See kuormitteinen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kuormite", "3": "-inen" }, "expansion": "kuormite + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kuormite + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kuormitteinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuormitteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuormitteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuormitteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuormitteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuormitteisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuormitteiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "kuormitteinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kuormittei", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "loaded, burdened" ], "id": "en-kuormitteinen-fi-adj-nsfUOaxM", "links": [ [ "loaded", "loaded" ], [ "burdened", "burdened" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkuo̯rmitːei̯nen/" }, { "ipa": "[ˈkuo̞̯rmit̪̚ˌt̪e̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-einen" } ], "word": "kuormitteinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kuormite", "3": "-inen" }, "expansion": "kuormite + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kuormite + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kuormitteinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuormitteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuormitteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuormitteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuormitteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuormitteisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuormitteiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuormitteisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuormitteisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kuormitteisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "kuormitteinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kuormittei", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/einen", "Rhymes:Finnish/einen/4 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "loaded, burdened" ], "links": [ [ "loaded", "loaded" ], [ "burdened", "burdened" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkuo̯rmitːei̯nen/" }, { "ipa": "[ˈkuo̞̯rmit̪̚ˌt̪e̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-einen" } ], "word": "kuormitteinen" }
Download raw JSONL data for kuormitteinen meaning in All languages combined (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.