See kuumatka on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kuu", "3": "matka", "id1": "moon" }, "expansion": "kuu + matka", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kuu + matka", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kuumatka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumatka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuumatkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumatkoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumatkatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuumatkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuumatkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumatkoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumatkattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuumatkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuumatkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumatkoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumatkattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuumatkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuumatkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumatkoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumatkattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuumatkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuumatkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumatkoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumatkattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuumatkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuumatkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumatkaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumatkoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumatkoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumatkattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kuumatka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kuumatka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kuumatk", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "journey to the Moon (and often back)" ], "id": "en-kuumatka-fi-noun-xDz0RwYN", "links": [ [ "journey", "journey" ], [ "Moon", "Moon" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkuːˌmɑtkɑ/" }, { "ipa": "[ˈkuːˌmɑ̝t̪kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑtkɑ" } ], "word": "kuumatka" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kuu", "3": "matka", "id1": "moon" }, "expansion": "kuu + matka", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kuu + matka", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kuumatka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumatka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuumatkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumatkoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumatkatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuumatkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuumatkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumatkoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumatkattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuumatkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuumatkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumatkoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumatkattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuumatkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuumatkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumatkoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumatkattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuumatkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuumatkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumatkoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumatkattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuumatkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuumatkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumatkaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuumatkoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumatkoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuumatkattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kuumatkoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuumatkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kuumatkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kuumatka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kuumatka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kuumatk", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Rhymes:Finnish/ɑtkɑ", "Rhymes:Finnish/ɑtkɑ/3 syllables" ], "glosses": [ "journey to the Moon (and often back)" ], "links": [ [ "journey", "journey" ], [ "Moon", "Moon" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkuːˌmɑtkɑ/" }, { "ipa": "[ˈkuːˌmɑ̝t̪kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑtkɑ" } ], "word": "kuumatka" }
Download raw JSONL data for kuumatka meaning in All languages combined (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.