See kriminalist on Wiktionary
{
"etymology_text": "From kriminalìstika.",
"forms": [
{
"form": "kriminàlist",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "кримина̀лист",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kriminalist",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kriminalisti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kriminalista",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kriminalista",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kriminalistu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kriminalistima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kriminalista",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kriminaliste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kriminaliste",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kriminalisti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kriminalistu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kriminalistima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kriminalistom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kriminalistima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "kriminàlist"
},
"expansion": "kriminàlist m (Cyrillic spelling кримина̀лист)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"kri‧mi‧na‧list"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kriminalist",
"10": "kriminalisti",
"11": "kriminalistu",
"12": "kriminalistima",
"13": "kriminalistom",
"14": "kriminalistima",
"2": "kriminalisti",
"3": "kriminalista",
"4": "kriminalista",
"5": "kriminalistu",
"6": "kriminalistima",
"7": "kriminalista",
"8": "kriminaliste",
"9": "kriminaliste"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "86 13 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 16 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"criminologist"
],
"id": "en-kriminalist-sh-noun-lkSvr7eO",
"links": [
[
"criminologist",
"criminologist"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Bosnia",
"Serbia"
],
"word": "kriminàlista"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kriminǎlist/"
}
],
"word": "kriminalist"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "kriminal-",
"3": "-ist",
"t1": "crime",
"t2": "-ist"
},
"expansion": "kriminal- (“crime”) + -ist (“-ist”)",
"name": "confix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "criminalist"
},
"expansion": "English criminalist",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "criminaliste"
},
"expansion": "French criminaliste",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Kriminalist"
},
"expansion": "German Kriminalist",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "criminalis"
},
"expansion": "Latin criminalis",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "kriminal- (“crime”) + -ist (“-ist”). Cognate with English criminalist, French criminaliste, German Kriminalist and Latin criminalis.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kriminalist",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kriminalists",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "kriminalisten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kriminalistens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kriminalister",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kriminalisters",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kriminalisterna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kriminalisternas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kriminalist c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "kriminalist c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "criminologist",
"word": "kriminolog"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Law",
"orig": "sv:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Swedish terms prefixed with kriminal-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Swedish terms suffixed with -ist",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The opinion of an English criminalist [Sir Basil Thomson], quoted at the beginning of this chapter …",
"ref": "1934, Eliel Löfgren, Klockorna i Östervåla, page 48:",
"text": "Det yttrande av en engelsk kriminalist [Sir Basil Thomson], som citerats i början av detta kapitel [...]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a criminalist; a person who owns scientifically vocational training in crime and punishment"
],
"id": "en-kriminalist-sv-noun-hvAQZd~Q",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"criminalist",
"criminalist"
],
[
"scientifically",
"scientifically"
],
[
"vocational",
"vocational"
],
[
"training",
"training"
],
[
"crime",
"crime"
],
[
"punishment",
"punishment"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated, law) a criminalist; a person who owns scientifically vocational training in crime and punishment"
],
"tags": [
"common-gender",
"dated"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "§ 32. As when more than half the evidence is against a criminal, he can not be completely acquitted by the judge, so the case must be left to the future …",
"ref": "1734 August 17, “Anmärkningar mot förslaget till Rättegångsbalk vid 1734 års riksdag”, in Förarbetena till Sveriges rikes lag 8:",
"text": "§ 32. Som tå mer än halfwa bewijs äro emot en criminalist, han ej kan af domaren aldeles befrias, så måste saken lemnas till framtiden [...]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a criminal"
],
"id": "en-kriminalist-sv-noun-17eLyDhw",
"links": [
[
"criminal",
"criminal"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) a criminal"
],
"synonyms": [
{
"word": "brottsling"
},
{
"word": "kriminell"
}
],
"tags": [
"common-gender",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/krɪmɪnaˈlɪst/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "criminalist"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "kriminelist"
}
],
"word": "kriminalist"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_text": "From kriminalìstika.",
"forms": [
{
"form": "kriminàlist",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "кримина̀лист",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kriminalist",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kriminalisti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kriminalista",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kriminalista",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kriminalistu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kriminalistima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kriminalista",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kriminaliste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kriminaliste",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kriminalisti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kriminalistu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kriminalistima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kriminalistom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kriminalistima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "kriminàlist"
},
"expansion": "kriminàlist m (Cyrillic spelling кримина̀лист)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"kri‧mi‧na‧list"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kriminalist",
"10": "kriminalisti",
"11": "kriminalistu",
"12": "kriminalistima",
"13": "kriminalistom",
"14": "kriminalistima",
"2": "kriminalisti",
"3": "kriminalista",
"4": "kriminalista",
"5": "kriminalistu",
"6": "kriminalistima",
"7": "kriminalista",
"8": "kriminaliste",
"9": "kriminaliste"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns"
],
"glosses": [
"criminologist"
],
"links": [
[
"criminologist",
"criminologist"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kriminǎlist/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Bosnia",
"Serbia"
],
"word": "kriminàlista"
}
],
"word": "kriminalist"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms prefixed with kriminal-",
"Swedish terms suffixed with -ist"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "kriminal-",
"3": "-ist",
"t1": "crime",
"t2": "-ist"
},
"expansion": "kriminal- (“crime”) + -ist (“-ist”)",
"name": "confix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "criminalist"
},
"expansion": "English criminalist",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "criminaliste"
},
"expansion": "French criminaliste",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Kriminalist"
},
"expansion": "German Kriminalist",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "criminalis"
},
"expansion": "Latin criminalis",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "kriminal- (“crime”) + -ist (“-ist”). Cognate with English criminalist, French criminaliste, German Kriminalist and Latin criminalis.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kriminalist",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kriminalists",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "kriminalisten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kriminalistens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kriminalister",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kriminalisters",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kriminalisterna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kriminalisternas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kriminalist c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "kriminalist c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "criminologist",
"word": "kriminolog"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish dated terms",
"Swedish terms with quotations",
"sv:Law"
],
"examples": [
{
"english": "The opinion of an English criminalist [Sir Basil Thomson], quoted at the beginning of this chapter …",
"ref": "1934, Eliel Löfgren, Klockorna i Östervåla, page 48:",
"text": "Det yttrande av en engelsk kriminalist [Sir Basil Thomson], som citerats i början av detta kapitel [...]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a criminalist; a person who owns scientifically vocational training in crime and punishment"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"criminalist",
"criminalist"
],
[
"scientifically",
"scientifically"
],
[
"vocational",
"vocational"
],
[
"training",
"training"
],
[
"crime",
"crime"
],
[
"punishment",
"punishment"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated, law) a criminalist; a person who owns scientifically vocational training in crime and punishment"
],
"tags": [
"common-gender",
"dated"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with obsolete senses",
"Swedish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "§ 32. As when more than half the evidence is against a criminal, he can not be completely acquitted by the judge, so the case must be left to the future …",
"ref": "1734 August 17, “Anmärkningar mot förslaget till Rättegångsbalk vid 1734 års riksdag”, in Förarbetena till Sveriges rikes lag 8:",
"text": "§ 32. Som tå mer än halfwa bewijs äro emot en criminalist, han ej kan af domaren aldeles befrias, så måste saken lemnas till framtiden [...]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a criminal"
],
"links": [
[
"criminal",
"criminal"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) a criminal"
],
"synonyms": [
{
"word": "brottsling"
},
{
"word": "kriminell"
}
],
"tags": [
"common-gender",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/krɪmɪnaˈlɪst/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "criminalist"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "kriminelist"
}
],
"word": "kriminalist"
}
Download raw JSONL data for kriminalist meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.