"krēslainība" meaning in All languages combined

See krēslainība on Wiktionary

Noun [Latvian]

Etymology: From krēslains (“dusky”) + -ība (with krēslains from krēsla (“twilight, dusk”) + -ains). Etymology templates: {{suffix|lv|krēslains|ība|gloss1=dusky}} krēslains (“dusky”) + -ība, {{m|lv|krēslains}} krēslains, {{suffix|lv|krēsla|ains|gloss1=twilight, dusk}} krēsla (“twilight, dusk”) + -ains Head templates: {{head|lv|noun|g=f|g2=|head=|sort=}} krēslainība f, {{lv-noun|f|4th}} krēslainība f (4th declension) Inflection templates: {{lv-decl-noun|krēslainīb|a|4th|no-pl|extrawidth=-60}}, {{lv-decl-noun-4|krēslainīb|a|4=no-pl|5=|6=|7=|8=|drop-v=|keep-s=|x=-60}}, {{lv-decl-noun-table|krēslainība|-|krēslainību|-|krēslainības|-|krēslainībai|-|krēslainību|-|krēslainībā|-|krēslainība|-|16=|type=4th declension|x=-60}} Forms: declension-4 [table-tags], krēslainība [nominative, singular], - [nominative, plural], krēslainību [accusative, singular], - [accusative, plural], krēslainības [genitive, singular], - [genitive, plural], krēslainībai [dative, singular], - [dative, plural], krēslainību [instrumental, singular], - [instrumental, plural], krēslainībā [locative, singular], - [locative, plural], krēslainība [singular, vocative], - [plural, vocative]
  1. duskiness; dusk (the state of being dusky; the time when it is dusky, dusk) Tags: declension-4, feminine
    Sense id: en-krēslainība-lv-noun-1WxUvov- Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian terms suffixed with -ains, Latvian terms suffixed with -ība Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 53 47 Disambiguation of Latvian terms suffixed with -ains: 48 52 Disambiguation of Latvian terms suffixed with -ība: 47 53
  2. darkness, penumbra, poor illumination (situation in which there is little light) Tags: declension-4, feminine
    Sense id: en-krēslainība-lv-noun-5dP7EBg4 Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian terms suffixed with -ains, Latvian terms suffixed with -ība Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 53 47 Disambiguation of Latvian terms suffixed with -ains: 48 52 Disambiguation of Latvian terms suffixed with -ība: 47 53
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: krēslains, krēsla, krēslot

