See kirvellys on Wiktionary
Download JSON data for kirvellys meaning in All languages combined (21.1kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kirveltää", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "kirveltää + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kirveltää + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kirvellys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirvellykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirvellys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirvellykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirvellykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirvellykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirvellykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirvellyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirvellyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirvellyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirvellyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirvellykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirvellykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kirvellys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kirvellys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kirvelly", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "stinging, burning, smarting" ], "id": "en-kirvellys-fi-noun-xHXe3pI4", "links": [ [ "stinging", "stinging" ], [ "burning", "burning" ], [ "smarting", "smarting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkirʋelːys/" }, { "ipa": "[ˈk̟irʋe̞lːys̠]" }, { "rhymes": "-irʋelːys" } ], "word": "kirvellys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kirveltää", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "kirveltää + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kirveltää + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kirvellys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirvellykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirvellys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirvellykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirvellykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirvellykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirvellykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirvellyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirvellyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirvellyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirvellyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirvellykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirvellykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirvellykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirvellyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirvellyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kirvellyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kirvellys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kirvellys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kirvelly", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Rhymes:Finnish/irʋelːys", "Rhymes:Finnish/irʋelːys/3 syllables" ], "glosses": [ "stinging, burning, smarting" ], "links": [ [ "stinging", "stinging" ], [ "burning", "burning" ], [ "smarting", "smarting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkirʋelːys/" }, { "ipa": "[ˈk̟irʋe̞lːys̠]" }, { "rhymes": "-irʋelːys" } ], "word": "kirvellys" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.