See kuat on Wiktionary
Download JSON data for kuat meaning in All languages combined (6.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "berkekuatan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "berkuat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "berkuat-kuat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "berkuat-kuatan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dikuati"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dikuatkan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kekuatan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kuat-kuat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "memperkuat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "menguat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "menguati"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "menguatkan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "penguat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "penguatan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sekuat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sekuat-kuatnya"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "basa kuat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kuat ledak"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kuat tarik"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kuat tekan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "kuat"
},
"expansion": "Malay kuat",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Malay kuat.",
"forms": [
{
"form": "terkuat",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "adjective",
"3": "superlative",
"4": "terkuat"
},
"expansion": "kuat (superlative terkuat)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ku‧at"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"strong"
],
"id": "en-kuat-id-adj-7aFc5INK",
"links": [
[
"strong",
"strong"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"capable"
],
"id": "en-kuat-id-adj-gEFbJSSu",
"links": [
[
"capable",
"capable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkua̯t̚/"
},
{
"rhymes": "-at"
},
{
"rhymes": "-t"
}
],
"word": "kuat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "adjective",
"20": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"sc": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "kuat",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kuat",
"name": "jv-adj"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Javanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"strong"
],
"id": "en-kuat-jv-adj-7aFc5INK",
"links": [
[
"strong",
"strong"
]
]
}
],
"word": "kuat"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kekuatan"
}
],
"forms": [
{
"form": "قوات",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "قوات"
},
"expansion": "kuat (Jawi spelling قوات)",
"name": "ms-adj"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "That bodybuilder is really strong.",
"text": "Ahli bina badan itu sangat kuat.",
"type": "example"
},
{
"english": "The said country has a strong army.",
"text": "Negara tersebut mempunyai angkatan tentera yang kuat.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"strong, forceful, powerful, mighty"
],
"id": "en-kuat-ms-adj-hT3DWCnI",
"links": [
[
"strong",
"strong"
],
[
"forceful",
"forceful"
],
[
"powerful",
"powerful"
],
[
"mighty",
"mighty"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The chess player won because he managed to obtain a strong position.",
"text": "Pemain catur menang kerana berjaya mendapat kedudukan yang kuat.",
"type": "example"
},
{
"english": "His table is stable.",
"text": "Meja dia buatannya kuat.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"stable, unchanging"
],
"id": "en-kuat-ms-adj-kSbGwRN4",
"links": [
[
"stable",
"stable"
],
[
"unchanging",
"unchanging"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The strong wind caused the papers on the table to fly away.",
"text": "Angin yang bertiup kuat telah menyebabkan semua kertas di atas meja itu diterbangkan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to a great extent or degree"
],
"id": "en-kuat-ms-adj-lXBhuWz7",
"links": [
[
"great",
"great"
],
[
"extent",
"extent"
],
[
"degree",
"degree"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 3 5 60",
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 5 4 72",
"kind": "other",
"name": "Malay terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He doesn't have the strength to participate in the marathon.",
"text": "Dia tidak kuat menyertai maraton itu.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be able to do something"
],
"id": "en-kuat-ms-adj-4fVyno82",
"links": [
[
"able",
"able"
],
[
"something",
"something"
]
]
}
],
"word": "kuat"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "ms",
"3": "kuat"
},
"expansion": "Malay kuat",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay kuat.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mqs-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tikuat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mikuat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "akuat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "nikuat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fikuat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ikuat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dikuat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "makuat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dikuat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"roman": "kuat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"roman": "kuat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "verb"
},
"expansion": "kuat",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3"
},
"name": "mqs-conj"
}
],
"lang": "West Makian",
"lang_code": "mqs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "West Makian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "West Makian terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to be strong"
