See kysymys on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "ei tule kysymykseen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kyssäri" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aikakysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ambitiokysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "arvovaltakysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "avainkysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "avokysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "elinkysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "etukysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hallituskysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "henkilökysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ikuisuuskysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jokerikysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "juutalaiskysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kabinettikysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kansallisuuskysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kielikysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kiistakysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kohtalonkysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kompakysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kunniakysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kynnyskysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kysymyksenalainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kysymyksenasettelu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kysymyslause" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kysymysmerkki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kysymyspronomini" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kysymyssana" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kysymyssarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kysymysvirke" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lisäämiskysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "luottamuskysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "monivalintakysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "omantunnonkysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "otsonikysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "periaatekysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "peruskysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pulmakysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "riitakysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "syytekysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tenttikysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tietokilpailukysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tulkintakysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tunnekysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "turvallisuuskysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tutkimuskysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "työväenkysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vastakysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "veikkauskysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "visailukysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "välikysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ydinkysymys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yleisökysymys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kysyä", "3": "-mus", "alt2": "-mys" }, "expansion": "kysyä + -mys", "name": "af" }, { "args": { "1": "et", "2": "küsimus" }, "expansion": "Estonian küsimus", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From kysyä + -mys. Cognate with Estonian küsimus.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kysymys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kysymykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kysymykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kysymykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kysymykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kysymyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kysymyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kysymykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kysymykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kysymykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kysymykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kysymykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kysymyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kysymyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kysymyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kysymykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kysymykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kysymykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kysymykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kysymyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kysymyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kysymyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kysymykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kysymykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kysymykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kysymyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kysymyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kysymyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kysymykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kysymykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kysymykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kysymyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kysymyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kysymyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kysymystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kysymykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kysymykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kysymykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kysymykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kysymykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kysymyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kysymyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kysymyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kysymys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kysymys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kysymy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kysyjä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kysyä" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "yes-no question", "text": "kyllä tai ei -kysymys", "type": "example" } ], "glosses": [ "question" ], "id": "en-kysymys-fi-noun-H1CH25Gc", "links": [ [ "question", "question" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -mus", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "issue, matter, problem (something to be solved)" ], "id": "en-kysymys-fi-noun-sp5qj35X", "links": [ [ "issue", "issue" ], [ "matter", "matter" ], [ "problem", "problem" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkysymys/" }, { "ipa": "[ˈk̟ys̠ymys̠]" }, { "rhymes": "-ysymys" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "colloquial" ], "word": "kyssäri" } ], "word": "kysymys" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "kyssyä", "3": "-mus", "alt2": "-mys", "t1": "to ask" }, "expansion": "kyssyä (“to ask”) + -mys", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kysymys" }, "expansion": "Finnish kysymys", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From kyssyä (“to ask”) + -mys. Akin to Finnish kysymys.