See lähiomainen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lähi-", "3": "omainen" }, "expansion": "lähi- + omainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "lähi- + omainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lähiomainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähiomainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lähiomaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lähiomaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lähiomaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lähiomaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lähiomaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähiomaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lähiomainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lähiomainen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lähiomai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with lähi-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Family", "orig": "fi:Family", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "next of kin, close one (e.g. a close relative)" ], "id": "en-lähiomainen-fi-noun-IM6gQ~fd", "links": [ [ "next of kin", "next of kin" ], [ "close one", "close one" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlæhiˌomɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈlæɦiˌo̞mɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-omɑinen" } ], "word": "lähiomainen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lähi-", "3": "omainen" }, "expansion": "lähi- + omainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "lähi- + omainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lähiomainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähiomainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lähiomaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lähiomaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lähiomaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lähiomaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lähiomaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähiomaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähiomaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lähiomaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lähiomaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lähiomainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lähiomainen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lähiomai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms prefixed with lähi-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/omɑinen", "Rhymes:Finnish/omɑinen/5 syllables", "fi:Family" ], "glosses": [ "next of kin, close one (e.g. a close relative)" ], "links": [ [ "next of kin", "next of kin" ], [ "close one", "close one" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlæhiˌomɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈlæɦiˌo̞mɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-omɑinen" } ], "word": "lähiomainen" }
Download raw JSONL data for lähiomainen meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.