See kipeys on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kipeä",
"3": "-us",
"alt2": "-ys",
"id2": "quality"
},
"expansion": "kipeä + -ys",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "kipeä + -ys",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kipeys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeydet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeydet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeydet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyteen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeyksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeydettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kipeyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeyksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeydettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kipeytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeyksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeydettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kipeytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeyksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeydettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kipeytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeyksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeydettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kipeytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyksiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeydessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyksissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeydestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyksistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeydellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyksillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeydeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyksiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeydellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyksillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyksinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeydeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeyksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeyksiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeydettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeydettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyksittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyksinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kipeys",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kipeys",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kipey",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-kalleus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"illness, sickness"
],
"id": "en-kipeys-fi-noun-oqvewgZ4",
"links": [
[
"illness",
"illness"
],
[
"sickness",
"sickness"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Finnish kalleus-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -us (quality)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"soreness"
],
"id": "en-kipeys-fi-noun-iZWJ-w8c",
"links": [
[
"soreness",
"soreness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkipeys/"
},
{
"ipa": "[ˈk̟ipe̞ys̠]"
},
{
"rhymes": "-ipeys"
}
],
"word": "kipeys"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kalleus-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -us (quality)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ipeys",
"Rhymes:Finnish/ipeys/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kipeä",
"3": "-us",
"alt2": "-ys",
"id2": "quality"
},
"expansion": "kipeä + -ys",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "kipeä + -ys",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kipeys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeydet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeydet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeydet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyteen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeyksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeydettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kipeyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeyksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeydettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kipeytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeyksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeydettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kipeytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeyksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeydettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kipeytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeyksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeydettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kipeytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyksiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeydessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyksissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeydestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyksistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeydellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyksillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeydeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyksiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeydellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyksillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeytenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeytenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyksinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeydekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeydeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeyksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeyksiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kipeydettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeydettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyksittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kipeyksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kipeyksinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kipeys",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kipeys",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kipey",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-kalleus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"illness, sickness"
],
"links": [
[
"illness",
"illness"
],
[
"sickness",
"sickness"
]
]
},
{
"glosses": [
"soreness"
],
"links": [
[
"soreness",
"soreness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkipeys/"
},
{
"ipa": "[ˈk̟ipe̞ys̠]"
},
{
"rhymes": "-ipeys"
}
],
"word": "kipeys"
}
Download raw JSONL data for kipeys meaning in All languages combined (19.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.