See kyrsä on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "compounds" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "leivänkyrsä" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "makkarankyrsä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kürsä" }, "expansion": "Proto-Finnic *kürsä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*kürsä" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *kürsä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "-" }, "expansion": "Erzya", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mdf", "2": "кши", "3": "", "4": "bread" }, "expansion": "Moksha кши (kši, “bread”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kürsä, from Proto-Finno-Permic *kürsä. Cognates include Erzya and Moksha кши (kši, “bread”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kyrsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyrsät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyrsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyrsät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyrsän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kyrsää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyrsistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyrsään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kyrsiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kyrsällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyrsiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyrsälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyrsille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyrsänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyrsinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyrsiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyrsättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kyrsin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kyrsäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyrsäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyrsäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyrsäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyrsäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kyrsääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyrsistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyrsääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kyrsiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kyrsälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyrsiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyrsälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyrsilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyrsänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyrsinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyrsikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyrsättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kyrsineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kyrsäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyrsäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyrsäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyrsäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyrsäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kyrsääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyrsistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyrsääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kyrsiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kyrsälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyrsiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyrsällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyrsillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyrsänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyrsinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyrsiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyrsättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kyrsinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kyrsämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyrsämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyrsämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyrsämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyrsämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kyrsäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyrsistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyrsäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kyrsiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kyrsällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyrsiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyrsällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyrsillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyrsänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyrsinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyrsiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyrsättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kyrsinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kyrsänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyrsänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyrsänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyrsänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyrsänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kyrsäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyrsistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyrsäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kyrsiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kyrsällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyrsiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyrsällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyrsillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyrsänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyrsinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyrsiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyrsättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kyrsinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kyrsänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyrsänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyrsänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyrsänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyrsänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kyrsäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyrsästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyrsistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyrsistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyrsäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kyrsiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kyrsällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyrsältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyrsiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyrsiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyrsälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyrsällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyrsilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyrsillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyrsänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyrsänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyrsinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyrsinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyrsäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyrsikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyrsiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyrsättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kyrsineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kyrsinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kyrsä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kyrsä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kyrs", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Satakunta Finnish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Southwest Finnish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "23 26 24 27", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 25 25 27", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 28 23 28", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 26 24 28", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Synonym of reikäleipä (“type of rye bread”)." ], "id": "en-kyrsä-fi-noun-vJ3NW60n", "links": [ [ "Satakunta", "Satakunta" ], [ "reikäleipä", "reikäleipä#Finnish" ] ], "qualifier": "Southwest Finnish", "raw_glosses": [ "(dialectal, Southwest Finnish, Satakunta) Synonym of reikäleipä (“type of rye bread”)." ], "synonyms": [ { "extra": "type of rye bread", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "reikäleipä" } ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "North Karelian Finnish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "23 26 24 27", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 25 25 27", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 28 23 28", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 26 24 28", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Synonym of leivänkannikka (“dried, leftover heel of bread”)." ], "id": "en-kyrsä-fi-noun-AHA4UdZH", "links": [ [ "leivänkannikka", "leivänkannikka#Finnish" ] ], "qualifier": "chiefly North Karelia", "raw_glosses": [ "(dialectal, chiefly North Karelia) Synonym of leivänkannikka (“dried, leftover heel of bread”)." ], "synonyms": [ { "extra": "dried, leftover heel of bread", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "leivänkannikka" } ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 26 24 27", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 25 25 27", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 28 23 28", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 26 24 28", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Synonym of leipä (“bread”)." ], "id": "en-kyrsä-fi-noun-HfANbl7g", "links": [ [ "leipä", "leipä#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) Synonym of leipä (“bread”)." ], "synonyms": [ { "extra": "bread", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "leipä" } ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 26 24 27", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 25 25 27", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 28 23 28", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 26 24 28", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Synonym of grillimakkara (“barbecue sausage”)." ], "id": "en-kyrsä-fi-noun-2Z9QtK35", "links": [ [ "grillimakkara", "grillimakkara#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) Synonym of grillimakkara (“barbecue sausage”)." ], "synonyms": [ { "extra": "barbecue sausage", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "grillimakkara" } ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkyrsæ/" }, { "ipa": "[ˈk̟yrs̠æ]" }, { "rhymes": "-yrsæ" } ], "word": "kyrsä" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Permic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Permic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yrsæ", "Rhymes:Finnish/yrsæ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "compounds" }, { "word": "leivänkyrsä" }, { "word": "makkarankyrsä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kürsä" }, "expansion": "Proto-Finnic *kürsä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*kürsä" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *kürsä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "-" }, "expansion": "Erzya", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mdf", "2": "кши", "3": "", "4": "bread" }, "expansion": "Moksha кши (kši, “bread”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kürsä, from Proto-Finno-Permic *kürsä. Cognates include Erzya and Moksha кши (kši, “bread”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kyrsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyrsät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyrsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyrsät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyrsän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kyrsää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyrsistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyrsään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kyrsiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kyrsällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyrsiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyrsälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyrsille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyrsänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyrsinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyrsiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyrsättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kyrsin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kyrsäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyrsäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyrsäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyrsäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyrsäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kyrsääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyrsistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyrsääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kyrsiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kyrsälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyrsiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyrsälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyrsilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyrsänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyrsinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyrsikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyrsättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kyrsineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kyrsäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyrsäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyrsäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyrsäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyrsäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kyrsääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyrsistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyrsääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kyrsiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kyrsälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyrsiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyrsällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyrsillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyrsänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyrsinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyrsiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyrsättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kyrsinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kyrsämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyrsämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyrsämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyrsämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyrsämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kyrsäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyrsistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyrsäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kyrsiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kyrsällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyrsiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyrsällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyrsillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyrsänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyrsinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyrsiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyrsättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kyrsinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kyrsänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyrsänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyrsänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyrsänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyrsänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kyrsäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyrsistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyrsäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kyrsiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kyrsällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyrsiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyrsällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyrsillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyrsänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyrsinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyrsiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyrsättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kyrsinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kyrsänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyrsänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyrsänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyrsänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyrsänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kyrsäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyrsiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyrsässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyrsästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyrsistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyrsistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyrsäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kyrsiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kyrsällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyrsältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyrsiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyrsiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyrsälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyrsällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyrsilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyrsillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyrsänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyrsänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyrsinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyrsinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyrsäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyrsäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyrsikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyrsiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyrsättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyrsittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kyrsittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kyrsineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kyrsinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kyrsä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kyrsä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kyrs", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish dialectal terms", "Satakunta Finnish", "Southwest Finnish" ], "glosses": [ "Synonym of reikäleipä (“type of rye bread”)." ], "links": [ [ "Satakunta", "Satakunta" ], [ "reikäleipä", "reikäleipä#Finnish" ] ], "qualifier": "Southwest Finnish", "raw_glosses": [ "(dialectal, Southwest Finnish, Satakunta) Synonym of reikäleipä (“type of rye bread”)." ], "synonyms": [ { "extra": "type of rye bread", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "reikäleipä" } ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "categories": [ "Finnish dialectal terms", "North Karelian Finnish" ], "glosses": [ "Synonym of leivänkannikka (“dried, leftover heel of bread”)." ], "links": [ [ "leivänkannikka", "leivänkannikka#Finnish" ] ], "qualifier": "chiefly North Karelia", "raw_glosses": [ "(dialectal, chiefly North Karelia) Synonym of leivänkannikka (“dried, leftover heel of bread”)." ], "synonyms": [ { "extra": "dried, leftover heel of bread", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "leivänkannikka" } ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "categories": [ "Finnish dialectal terms" ], "glosses": [ "Synonym of leipä (“bread”)." ], "links": [ [ "leipä", "leipä#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) Synonym of leipä (“bread”)." ], "synonyms": [ { "extra": "bread", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "leipä" } ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "categories": [ "Finnish slang" ], "glosses": [ "Synonym of grillimakkara (“barbecue sausage”)." ], "links": [ [ "grillimakkara", "grillimakkara#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) Synonym of grillimakkara (“barbecue sausage”)." ], "synonyms": [ { "extra": "barbecue sausage", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "grillimakkara" } ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkyrsæ/" }, { "ipa": "[ˈk̟yrs̠æ]" }, { "rhymes": "-yrsæ" } ], "word": "kyrsä" }
Download raw JSONL data for kyrsä meaning in All languages combined (22.1kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Southwest Finnish, Satakunta", "path": [ "kyrsä" ], "section": "Finnish", "subsection": "noun", "title": "kyrsä", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Southwest Finnish, Satakunta", "path": [ "kyrsä" ], "section": "Finnish", "subsection": "noun", "title": "kyrsä", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.