See koiranvirka on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koira", "3": "virka", "alt1": "koiran", "id2": "post" }, "expansion": "koiran + virka", "name": "affix" } ], "etymology_text": "koiran + virka", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koiranvirka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koiranviran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koiranviran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koiranvirkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koiranviralla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiranviralta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiranviralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiranviraksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiranviroiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiranviratta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koiranvirkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koiranvirkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiranviraltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiranviralleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiranviroikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiranvirattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koiranvirkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koiranvirkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiranviraltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiranviraksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiranviroiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiranvirattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koiranvirkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koiranvirkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiranviraltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiranviraksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiranviroiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiranvirattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koiranvirkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koiranvirkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiranviraltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiranviraksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiranviroiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiranvirattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koiranvirkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koiranvirkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koiranviroissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koiranviroistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiranviroillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiranviraltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiranviraltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiranviroiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiranviralleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koiranviroillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiranviraksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiranviroikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiranviroiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiranvirattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koiranviroittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "koiranvirka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koiranvirka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koiranvir", "2": "k", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "an unpleasant post or position" ], "id": "en-koiranvirka-fi-noun-4BSROXkM", "links": [ [ "unpleasant", "unpleasant" ], [ "post", "post" ], [ "position", "position" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) an unpleasant post or position" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoi̯rɑnˌʋirkɑ/" }, { "ipa": "[ˈko̞i̯rɑ̝nˌʋirkɑ̝]" }, { "rhymes": "-irkɑ" } ], "word": "koiranvirka" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koira", "3": "virka", "alt1": "koiran", "id2": "post" }, "expansion": "koiran + virka", "name": "affix" } ], "etymology_text": "koiran + virka", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koiranvirka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koiranviran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koiranviran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koiranvirkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koiranviralla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiranviralta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiranviralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiranviraksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiranviroiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiranviratta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koiranvirkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koiranvirkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiranviraltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiranviralleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiranviroikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiranvirattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koiranvirkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koiranvirkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiranviraltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiranviraksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiranviroiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiranvirattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koiranvirkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koiranvirkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiranviraltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiranviraksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiranviroiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiranvirattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koiranvirkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koiranvirkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiranviraltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiranviraksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiranviroiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiranvirattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koiranvirkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koiranvirkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koiranviroissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koiranviroistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiranviroillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiranviraltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiranviraltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiranviroiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiranviralleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koiranviroilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koiranviroillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiranvirakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiranviraksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiranviroikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiranviroiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiranvirattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koiranvirattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koiranviroittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koiranviroittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koiranvirkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koiranvirkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "koiranvirka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koiranvirka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koiranvir", "2": "k", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/irkɑ", "Rhymes:Finnish/irkɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "an unpleasant post or position" ], "links": [ [ "unpleasant", "unpleasant" ], [ "post", "post" ], [ "position", "position" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) an unpleasant post or position" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoi̯rɑnˌʋirkɑ/" }, { "ipa": "[ˈko̞i̯rɑ̝nˌʋirkɑ̝]" }, { "rhymes": "-irkɑ" } ], "word": "koiranvirka" }
Download raw JSONL data for koiranvirka meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.