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/petos", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/petos", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kysymys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyst", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksee", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kysymykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kysymykseel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kysymykselt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kysymykseks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kysymyksiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kysymyksennä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kysymykseen", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksent", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "kysymys", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ky‧sy‧mys" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ingrian terms suffixed with -mus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kysymysforma" } ], "glosses": [ "question" ], "id": "en-kysymys-izh-noun-H1CH25Gc", "links": [ [ "question", "question" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkysymys/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈkys̠ymy̆z̠]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkysyːmys/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈkyʃˑyːmyʒ̥]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ysymys" }, { "rhymes": "-ysyːmys" } ], "word": "kysymys" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -mus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ysymys", "Rhymes:Finnish/ysymys/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "ei tule kysymykseen" }, { "word": "kyssäri" }, { "word": "aikakysymys" }, { "word": "ambitiokysymys" }, { "word": "arvovaltakysymys" }, { "word": "avainkysymys" }, { "word": "avokysymys" }, { "word": "elinkysymys" }, { "word": "etukysymys" }, { "word": "hallituskysymys" }, { "word": "henkilökysymys" }, { "word": "ikuisuuskysymys" }, { "word": "jokerikysymys" }, { "word": "juutalaiskysymys" }, { "word": "kabinettikysymys" }, { "word": "kansallisuuskysymys" }, { "word": "kielikysymys" }, { "word": "kiistakysymys" }, { "word": "kohtalonkysymys" }, { "word": "kompakysymys" }, { "word": "kunniakysymys" }, { "word": "kynnyskysymys" }, { "word": "kysymyksenalainen" }, { "word": "kysymyksenasettelu" }, { "word": "kysymyslause" }, { "word": "kysymysmerkki" }, { "word": "kysymyspronomini" }, { "word": "kysymyssana" }, { "word": "kysymyssarja" }, { "word": "kysymysvirke" }, { "word": "lisäämiskysymys" }, { "word": "luottamuskysymys" }, { "word": "monivalintakysymys" }, { "word": "omantunnonkysymys" }, { "word": "otsonikysymys" }, { "word": "periaatekysymys" }, { "word": "peruskysymys" }, { "word": "pulmakysymys" }, { "word": "riitakysymys" }, { "word": "syytekysymys" }, { "word": "tenttikysymys" }, { "word": "tietokilpailukysymys" }, { "word": "tulkintakysymys" }, { "word": "tunnekysymys" }, { "word": "turvallisuuskysymys" }, { "word": "tutkimuskysymys" }, { "word": "työväenkysymys" }, { "word": "vastakysymys" }, { "word": "veikkauskysymys" }, { "word": "visailukysymys" }, { "word": "välikysymys" }, { "word": "ydinkysymys" }, { "word": "yleisökysymys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kysyä", "3": "-mus", "alt2": "-mys" }, "expansion": "kysyä + -mys", "name": "af" }, { "args": { "1": "et", "2": "küsimus" }, "expansion": "Estonian küsimus", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From kysyä + -mys. Cognate with Estonian küsimus.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kysymys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kysymykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kysymykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kysymykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kysymykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kysymyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kysymyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kysymykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kysymykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kysymykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kysymykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kysymykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kysymyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kysymyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kysymyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kysymykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kysymykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kysymykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kysymykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kysymyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kysymyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kysymyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kysymykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kysymykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kysymykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kysymyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kysymyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kysymyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kysymykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kysymykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kysymykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kysymyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kysymyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kysymyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kysymystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kysymykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kysymykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kysymykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kysymykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kysymykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kysymyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kysymyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kysymyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kysymys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kysymys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kysymy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "kysyjä" }, { "word": "kysyä" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "yes-no question", "text": "kyllä tai ei -kysymys", "type": "example" } ], "glosses": [ "question" ], "links": [ [ "question", "question" ] ] }, { "glosses": [ "issue, matter, problem (something to be solved)" ], "links": [ [ "issue", "issue" ], [ "matter", "matter" ], [ "problem", "problem" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkysymys/" }, { "ipa": "[ˈk̟ys̠ymys̠]" }, { "rhymes": "-ysymys" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "colloquial" ], "word": "kyssäri" } ], "word": "kysymys" } { "derived": [ { "word": "kysymysforma" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "kyssyä", "3": "-mus", "alt2": "-mys", "t1": "to ask" }, "expansion": "kyssyä (“to ask”) + -mys", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kysymys" }, "expansion": "Finnish kysymys", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From kyssyä (“to ask”) + -mys. Akin to Finnish kysymys.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/petos", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/petos", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kysymys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kysymykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kysymystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyst", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksee", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kysymyksees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kysymykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kysymykseel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kysymykselt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kysymyksilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kysymykseks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kysymyksiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kysymyksennä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kysymykseen", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kysymyksent", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "kysymyksint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "kysymys", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ky‧sy‧mys" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms suffixed with -mus", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ysymys", "Rhymes:Ingrian/ysymys/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/ysyːmys", "Rhymes:Ingrian/ysyːmys/3 syllables" ], "glosses": [ "question" ], "links": [ [ "question", "question" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkysymys/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈkys̠ymy̆z̠]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkysyːmys/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈkyʃˑyːmyʒ̥]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ysymys" }, { "rhymes": "-ysyːmys" } ], "word": "kysymys" }
Download raw JSONL data for kysymys meaning in All languages combined (26.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.