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpimärkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimärästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimäristään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimäristänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpimärällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimärältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimäriltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimäriltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimärälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimärällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimärilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimärillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimäräkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimäräksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimärikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimäriksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimärättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "läpimärkä (not comparable)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "läpimär", "2": "k", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with läpi-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "soaking wet, wet through" ], "id": "en-läpimärkä-fi-adj-SNMKH3OJ", "links": [ [ "soaking wet", "soaking wet" ], [ "wet through", "wet through" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlæpiˌmærkæ/" }, { "ipa": "[ˈlæpiˌmærk̟æ]" }, { "rhymes": "-ærkæ" } ], "word": "läpimärkä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "läpi-", "3": "märkä", "t1": "cross-, through", "t2": "wet" }, "expansion": "läpi- (“cross-, through”) + märkä (“wet”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From läpi- (“cross-, through”) + märkä (“wet”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*D/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "läpimärkä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimärät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimärät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimärän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpimärkää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimäristä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpimärällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimäriltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimärälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimärille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimäräksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimäriksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimärättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "läpimärin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*D/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpimärkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpimärkääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimäristäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpimärälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimäriltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimärälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimärilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimäräkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimärikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimärättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpimärkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpimärkääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimäristäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpimärälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimäriltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimärällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimärillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimäräksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimäriksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimärättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpimärkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpimärkäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimäristämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpimärällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimäriltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimärällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimärillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimäräksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimäriksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimärättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpimärkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpimärkäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimäristänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpimärällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimäriltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimärällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimärillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimäräksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimäriksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimärättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpimärkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpimärkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimärässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimärästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimäristään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimäristänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpimärällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimärältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimäriltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimäriltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimärälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimärällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimärilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimärillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimärkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimärkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimäräkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimäräksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimärikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimäriksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimärättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimärittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "läpimärittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpimärkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "läpimärkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "läpimärkä (not comparable)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "läpimär", "2": "k", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish terms prefixed with läpi-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish uncomparable adjectives", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ærkæ", "Rhymes:Finnish/ærkæ/4 syllables" ], "glosses": [ "soaking wet, wet through" ], "links": [ [ "soaking wet", "soaking wet" ], [ "wet through", "wet through" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlæpiˌmærkæ/" }, { "ipa": "[ˈlæpiˌmærk̟æ]" }, { "rhymes": "-ærkæ" } ], "word": "läpimärkä" }
Download raw JSONL data for läpimärkä meaning in All languages combined (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.