See kirpeä on Wiktionary
Download JSON data for kirpeä meaning in All languages combined (22.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kirpakka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kirpeys"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kirpeyttää"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kirpeytyä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kirpeästi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kirpsakka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kirpeäsanainen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*kirpedä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *kirpedä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat"
},
"expansion": "Baltic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "kirpti"
},
"expansion": "Lithuanian kirpti",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kirventää"
},
"expansion": "kirventää",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *kirpedä, derived from a root borrowed from Baltic (compare Lithuanian kirpti); according to EVE, the adjective may be a back-formation from kirventää, which would derive from Baltic.",
"forms": [
{
"form": "kirpeämpi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "kirpein",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kirpeä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kirpeää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeätä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kirpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kirpeääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeätäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kirpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kirpeääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeätäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kirpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kirpeäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeätämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kirpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kirpeäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeätänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kirpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kirpeätään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeätänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kirpe",
"2": "ämpi",
"3": "in"
},
"expansion": "kirpeä (comparative kirpeämpi, superlative kirpein)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kirpe",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-korkea"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Finnish korkea-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tart, tangy (taste)"
],
"id": "en-kirpeä-fi-adj-Zb2VLd9b",
"links": [
[
"tart",
"tart"
],
[
"tangy",
"tangy"
]
]
},
{
"glosses": [
"crisp (weather)"
],
"id": "en-kirpeä-fi-adj-pHjBiPUo",
"links": [
[
"crisp",
"crisp"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkirpeæ/"
},
{
"ipa": "[ˈk̟irpe̞æ]"
},
{
"rhymes": "-irpeæ"
}
],
"word": "kirpeä"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish korkea-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish terms derived from Baltic languages",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/irpeæ",
"Rhymes:Finnish/irpeæ/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "kirpakka"
},
{
"word": "kirpeys"
},
{
"word": "kirpeyttää"
},
{
"word": "kirpeytyä"
},
{
"word": "kirpeästi"
},
{
"word": "kirpsakka"
},
{
"word": "kirpeäsanainen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*kirpedä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *kirpedä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat"
},
"expansion": "Baltic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "kirpti"
},
"expansion": "Lithuanian kirpti",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kirventää"
},
"expansion": "kirventää",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *kirpedä, derived from a root borrowed from Baltic (compare Lithuanian kirpti); according to EVE, the adjective may be a back-formation from kirventää, which would derive from Baltic.",
"forms": [
{
"form": "kirpeämpi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "kirpein",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kirpeä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kirpeää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeätä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kirpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kirpeääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeätäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kirpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kirpeääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeätäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kirpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kirpeäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeätämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kirpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kirpeäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeätänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kirpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kirpeätään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeätänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kirpeättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpeinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kirpe",
"2": "ämpi",
"3": "in"
},
"expansion": "kirpeä (comparative kirpeämpi, superlative kirpein)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kirpe",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-korkea"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"tart, tangy (taste)"
],
"links": [
[
"tart",
"tart"
],
[
"tangy",
"tangy"
]
]
},
{
"glosses": [
"crisp (weather)"
],
"links": [
[
"crisp",
"crisp"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkirpeæ/"
},
{
"ipa": "[ˈk̟irpe̞æ]"
},
{
"rhymes": "-irpeæ"
}
],
"word": "kirpeä"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.