"kontrobersiya" meaning in All languages combined

See kontrobersiya on Wiktionary

Noun [Tagalog]

IPA: /kontɾoˈbeɾsia/, [kon.tɾoˈbɛɾ.ʃɐ], /kontɾobeɾˈsia/, [kon.tɾo.bɛɾˈsi.ɐ] Forms: kontrobérsiyá [canonical], kontrobersiya [canonical], ᜃᜓᜈ᜔ᜆ᜔ᜇᜓᜊᜒᜇ᜔ᜐᜒᜌ [Baybayin]
Etymology: Borrowed from Spanish controversia, learned borrowing from Latin contrōversia (“quarrel; dispute”). First attested in the late 1980s. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|tl|es|controversia|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Spanish controversia, {{bor+|tl|es|controversia}} Borrowed from Spanish controversia, {{der|tl|la|contrōversia||quarrel; dispute}} Latin contrōversia (“quarrel; dispute”) Head templates: {{tl-noun|kontrobérsiyá|b=+|head2=+}} kontrobérsiyá or kontrobersiya (Baybayin spelling ᜃᜓᜈ᜔ᜆ᜔ᜇᜓᜊᜒᜇ᜔ᜐᜒᜌ)
  1. controversy Synonyms: kontrobersya Derived forms: magkakontrobersiya Related terms: kontrobersiyal, alitan, debate, hidwaan, kagalitan, pagtatalo, tuligsaan, tunggalian

Download JSON data for kontrobersiya meaning in All languages combined (2.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "controversia",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish controversia",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "controversia"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish controversia",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "la",
        "3": "contrōversia",
        "4": "",
        "5": "quarrel; dispute"
      },
      "expansion": "Latin contrōversia (“quarrel; dispute”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish controversia, learned borrowing from Latin contrōversia (“quarrel; dispute”). First attested in the late 1980s.",
  "forms": [
    {
      "form": "kontrobérsiyá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kontrobersiya",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜓᜈ᜔ᜆ᜔ᜇᜓᜊᜒᜇ᜔ᜐᜒᜌ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kontrobérsiyá",
        "b": "+",
        "head2": "+"
      },
      "expansion": "kontrobérsiyá or kontrobersiya (Baybayin spelling ᜃᜓᜈ᜔ᜆ᜔ᜇᜓᜊᜒᜇ᜔ᜐᜒᜌ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kon‧tro‧ber‧si‧ya"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "magkakontrobersiya"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "No one hindered his consecutive wins. Except Famas created a controversy. Ipe's not involved in the case. As long the organization declared him the winner, he happily accepted them.",
          "ref": "1986, National Mid-week",
          "text": "Walang humadlang sa kanyang pananalo nang pakyawan. Liban na lamang sa kontrobersiyang nilikha ng Famas. Labas sa kasong iyon si Ipe. Basta't hinirang lamang siya ng organisasyon, kung kaya[']t malugod naman niyang tinanggap.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "controversy"
      ],
      "id": "en-kontrobersiya-tl-noun-iFZQTDOo",
      "links": [
        [
          "controversy",
          "controversy"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "kontrobersiyal"
        },
        {
          "word": "alitan"
        },
        {
          "word": "debate"
        },
        {
          "word": "hidwaan"
        },
        {
          "word": "kagalitan"
        },
        {
          "word": "pagtatalo"
        },
        {
          "word": "tuligsaan"
        },
        {
          "word": "tunggalian"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kontrobersya"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kontɾoˈbeɾsia/"
    },
    {
      "ipa": "[kon.tɾoˈbɛɾ.ʃɐ]"
    },
    {
      "ipa": "/kontɾobeɾˈsia/"
    },
    {
      "ipa": "[kon.tɾo.bɛɾˈsi.ɐ]"
    }
  ],
  "word": "kontrobersiya"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "magkakontrobersiya"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "controversia",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish controversia",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "controversia"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish controversia",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "la",
        "3": "contrōversia",
        "4": "",
        "5": "quarrel; dispute"
      },
      "expansion": "Latin contrōversia (“quarrel; dispute”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish controversia, learned borrowing from Latin contrōversia (“quarrel; dispute”). First attested in the late 1980s.",
  "forms": [
    {
      "form": "kontrobérsiyá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kontrobersiya",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜓᜈ᜔ᜆ᜔ᜇᜓᜊᜒᜇ᜔ᜐᜒᜌ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kontrobérsiyá",
        "b": "+",
        "head2": "+"
      },
      "expansion": "kontrobérsiyá or kontrobersiya (Baybayin spelling ᜃᜓᜈ᜔ᜆ᜔ᜇᜓᜊᜒᜇ᜔ᜐᜒᜌ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kon‧tro‧ber‧si‧ya"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "kontrobersiyal"
    },
    {
      "word": "alitan"
    },
    {
      "word": "debate"
    },
    {
      "word": "hidwaan"
    },
    {
      "word": "kagalitan"
    },
    {
      "word": "pagtatalo"
    },
    {
      "word": "tuligsaan"
    },
    {
      "word": "tunggalian"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Tagalog 5-syllable words",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Latin",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "Tagalog terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "No one hindered his consecutive wins. Except Famas created a controversy. Ipe's not involved in the case. As long the organization declared him the winner, he happily accepted them.",
          "ref": "1986, National Mid-week",
          "text": "Walang humadlang sa kanyang pananalo nang pakyawan. Liban na lamang sa kontrobersiyang nilikha ng Famas. Labas sa kasong iyon si Ipe. Basta't hinirang lamang siya ng organisasyon, kung kaya[']t malugod naman niyang tinanggap.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "controversy"
      ],
      "links": [
        [
          "controversy",
          "controversy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kontɾoˈbeɾsia/"
    },
    {
      "ipa": "[kon.tɾoˈbɛɾ.ʃɐ]"
    },
    {
      "ipa": "/kontɾobeɾˈsia/"
    },
    {
      "ipa": "[kon.tɾo.bɛɾˈsi.ɐ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kontrobersya"
    }
  ],
  "word": "kontrobersiya"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.