See krypta on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "krypta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "krypty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "krypty", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "krypt", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptě", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kryptám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kryptu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "krypty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "krypto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "krypty", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "kryptě", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kryptách", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kryptou", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kryptami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "krypta f", "name": "cs-noun" } ], "hyphenation": [ "kryp‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "cs", "name": "Archaeology", "orig": "cs:Archaeology", "parents": [ "Anthropology", "Sciences", "Social sciences", "Zoology", "All topics", "Society", "Biology", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "crypt" ], "id": "en-krypta-cs-noun-qBnXzTjp", "links": [ [ "crypt", "crypt" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkrɪpta]" } ], "word": "krypta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "crypta" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin crypta", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin crypta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "krypta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "krypta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kryptaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kryptoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kryptassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kryptasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kryptoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kryptaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kryptoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kryptalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kryptalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kryptoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kryptalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kryptoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kryptana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kryptoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kryptaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kryptoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kryptatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kryptoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kryptani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kryptaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kryptojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kryptassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kryptastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kryptoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kryptaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kryptoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kryptallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kryptaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kryptoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kryptalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kryptoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kryptanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kryptoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kryptakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kryptoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kryptattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kryptoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kryptasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kryptaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kryptojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kryptassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kryptastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kryptoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kryptaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kryptoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kryptallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kryptaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kryptoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kryptallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kryptoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kryptanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kryptoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kryptaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kryptoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kryptattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kryptoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kryptamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kryptaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kryptojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kryptassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kryptastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kryptoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kryptaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kryptoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kryptallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kryptaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kryptoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kryptallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kryptoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kryptanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kryptoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kryptaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kryptoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kryptattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kryptoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kryptanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kryptaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kryptojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kryptassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kryptastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kryptoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kryptaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kryptoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kryptallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kryptaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kryptoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kryptallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kryptoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kryptananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kryptoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kryptaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kryptoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kryptattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kryptoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kryptansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kryptaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kryptojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kryptojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kryptassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kryptassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kryptoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kryptastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kryptastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kryptoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kryptoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kryptaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kryptoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kryptallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kryptallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kryptoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kryptaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kryptaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kryptoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kryptoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kryptalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kryptallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kryptoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kryptoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kryptanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kryptanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kryptoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kryptoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kryptakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kryptaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kryptoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kryptoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kryptattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kryptattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kryptoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kryptoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kryptoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "krypta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "krypta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "krypt", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "crypt" ], "id": "en-krypta-fi-noun-qBnXzTjp", "links": [ [ "crypt", "crypt" ] ], "wikipedia": [ "fi:krypta" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkryptɑ/" }, { "ipa": "[ˈkrypt̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-yptɑ" } ], "word": "krypta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "crypta" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin crypta", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "grc", "3": "κρυπτή" }, "expansion": "Ancient Greek κρυπτή (kruptḗ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "kruchta", "t1": "church porch" }, "expansion": "Doublet of kruchta (“church porch”)", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin crypta, from Ancient Greek κρυπτή (kruptḗ), female form of the adjective κρυπτός (kruptós). Doublet of kruchta (“church