],
"id": "en-kuat-mqs-verb-TdLnTN19",
"links": [
[
"strong",
"strong"
]
],
"raw_glosses": [
"(stative) to be strong"
],
"tags": [
"stative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈku.at̪/"
},
{
"rhymes": "-at"
}
],
"word": "kuat"
}
{
"categories": [
"Indonesian 1-syllable words",
"Indonesian adjectives",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Indonesian/at",
"Rhymes:Indonesian/at/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/t",
"Rhymes:Indonesian/t/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "berkekuatan"
},
{
"word": "berkuat"
},
{
"word": "berkuat-kuat"
},
{
"word": "berkuat-kuatan"
},
{
"word": "dikuati"
},
{
"word": "dikuatkan"
},
{
"word": "kekuatan"
},
{
"word": "kuat-kuat"
},
{
"word": "memperkuat"
},
{
"word": "menguat"
},
{
"word": "menguati"
},
{
"word": "menguatkan"
},
{
"word": "penguat"
},
{
"word": "penguatan"
},
{
"word": "sekuat"
},
{
"word": "sekuat-kuatnya"
},
{
"word": "basa kuat"
},
{
"word": "kuat ledak"
},
{
"word": "kuat tarik"
},
{
"word": "kuat tekan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "kuat"
},
"expansion": "Malay kuat",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Malay kuat.",
"forms": [
{
"form": "terkuat",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "adjective",
"3": "superlative",
"4": "terkuat"
},
"expansion": "kuat (superlative terkuat)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ku‧at"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"strong"
],
"links": [
[
"strong",
"strong"
]
]
},
{
"glosses": [
"capable"
],
"links": [
[
"capable",
"capable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkua̯t̚/"
},
{
"rhymes": "-at"
},
{
"rhymes": "-t"
}
],
"word": "kuat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "adjective",
"20": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"sc": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "kuat",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kuat",
"name": "jv-adj"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Javanese adjectives",
"Javanese entries with incorrect language header",
"Javanese lemmas"
],
"glosses": [
"strong"
],
"links": [
[
"strong",
"strong"
]
]
}
],
"word": "kuat"
}
{
"categories": [
"Malay adjectives",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay terms with redundant script codes"
],
"derived": [
{
"word": "kekuatan"
}
],
"forms": [
{
"form": "قوات",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "قوات"
},
"expansion": "kuat (Jawi spelling قوات)",
"name": "ms-adj"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Malay terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "That bodybuilder is really strong.",
"text": "Ahli bina badan itu sangat kuat.",
"type": "example"
},
{
"english": "The said country has a strong army.",
"text": "Negara tersebut mempunyai angkatan tentera yang kuat.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"strong, forceful, powerful, mighty"
],
"links": [
[
"strong",
"strong"
],
[
"forceful",
"forceful"
],
[
"powerful",
"powerful"
],
[
"mighty",
"mighty"
]
]
},
{
"categories": [
"Malay terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The chess player won because he managed to obtain a strong position.",
"text": "Pemain catur menang kerana berjaya mendapat kedudukan yang kuat.",
"type": "example"
},
{
"english": "His table is stable.",
"text": "Meja dia buatannya kuat.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"stable, unchanging"
],
"links": [
[
"stable",
"stable"
],
[
"unchanging",
"unchanging"
]
]
},
{
"categories": [
"Malay terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The strong wind caused the papers on the table to fly away.",
"text": "Angin yang bertiup kuat telah menyebabkan semua kertas di atas meja itu diterbangkan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to a great extent or degree"
],
"links": [
[
"great",
"great"
],
[
"extent",
"extent"
],
[
"degree",
"degree"
]
]
},
{
"categories": [
"Malay terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He doesn't have the strength to participate in the marathon.",
"text": "Dia tidak kuat menyertai maraton itu.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be able to do something"
],
"links": [
[
"able",
"able"
],
[
"something",
"something"
]
]
}
],
"word": "kuat"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "ms",
"3": "kuat"
},
"expansion": "Malay kuat",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay kuat.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mqs-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tikuat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mikuat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "akuat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "nikuat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fikuat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ikuat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dikuat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "makuat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dikuat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"roman": "kuat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"roman": "kuat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "verb"
},
"expansion": "kuat",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3"
},
"name": "mqs-conj"
}
],
"lang": "West Makian",
"lang_code": "mqs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Rhymes:Malay/at",
"Rhymes:Malay/at/2 syllables",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian stative verbs",
"West Makian terms derived from Malay",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian verbs"
],
"glosses": [
"to be strong"
],
"links": [
[
"strong",
"strong"
]
],
"raw_glosses": [
"(stative) to be strong"
],
"tags": [
"stative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈku.at̪/"
},
{
"rhymes": "-at"
}
],
"word": "kuat"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.