See komma åt on Wiktionary
Download JSON data for komma åt meaning in All languages combined (5.3kB)
{
"forms": [
{
"form": "kommer åt",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "kom åt",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "kommit åt",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "kom åt",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4 strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "komma åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "kommas åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "kommit åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "kommits åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "kom åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kommen åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "kommer åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "kom åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "koms åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kommes åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "koms åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "komma åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kommo åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "kommas åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kommos åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "komme åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "komme åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kommes åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kommes åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "åtkommande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "åtkommen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "kom åt",
"2": "verb",
"3": "present",
"4": "kommer åt",
"5": "preterite",
"6": "kom åt",
"7": "supine",
"8": "kommit åt",
"9": "imperative",
"head": "komma åt"
},
"expansion": "komma åt (present kommer åt, preterite kom åt, supine kommit åt, imperative kom åt)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kom",
"2": "kom",
"3": "kom",
"class": "4",
"end": "mm",
"head": "komma",
"particle": "åt"
},
"name": "sv-conj-st"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "åtkomst"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "She accidentally touched a live wire",
"text": "Hon råkade komma åt en strömförande ledning",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to (accidentally) touch"
],
"id": "en-komma_åt-sv-verb-lIM~8E7t",
"links": [
[
"touch",
"touch"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 54 40 3",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I can't get in to clean behind the radiator (\"I can't get at to clean behind the radiator\")",
"text": "Jag kommer inte åt att städa bakom elementet",
"type": "example"
},
{
"english": "The thieves stole everything they could get their hands on",
"text": "Tjuvarna snodde allt de kom åt",
"type": "example"
},
{
"english": "No one can reach me in my bunker",
"text": "I min bunker kommer ingen åt mig",
"type": "example"
},
{
"english": "I can't access (\"get at\") my account from here",
"text": "Jag kommer inte åt mitt konto härifrån",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to get at something (be able to reach or access something (concrete or abstract))"
],
"id": "en-komma_åt-sv-verb-vLvfGLtt",
"links": [
[
"get at",
"get at"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "a new method to get at youth crime",
"text": "en ny metod för att komma åt ungdomsbrottsligheten",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to get at at a problem or the like (be able to do something about it)"
],
"id": "en-komma_åt-sv-verb-bN8ArY7x",
"links": [
[
"get at",
"get at"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) to get at at a problem or the like (be able to do something about it)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I sing whenever I get the chance",
"text": "Jag sjunger så fort jag kommer åt",
"type": "example"
},
{
"english": "I'll email you as soon as I get the chance",
"text": "Jag mejlar dig så fort jag kommer åt",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to get the chance (to do something)"
],
"id": "en-komma_åt-sv-verb-jQCNNCB2",
"raw_glosses": [
"(figuratively) to get the chance (to do something)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "komma åt"
}
{
"categories": [
"Swedish class 4 strong verbs",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish multiword terms",
"Swedish phrasal verbs",
"Swedish strong verbs",
"Swedish terms with redundant head parameter",
"Swedish verbs"
],
"forms": [
{
"form": "kommer åt",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "kom åt",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "kommit åt",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "kom åt",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4 strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "komma åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "kommas åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "kommit åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "kommits åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "kom åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kommen åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "kommer åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "kom åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "koms åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kommes åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "koms åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "komma åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kommo åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "kommas åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kommos åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "komme åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "komme åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kommes åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kommes åt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "åtkommande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "åtkommen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "kom åt",
"2": "verb",
"3": "present",
"4": "kommer åt",
"5": "preterite",
"6": "kom åt",
"7": "supine",
"8": "kommit åt",
"9": "imperative",
"head": "komma åt"
},
"expansion": "komma åt (present kommer åt, preterite kom åt, supine kommit åt, imperative kom åt)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kom",
"2": "kom",
"3": "kom",
"class": "4",
"end": "mm",
"head": "komma",
"particle": "åt"
},
"name": "sv-conj-st"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "åtkomst"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "She accidentally touched a live wire",
"text": "Hon råkade komma åt en strömförande ledning",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to (accidentally) touch"
],
"links": [
[
"touch",
"touch"
]
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I can't get in to clean behind the radiator (\"I can't get at to clean behind the radiator\")",
"text": "Jag kommer inte åt att städa bakom elementet",
"type": "example"
},
{
"english": "The thieves stole everything they could get their hands on",
"text": "Tjuvarna snodde allt de kom åt",
"type": "example"
},
{
"english": "No one can reach me in my bunker",
"text": "I min bunker kommer ingen åt mig",
"type": "example"
},
{
"english": "I can't access (\"get at\") my account from here",
"text": "Jag kommer inte åt mitt konto härifrån",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to get at something (be able to reach or access something (concrete or abstract))"
],
"links": [
[
"get at",
"get at"
]
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "a new method to get at youth crime",
"text": "en ny metod för att komma åt ungdomsbrottsligheten",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to get at at a problem or the like (be able to do something about it)"
],
"links": [
[
"get at",
"get at"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) to get at at a problem or the like (be able to do something about it)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I sing whenever I get the chance",
"text": "Jag sjunger så fort jag kommer åt",
"type": "example"
},
{
"english": "I'll email you as soon as I get the chance",
"text": "Jag mejlar dig så fort jag kommer åt",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to get the chance (to do something)"
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) to get the chance (to do something)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "komma åt"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.