See kontrahti on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "contract" }, "expansion": "English contract", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "contractum" }, "expansion": "Latin contractum", "name": "der" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English contract), ultimately from Latin contractum.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kontrahti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kontrahti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahtia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kontrahteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kontrahteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kontrahdeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kontrahditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kontrahtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kontrahtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kontrahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahtini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahtiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kontrahteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kontrahteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kontrahdeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kontrahdittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kontrahteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kontrahtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kontrahtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kontrahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahtisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahtiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kontrahteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kontrahteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kontrahdeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kontrahdittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kontrahteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kontrahtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kontrahtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kontrahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahtimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahtiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kontrahteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kontrahteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kontrahdeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kontrahdittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kontrahteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kontrahtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kontrahtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kontrahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahtinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahtianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kontrahteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kontrahteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kontrahdeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kontrahdittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kontrahteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kontrahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kontrahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kontrahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahtiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahtejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kontrahteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kontrahteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kontrahteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kontrahdiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kontrahdeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kontrahdeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kontrahdittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kontrahteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kontrahteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kontrahti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kontrahti", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "archaic" }, "expansion": "(archaic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kontrah", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish internationalisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Synonym of sopimus (“contract”)" ], "id": "en-kontrahti-fi-noun-Ija3N6M3", "links": [ [ "humorous", "humorous" ], [ "sopimus", "sopimus#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(now sometimes humorous) Synonym of sopimus (“contract”)" ], "synonyms": [ { "extra": "contract", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "sopimus" } ], "tags": [ "archaic", "humorous", "sometimes" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkontrɑhti/" }, { "ipa": "[ˈko̞n̪.t̪rɑ̝xt̪i]" }, { "rhymes": "-ontrɑhti" } ], "word": "kontrahti" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "contract" }, "expansion": "English contract", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "contractum" }, "expansion": "Latin contractum", "name": "der" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English contract), ultimately from Latin contractum.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kontrahti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kontrahti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahtia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kontrahteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kontrahteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kontrahdeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kontrahditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kontrahtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kontrahtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kontrahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahtini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahtiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kontrahteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kontrahteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kontrahdeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kontrahdittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kontrahteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kontrahtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kontrahtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kontrahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahtisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahtiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kontrahteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kontrahteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kontrahdeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kontrahdittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kontrahteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kontrahtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kontrahtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kontrahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahtimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahtiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kontrahteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kontrahteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kontrahdeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kontrahdittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kontrahteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kontrahtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kontrahtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kontrahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahtinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahtianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kontrahteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kontrahteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kontrahdeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kontrahdittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kontrahteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kontrahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kontrahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kontrahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahtiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahtejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kontrahteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kontrahdeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kontrahtinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kontrahtinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kontrahteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kontrahteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kontrahdiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kontrahdeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kontrahdeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kontrahdittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kontrahdeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kontrahdeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kontrahteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kontrahteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kontrahti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kontrahti", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "archaic" }, "expansion": "(archaic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kontrah", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish archaic terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish humorous terms", "Finnish internationalisms", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms derived from Latin", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ontrɑhti", "Rhymes:Finnish/ontrɑhti/3 syllables" ], "glosses": [ "Synonym of sopimus (“contract”)" ], "links": [ [ "humorous", "humorous" ], [ "sopimus", "sopimus#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(now sometimes humorous) Synonym of sopimus (“contract”)" ], "synonyms": [ { "extra": "contract", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "sopimus" } ], "tags": [ "archaic", "humorous", "sometimes" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkontrɑhti/" }, { "ipa": "[ˈko̞n̪.t̪rɑ̝xt̪i]" }, { "rhymes": "-ontrɑhti" } ], "word": "kontrahti" }
Download raw JSONL data for kontrahti meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-21 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.