See kutoja on Wiktionary
Download JSON data for kutoja meaning in All languages combined (24.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "aasiankultakutoja"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kankaankutoja"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kastanjakutoja"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kutojamuurahainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "miljoonakutoja"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ruokokutoja"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taidekutoja"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "viirukutoja"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kutoa",
"3": "ja",
"gloss1": "to weave"
},
"expansion": "kutoa (“to weave”) + -ja",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "kutoa (“to weave”) + -ja",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kutoja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutoja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kutojaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kutojani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kutojaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kutojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kutojaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kutojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kutojaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kutojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kutojaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kutojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kutojaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kutoja",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kutoja",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kutoj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"weaver (one who weaves)"
],
"id": "en-kutoja-fi-noun-xAoGmXIK",
"links": [
[
"weaver",
"weaver"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -ja",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"weaver (any of the passerine birds of the family Ploceidae)"
],
"id": "en-kutoja-fi-noun-k0HkDzYT",
"links": [
[
"weaver",
"weaver"
],
[
"Ploceidae",
"Ploceidae#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkutojɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈkut̪o̞jɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-utojɑ"
}
],
"word": "kutoja"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "kuttoa",
"3": "-ja",
"t1": "to weave"
},
"expansion": "kuttoa (“to weave”) + -ja",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kutoja"
},
"expansion": "Finnish kutoja",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From kuttoa (“to weave”) + -ja. Akin to Finnish kutoja.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kutoja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "kutoja",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ku‧to‧ja"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian terms suffixed with -ja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Occupations",
"orig": "izh:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "People",
"orig": "izh:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"weaver (one who weaves)"
],
"id": "en-kutoja-izh-noun-xAoGmXIK",
"links": [
[
"weaver",
"weaver"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkutojɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈkuto̞i̯]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈkutojɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈkud̥o̞jɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-utoi̯"
},
{
"rhymes": "-utojɑ"
}
],
"word": "kutoja"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -ja",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/utojɑ",
"Rhymes:Finnish/utojɑ/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "aasiankultakutoja"
},
{
"word": "kankaankutoja"
},
{
"word": "kastanjakutoja"
},
{
"word": "kutojamuurahainen"
},
{
"word": "miljoonakutoja"
},
{
"word": "ruokokutoja"
},
{
"word": "taidekutoja"
},
{
"word": "viirukutoja"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kutoa",
"3": "ja",
"gloss1": "to weave"
},
"expansion": "kutoa (“to weave”) + -ja",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "kutoa (“to weave”) + -ja",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kutoja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutoja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kutojaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kutojani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kutojaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kutojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kutojaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kutojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kutojaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kutojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kutojaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kutojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kutojaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kutoja",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kutoja",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kutoj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"weaver (one who weaves)"
],
"links": [
[
"weaver",
"weaver"
]
]
},
{
"glosses": [
"weaver (any of the passerine birds of the family Ploceidae)"
],
"links": [
[
"weaver",
"weaver"
],
[
"Ploceidae",
"Ploceidae#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkutojɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈkut̪o̞jɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-utojɑ"
}
],
"word": "kutoja"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "kuttoa",
"3": "-ja",
"t1": "to weave"
},
"expansion": "kuttoa (“to weave”) + -ja",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kutoja"
},
"expansion": "Finnish kutoja",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From kuttoa (“to weave”) + -ja. Akin to Finnish kutoja.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kutoja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kutojanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kutojant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kutojint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "kutoja",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ku‧to‧ja"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms suffixed with -ja",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/utoi̯",
"Rhymes:Ingrian/utoi̯/3 syllables",
"Rhymes:Ingrian/utojɑ",
"Rhymes:Ingrian/utojɑ/3 syllables",
"izh:Occupations",
"izh:People"
],
"glosses": [
"weaver (one who weaves)"
],
"links": [
[
"weaver",
"weaver"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkutojɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈkuto̞i̯]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈkutojɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈkud̥o̞jɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-utoi̯"
},
{
"rhymes": "-utojɑ"
}
],
"word": "kutoja"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.