See kylmetys on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kylmettää", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "kylmettää + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kylmettää + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kylmetys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kylmetykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kylmetys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kylmetykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kylmetykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kylmetykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kylmetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kylmetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kylmetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kylmetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kylmetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kylmetykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kylmetykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kylmetys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kylmetys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kylmety", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "freezing, chilling, making cold" ], "id": "en-kylmetys-fi-noun-kWnez3vJ", "links": [ [ "freezing", "freezing" ], [ "chilling", "chilling" ], [ "cold", "cold" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkylmetys/" }, { "ipa": "[ˈk̟ylme̞t̪ys̠]" }, { "rhymes": "-ylmetys" } ], "word": "kylmetys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kylmettää", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "kylmettää + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kylmettää + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kylmetys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kylmetykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kylmetys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kylmetykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kylmetykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kylmetykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kylmetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kylmetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kylmetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kylmetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kylmetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kylmetykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kylmetykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kylmetykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kylmetyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kylmetyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kylmetyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kylmetys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kylmetys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kylmety", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ylmetys", "Rhymes:Finnish/ylmetys/3 syllables" ], "glosses": [ "freezing, chilling, making cold" ], "links": [ [ "freezing", "freezing" ], [ "chilling", "chilling" ], [ "cold", "cold" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkylmetys/" }, { "ipa": "[ˈk̟ylme̞t̪ys̠]" }, { "rhymes": "-ylmetys" } ], "word": "kylmetys" }
Download raw JSONL data for kylmetys meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.