porch”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "krypta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "krypty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "krypty", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "krypt", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "krypcie", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kryptom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kryptę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "krypty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kryptą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kryptami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "krypcie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kryptach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "krypto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "krypty", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "krypta f", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "kryp‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kryp", "2": "t" }, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Archaeology", "orig": "pl:Archaeology", "parents": [ "Anthropology", "Sciences", "Social sciences", "Zoology", "All topics", "Society", "Biology", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "crypt" ], "id": "en-krypta-pl-noun-qBnXzTjp", "links": [ [ "crypt", "crypt" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkrɘp.ta/" }, { "rhymes": "-ɘpta" } ], "word": "krypta" } { "forms": [ { "form": "krypty", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "krypty", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "krýpt", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "žena", "tags": [ "declension-pattern-of" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sk-decl-noun-žena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "krypta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "krypty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "krypty", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "krýpt", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "krypte", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kryptám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kryptu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "krypty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "krypte", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kryptách", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kryptou", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kryptami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "decl": "žena", "gen": "krypty", "genpl": "krýpt", "pl": "krypty" }, "expansion": "krypta f (genitive singular krypty, nominative plural krypty, genitive plural krýpt, declension pattern of žena)", "name": "sk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kr", "2": "ypt", "3": "ýpt" }, "name": "sk-decl-noun-žena" }, { "args": { "1": "krypta", "10": "krypty", "11": "kryptách", "12": "kryptami", "2": "krypty", "3": "krypte", "4": "kryptu", "5": "krypte", "6": "kryptou", "7": "krypty", "8": "krýpt", "9": "kryptám", "paradigm": "žena" }, "name": "sk-decl-noun" } ], "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovak entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovak terms with declension žena", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sk", "name": "Archaeology", "orig": "sk:Archaeology", "parents": [ "Anthropology", "Sciences", "Social sciences", "Zoology", "All topics", "Society", "Biology", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "crypt" ], "id": "en-krypta-sk-noun-qBnXzTjp", "links": [ [ "crypt", "crypt" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkripta]" } ], "word": "krypta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "derived terms", "2": "Derived" }, "expansion": "Derived", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "crypta", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin crypta", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "crypta" }, "expansion": "Derived from Latin crypta", "name": "der+" }, { "args": { "1": "sv", "2": "grc", "3": "κρυπτή" }, "expansion": "Ancient Greek κρυπτή (kruptḗ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "kryptisk", "3": "krypto", "4": "grift", "5": "grotta", "6": "grotesk" }, "expansion": "Doublet of kryptisk, krypto, grift, grotta, and grotesk", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Derived from Latin crypta, from Ancient Greek κρυπτή (kruptḗ). Doublet of kryptisk, krypto, grift, grotta, and grotesk.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-or", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "krypta", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptor", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptorna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kryptans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptors", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kryptornas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "krypta c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "krypta c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "krypt" }, "name": "sv-infl-noun-c-or" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a crypt" ], "id": "en-krypta-sv-noun-jRH72XrG", "links": [ [ "crypt", "crypt" ] ], "tags": [ "common-gender" ], "wikipedia": [ "Lund Cathedral", "sv:krypta" ] } ], "word": "krypta" }
{ "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "krypta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "krypty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "krypty", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "krypt", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptě", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kryptám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kryptu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "krypty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "krypto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "krypty", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "kryptě", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kryptách", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kryptou", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kryptami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "krypta f", "name": "cs-noun" } ], "hyphenation": [ "kryp‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech feminine nouns", "Czech hard feminine nouns", "Czech lemmas", "Czech nouns", "Czech terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "cs:Archaeology" ], "glosses": [ "crypt" ], "links": [ [ "crypt", "crypt" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkrɪpta]" } ], "word": "krypta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "crypta" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin crypta", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin crypta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "krypta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "krypta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kryptaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kryptoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kryptassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kryptasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kryptoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kryptaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kryptoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kryptalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kryptalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kryptoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kryptalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kryptoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kryptana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kryptoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kryptaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kryptoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kryptatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kryptoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kryptani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kryptaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kryptojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kryptassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kryptastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kryptoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kryptaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kryptoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kryptallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kryptaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kryptoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kryptalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kryptoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kryptanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kryptoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kryptakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kryptoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kryptattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kryptoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kryptasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kryptaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kryptojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kryptassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kryptastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kryptoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kryptaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kryptoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kryptallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kryptaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kryptoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kryptallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kryptoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kryptanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kryptoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kryptaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kryptoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kryptattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kryptoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kryptamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kryptaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kryptojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kryptassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kryptastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kryptoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kryptaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kryptoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kryptallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kryptaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kryptoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kryptallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kryptoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kryptanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kryptoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kryptaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kryptoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kryptattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kryptoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kryptanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kryptaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kryptojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kryptassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kryptastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kryptoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kryptaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kryptoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kryptallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kryptaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kryptoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kryptallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kryptoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kryptananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kryptoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kryptaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kryptoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kryptattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kryptoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kryptansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kryptainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kryptaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kryptojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kryptojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kryptassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kryptassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kryptoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kryptastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kryptastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kryptoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kryptoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kryptaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kryptoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kryptallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kryptallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kryptoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kryptaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kryptaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kryptoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kryptoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kryptalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kryptallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kryptoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kryptoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kryptanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kryptanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kryptoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kryptoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kryptakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kryptaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kryptoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kryptoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kryptattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kryptattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kryptoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kryptoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kryptoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kryptoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "krypta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "krypta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "krypt", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish learned borrowings from Latin", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Latin", "Finnish terms derived from Latin", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yptɑ", "Rhymes:Finnish/yptɑ/2 syllables" ], "glosses": [ "crypt" ], "links": [ [ "crypt", "crypt" ] ], "wikipedia": [ "fi:krypta" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkryptɑ/" }, { "ipa": "[ˈkrypt̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-yptɑ" } ], "word": "krypta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "crypta" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin crypta", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "grc", "3": "κρυπτή" }, "expansion": "Ancient Greek κρυπτή (kruptḗ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "kruchta", "t1": "church porch" }, "expansion": "Doublet of kruchta (“church porch”)", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin crypta, from Ancient Greek κρυπτή (kruptḗ), female form of the adjective κρυπτός (kruptós). Doublet of kruchta (“church porch”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "krypta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "krypty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "krypty", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "krypt", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "krypcie", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kryptom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kryptę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "krypty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kryptą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kryptami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "krypcie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kryptach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "krypto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "krypty", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "krypta f", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "kryp‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kryp", "2": "t" }, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Polish 2-syllable words", "Polish doublets", "Polish entries with incorrect language header", "Polish feminine nouns", "Polish learned borrowings from Latin", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from Latin", "Polish terms derived from Ancient Greek", "Polish terms derived from Latin", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/ɘpta", "Rhymes:Polish/ɘpta/2 syllables", "pl:Archaeology" ], "glosses": [ "crypt" ], "links": [ [ "crypt", "crypt" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkrɘp.ta/" }, { "rhymes": "-ɘpta" } ], "word": "krypta" } { "forms": [ { "form": "krypty", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "krypty", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "krýpt", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "žena", "tags": [ "declension-pattern-of" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sk-decl-noun-žena", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "krypta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "krypty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "krypty", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "krýpt", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "krypte", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kryptám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kryptu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "krypty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "krypte", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kryptách", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kryptou", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kryptami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "decl": "žena", "gen": "krypty", "genpl": "krýpt", "pl": "krypty" }, "expansion": "krypta f (genitive singular krypty, nominative plural krypty, genitive plural krýpt, declension pattern of žena)", "name": "sk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kr", "2": "ypt", "3": "ýpt" }, "name": "sk-decl-noun-žena" }, { "args": { "1": "krypta", "10": "krypty", "11": "kryptách", "12": "kryptami", "2": "krypty", "3": "krypte", "4": "kryptu", "5": "krypte", "6": "kryptou", "7": "krypty", "8": "krýpt", "9": "kryptám", "paradigm": "žena" }, "name": "sk-decl-noun" } ], "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Slovak entries with incorrect language header", "Slovak feminine nouns", "Slovak lemmas", "Slovak nouns", "Slovak terms with IPA pronunciation", "Slovak terms with declension žena", "sk:Archaeology" ], "glosses": [ "crypt" ], "links": [ [ "crypt", "crypt" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkripta]" } ], "word": "krypta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "derived terms", "2": "Derived" }, "expansion": "Derived", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "crypta", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin crypta", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "la", "3": "crypta" }, "expansion": "Derived from Latin crypta", "name": "der+" }, { "args": { "1": "sv", "2": "grc", "3": "κρυπτή" }, "expansion": "Ancient Greek κρυπτή (kruptḗ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "kryptisk", "3": "krypto", "4": "grift", "5": "grotta", "6": "grotesk" }, "expansion": "Doublet of kryptisk, krypto, grift, grotta, and grotesk", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Derived from Latin crypta, from Ancient Greek κρυπτή (kruptḗ). Doublet of kryptisk, krypto, grift, grotta, and grotesk.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-or", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "krypta", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kryptor", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptorna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kryptas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kryptans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kryptors", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kryptornas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "krypta c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "krypta c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "krypt" }, "name": "sv-infl-noun-c-or" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish doublets", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "Swedish terms derived from Ancient Greek", "Swedish terms derived from Latin" ], "glosses": [ "a crypt" ], "links": [ [ "crypt", "crypt" ] ], "tags": [ "common-gender" ], "wikipedia": [ "Lund Cathedral", "sv:krypta" ] } ], "word": "krypta" }
Download raw JSONL data for krypta meaning in All languages combined (29.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.