Inflected forms

Download JSON data for krēslainība meaning in All languages combined (5.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "krēslains",
        "3": "ība",
        "gloss1": "dusky"
      },
      "expansion": "krēslains (“dusky”) + -ība",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "krēslains"
      },
      "expansion": "krēslains",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "krēsla",
        "3": "ains",
        "gloss1": "twilight, dusk"
      },
      "expansion": "krēsla (“twilight, dusk”) + -ains",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From krēslains (“dusky”) + -ība (with krēslains from krēsla (“twilight, dusk”) + -ains).",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-4",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "krēslainība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krēslainību",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krēslainības",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krēslainībai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krēslainību",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krēslainībā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krēslainība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "krēslainība f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "4th"
      },
      "expansion": "krēslainība f (4th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "krēslainīb",
        "2": "a",
        "3": "4th",
        "4": "no-pl",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krēslainīb",
        "2": "a",
        "4": "no-pl",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-4"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krēslainība",
        "10": "-",
        "11": "krēslainībā",
        "12": "-",
        "13": "krēslainība",
        "14": "-",
        "16": "",
        "2": "-",
        "3": "krēslainību",
        "4": "-",
        "5": "krēslainības",
        "6": "-",
        "7": "krēslainībai",
        "8": "-",
        "9": "krēslainību",
        "type": "4th declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "krēslains"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "krēsla"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "krēslot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -ains",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -ība",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the island mountains cast a giant, long shadow on the sea, which began to coalesce with the evening duskiness, dusk",
          "text": "salas kalni meta milzīgu, garu ēnu jūrā, kas sāka jau saplūst ar vakara krēslainību",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the bothersome polar night duskiness finished, and at mid-day the red sun disk appeared on the horizon",
          "text": "izbeidzās apnicīgā polārnakts krēslainība, un dienas vidū pie apvāršņa parādījās sārta saules ripa",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "duskiness; dusk (the state of being dusky; the time when it is dusky, dusk)"
      ],
      "id": "en-krēslainība-lv-noun-1WxUvov-",
      "links": [
        [
          "duskiness",
          "duskiness"
        ],
        [
          "dusk",
          "dusk"
        ],
        [
          "state",
          "state#English"
        ],
        [
          "being",
          "being#English"
        ],
        [
          "dusky",
          "dusky#English"
        ],
        [
          "time",
          "time#English"
        ],
        [
          "dusk",
          "dusk#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -ains",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -ība",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a small lightbulb was burning, the room fell into darkness, penumbra, the yellow wine sparkled in the glasses",
          "text": "dega mazā spuldze, istaba grima krēslainībā, glāzēs dzeltens lāsmoja vīns",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "in the darkness, penumbra of the room the fine Oriental vase glittered greenish(ly) - a gift from the Japanese women to the artist",
          "text": "istabas krēslainībā zaļgaini lāsmoja smalka Austrumu vāze - Japānas sieviešu dāvana māksliniecei",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "darkness, penumbra, poor illumination (situation in which there is little light)"
      ],
      "id": "en-krēslainība-lv-noun-5dP7EBg4",
      "links": [
        [
          "darkness",
          "darkness"
        ],
        [
          "penumbra",
          "penumbra"
        ],
        [
          "poor",
          "poor"
        ],
        [
          "illumination",
          "illumination"
        ],
        [
          "situation",
          "situation#English"
        ],
        [
          "little",
          "little#English"
        ],
        [
          "light",
          "light#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "krēslainība"
}
{
  "categories": [
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian feminine nouns",
    "Latvian fourth declension nouns",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian nouns",
    "Latvian terms suffixed with -ains",
    "Latvian terms suffixed with -ība",
    "Latvian terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "krēslains",
        "3": "ība",
        "gloss1": "dusky"
      },
      "expansion": "krēslains (“dusky”) + -ība",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "krēslains"
      },
      "expansion": "krēslains",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "krēsla",
        "3": "ains",
        "gloss1": "twilight, dusk"
      },
      "expansion": "krēsla (“twilight, dusk”) + -ains",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From krēslains (“dusky”) + -ība (with krēslains from krēsla (“twilight, dusk”) + -ains).",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-4",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "krēslainība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krēslainību",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krēslainības",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krēslainībai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krēslainību",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krēslainībā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krēslainība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "krēslainība f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "4th"
      },
      "expansion": "krēslainība f (4th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "krēslainīb",
        "2": "a",
        "3": "4th",
        "4": "no-pl",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krēslainīb",
        "2": "a",
        "4": "no-pl",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-4"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krēslainība",
        "10": "-",
        "11": "krēslainībā",
        "12": "-",
        "13": "krēslainība",
        "14": "-",
        "16": "",
        "2": "-",
        "3": "krēslainību",
        "4": "-",
        "5": "krēslainības",
        "6": "-",
        "7": "krēslainībai",
        "8": "-",
        "9": "krēslainību",
        "type": "4th declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "krēslains"
    },
    {
      "word": "krēsla"
    },
    {
      "word": "krēslot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the island mountains cast a giant, long shadow on the sea, which began to coalesce with the evening duskiness, dusk",
          "text": "salas kalni meta milzīgu, garu ēnu jūrā, kas sāka jau saplūst ar vakara krēslainību",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the bothersome polar night duskiness finished, and at mid-day the red sun disk appeared on the horizon",
          "text": "izbeidzās apnicīgā polārnakts krēslainība, un dienas vidū pie apvāršņa parādījās sārta saules ripa",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "duskiness; dusk (the state of being dusky; the time when it is dusky, dusk)"
      ],
      "links": [
        [
          "duskiness",
          "duskiness"
        ],
        [
          "dusk",
          "dusk"
        ],
        [
          "state",
          "state#English"
        ],
        [
          "being",
          "being#English"
        ],
        [
          "dusky",
          "dusky#English"
        ],
        [
          "time",
          "time#English"
        ],
        [
          "dusk",
          "dusk#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a small lightbulb was burning, the room fell into darkness, penumbra, the yellow wine sparkled in the glasses",
          "text": "dega mazā spuldze, istaba grima krēslainībā, glāzēs dzeltens lāsmoja vīns",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "in the darkness, penumbra of the room the fine Oriental vase glittered greenish(ly) - a gift from the Japanese women to the artist",
          "text": "istabas krēslainībā zaļgaini lāsmoja smalka Austrumu vāze - Japānas sieviešu dāvana māksliniecei",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "darkness, penumbra, poor illumination (situation in which there is little light)"
      ],
      "links": [
        [
          "darkness",
          "darkness"
        ],
        [
          "penumbra",
          "penumbra"
        ],
        [
          "poor",
          "poor"
        ],
        [
          "illumination",
          "illumination"
        ],
        [
          "situation",
          "situation#English"
        ],
        [
          "little",
          "little#English"
        ],
        [
          "light",
          "light#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "krēslainība"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.