See kupé on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "fr",
"3": "coupé"
},
"expansion": "French coupé",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French coupé.",
"forms": [
{
"form": "kupéen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kupeen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kupéer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kupeer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kupéene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "kupeene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a coupe or coupé (two-door car with fixed roof)"
],
"id": "en-kupé-nb-noun-lmQluOyZ",
"links": [
[
"coupe",
"coupe"
],
[
"coupé",
"coupé"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 27 22 1 27 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 28 22 1 28 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "All in the compartment, in the corridor, in the other compartments, in the other compartments, in the other corridors and in the other carriages laughed, the whole train laughed, also the engine driver and fireman, the whole train laughed from end to end so it shook and wriggled on the rails, ...",
"text": "2015, \"Kaputt\" by Curzio Malaparte, Pelikanen forlag as →ISBN https://books.google.co.uk/books?id=2hgYDAAAQBAJ&pg=PT266&lpg=PT266&dq=%22kupeene%22&source=bl&ots=yaRYhw-BmP&sig=1rSgj8wHCkGLib7hugIaAT5LANY&hl=no&sa=X&ved=2ahUKEwj_yOiW2I3dAhWoJMAKHUhtAP4Q6AEwDHoECAEQAQ#v=onepage&q=%22kupeene%22&f=false\nAlle i kupeen, i korridoren, i de andre kupeene, i de andre kupeene, i de andre korridorene, i de andre vognene, lo, hele toget lo, også lokføreren og fyrbøteren, hele toget lo fra ende til annen så det ristet og vred på seg på skinnene, …",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a compartment in a railway carriage"
],
"id": "en-kupé-nb-noun-yq65V-OU",
"links": [
[
"compartment",
"compartment"
],
[
"railway carriage",
"railway carriage"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "nb",
"name": "Automotive",
"orig": "nb:Automotive",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nb",
"name": "Rail transportation",
"orig": "nb:Rail transportation",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nb",
"name": "Vehicles",
"orig": "nb:Vehicles",
"parents": [
"Machines",
"Transport",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 27 22 1 27 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 28 22 1 28 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a passenger compartment in a motor car"
],
"id": "en-kupé-nb-noun-2gJVghYF",
"links": [
[
"passenger",
"passenger"
],
[
"compartment",
"compartment"
],
[
"motor car",
"motor car"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kupe"
}
],
"word": "kupé"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "fr",
"3": "coupé"
},
"expansion": "French coupé",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French coupé.",
"forms": [
{
"form": "kupéen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kupeen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kupéar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kupear",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kupéane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "kupeane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a coupe or coupé (two-door car with fixed roof)"
],
"id": "en-kupé-nn-noun-lmQluOyZ",
"links": [
[
"coupe",
"coupe"
],
[
"coupé",
"coupé"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 27 22 1 27 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 28 22 1 28 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a compartment in a railway carriage"
],
"id": "en-kupé-nn-noun-yq65V-OU",
"links": [
[
"compartment",
"compartment"
],
[
"railway carriage",
"railway carriage"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Automotive",
"orig": "nn:Automotive",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Rail transportation",
"orig": "nn:Rail transportation",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Vehicles",
"orig": "nn:Vehicles",
"parents": [
"Machines",
"Transport",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 27 22 1 27 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 28 22 1 28 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a passenger compartment in a motor car"
],
"id": "en-kupé-nn-noun-2gJVghYF",
"links": [
[
"passenger",
"passenger"
],
[
"compartment",
"compartment"
],
[
"motor car",
"motor car"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kupe"
}
],
"word": "kupé"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "fr",
"3": "coupé"
},
"expansion": "French coupé",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French coupé",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kupé",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kupé c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "kupé c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Automotive",
"orig": "sv:Automotive",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Rail transportation",
"orig": "sv:Rail transportation",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Vehicles",
"orig": "sv:Vehicles",
"parents": [
"Machines",
