"księga wieczysta" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "perpetual book"
      },
      "expansion": "“perpetual book”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "perpetual book"
      },
      "expansion": "Literally, “perpetual book”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “perpetual book”.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-phrase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "księga wieczysta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "księgi wieczyste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "księgi wieczystej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ksiąg wieczystych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "księdze wieczystej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "księgom wieczystym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "księgę wieczystą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "księgi wieczyste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "księgą wieczystą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "księgami wieczystymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "księdze wieczystej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "księgach wieczystych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "księgo wieczysta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "księgi wieczyste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "head": "księga wieczysta"
      },
      "expansion": "księga wieczysta f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f!genp:ksiąg",
        "2": "adj"
      },
      "name": "pl-decl-phrase"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Property law",
          "orig": "pl:Property law",
          "parents": [
            "Law",
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "wieczystoksięgowy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "land and mortgage register, land registration"
      ],
      "id": "en-księga_wieczysta-pl-noun-ShO7Ap9j",
      "links": [
        [
          "property law",
          "property law"
        ],
        [
          "land and mortgage register",
          "land and mortgage register"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(property law) land and mortgage register, land registration"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "księga gruntowa"
        },
        {
          "word": "księga hipoteczna"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "law",
        "property"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɕɛŋ.ɡa vjɛˈt͡ʂɨs.ta/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨsta"
    }
  ],
  "word": "księga wieczysta"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "wieczystoksięgowy"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "perpetual book"
      },
      "expansion": "“perpetual book”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "perpetual book"
      },
      "expansion": "Literally, “perpetual book”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “perpetual book”.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-phrase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "księga wieczysta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "księgi wieczyste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "księgi wieczystej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ksiąg wieczystych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "księdze wieczystej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "księgom wieczystym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "księgę wieczystą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "księgi wieczyste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "księgą wieczystą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "księgami wieczystymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "księdze wieczystej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "księgach wieczystych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "księgo wieczysta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "księgi wieczyste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "head": "księga wieczysta"
      },
      "expansion": "księga wieczysta f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f!genp:ksiąg",
        "2": "adj"
      },
      "name": "pl-decl-phrase"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish feminine nouns",
        "Polish lemmas",
        "Polish links with manual fragments",
        "Polish links with redundant alt parameters",
        "Polish links with redundant wikilinks",
        "Polish multiword terms",
        "Polish nouns",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with audio links",
        "Rhymes:Polish/ɨsta",
        "pl:Property law"
      ],
      "glosses": [
        "land and mortgage register, land registration"
      ],
      "links": [
        [
          "property law",
          "property law"
        ],
        [
          "land and mortgage register",
          "land and mortgage register"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(property law) land and mortgage register, land registration"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "księga gruntowa"
        },
        {
          "word": "księga hipoteczna"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "law",
        "property"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɕɛŋ.ɡa vjɛˈt͡ʂɨs.ta/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨsta"
    }
  ],
  "word": "księga wieczysta"
}