"Transport",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a compartment in a railway carriage"
],
"id": "en-kupé-sv-noun-yq65V-OU",
"links": [
[
"compartment",
"compartment"
],
[
"railway carriage",
"railway carriage"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-en kupé.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Sv-en_kup%C3%A9.ogg/Sv-en_kup%C3%A9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Sv-en_kup%C3%A9.ogg"
}
],
"word": "kupé"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "fr",
"3": "coupé"
},
"expansion": "French coupé",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French coupé.",
"forms": [
{
"form": "kupéen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kupeen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kupéer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kupeer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kupéene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "kupeene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a coupe or coupé (two-door car with fixed roof)"
],
"links": [
[
"coupe",
"coupe"
],
[
"coupé",
"coupé"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "All in the compartment, in the corridor, in the other compartments, in the other compartments, in the other corridors and in the other carriages laughed, the whole train laughed, also the engine driver and fireman, the whole train laughed from end to end so it shook and wriggled on the rails, ...",
"text": "2015, \"Kaputt\" by Curzio Malaparte, Pelikanen forlag as →ISBN https://books.google.co.uk/books?id=2hgYDAAAQBAJ&pg=PT266&lpg=PT266&dq=%22kupeene%22&source=bl&ots=yaRYhw-BmP&sig=1rSgj8wHCkGLib7hugIaAT5LANY&hl=no&sa=X&ved=2ahUKEwj_yOiW2I3dAhWoJMAKHUhtAP4Q6AEwDHoECAEQAQ#v=onepage&q=%22kupeene%22&f=false\nAlle i kupeen, i korridoren, i de andre kupeene, i de andre kupeene, i de andre korridorene, i de andre vognene, lo, hele toget lo, også lokføreren og fyrbøteren, hele toget lo fra ende til annen så det ristet og vred på seg på skinnene, …",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a compartment in a railway carriage"
],
"links": [
[
"compartment",
"compartment"
],
[
"railway carriage",
"railway carriage"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"nb:Automotive",
"nb:Rail transportation",
"nb:Vehicles"
],
"glosses": [
"a passenger compartment in a motor car"
],
"links": [
[
"passenger",
"passenger"
],
[
"compartment",
"compartment"
],
[
"motor car",
"motor car"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kupe"
}
],
"word": "kupé"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "fr",
"3": "coupé"
},
"expansion": "French coupé",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French coupé.",
"forms": [
{
"form": "kupéen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kupeen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kupéar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kupear",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kupéane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "kupeane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a coupe or coupé (two-door car with fixed roof)"
],
"links": [
[
"coupe",
"coupe"
],
[
"coupé",
"coupé"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"a compartment in a railway carriage"
],
"links": [
[
"compartment",
"compartment"
],
[
"railway carriage",
"railway carriage"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"nn:Automotive",
"nn:Rail transportation",
"nn:Vehicles"
],
"glosses": [
"a passenger compartment in a motor car"
],
"links": [
[
"passenger",
"passenger"
],
[
"compartment",
"compartment"
],
[
"motor car",
"motor car"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kupe"
}
],
"word": "kupé"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "fr",
"3": "coupé"
},
"expansion": "French coupé",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French coupé",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kupé",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kupé c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "kupé c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from French",
"Swedish terms spelled with É",
"Swedish terms spelled with ◌́",
"sv:Automotive",
"sv:Rail transportation",
"sv:Vehicles"
],
"glosses": [
"a compartment in a railway carriage"
],
"links": [
[
"compartment",
"compartment"
],
[
"railway carriage",
"railway carriage"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-en kupé.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Sv-en_kup%C3%A9.ogg/Sv-en_kup%C3%A9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Sv-en_kup%C3%A9.ogg"
}
],
"word": "kupé"
}
Download raw JSONL data for kupé meaning in All languages combined (4.8kB)
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"kupé"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "kupé",
"trace": "started on line 4, detected on line 34"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"kupé"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "kupé",
"trace": "started on line 2, detected on line 34"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"kupé"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "kupé",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.